Lifeline - Illenium , jxdn translation in German

Lifeline

Got no time
For this life
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

It's time to die, I know that I could cry tonight
But I just wanna disappear
Before my body's laying here
Soulless and passed out

Was lost when you found me
Your spirit surrounds me
So lonely, so lonely
When will I find you there?

Got no time
For this life
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

Sleepless nights
I'm not alright
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

The fence is broke, the safety's gone
No weapon left to guard my heart
I wanna run, but running's hard
When did my legs fall apart?

Was lost when you found me
Your spirit surrounds me
So lonely, so lonely
When will I find you there?

Got no time
For this life
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

Sleepless nights
I'm not alright
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

I destroy everything, I destroy it
I destroy everything, I destroy it all
I destroy everything, I destroy it
I destroy everything, I destroy it all

I destroy everything, I destroy it
I destroy everything, I destroy it all
I destroy everything, I destroy it
I destroy, I destroy

Got no time
For this life
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

Sleepless nights
I'm not alright
Drowning tonight
Tryna grab onto the lifeline

Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?

Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?
Will you save me? Tell me, will you save me?

Rettungsleine

Habe keine Zeit
Für dieses Leben
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Es ist Zeit zu sterben, ich weiß, dass ich heute Nacht weinen könnte
Aber ich will einfach nur verschwinden
Bevor mein Körper hier liegt
Seelenlos und bewusstlos

War verloren, als du mich fandest
Dein Geist umgibt mich
So einsam, so einsam
Wann werde ich dich dort finden?

Habe keine Zeit
Für dieses Leben
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Schlaflose Nächte
Mir geht es nicht gut
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Der Zaun ist kaputt, die Sicherheit ist weg
Keine Waffe mehr, um mein Herz zu schützen
Ich will rennen, aber rennen ist schwer
Wann sind meine Beine auseinandergefallen?

War verloren, als du mich fandest
Dein Geist umgibt mich
So einsam, so einsam
Wann werde ich dich dort finden?

Habe keine Zeit
Für dieses Leben
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Schlaflose Nächte
Mir geht es nicht gut
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Ich zerstöre alles, ich zerstöre es
Ich zerstöre alles, ich zerstöre alles
Ich zerstöre alles, ich zerstöre es
Ich zerstöre alles, ich zerstöre alles

Ich zerstöre alles, ich zerstöre es
Ich zerstöre alles, ich zerstöre alles
Ich zerstöre alles, ich zerstöre es
Ich zerstöre, ich zerstöre

Habe keine Zeit
Für dieses Leben
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Schlaflose Nächte
Mir geht es nicht gut
Ertrinke heute Nacht
Versuche, mich an die Rettungsleine zu klammern

Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?

Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?
Wirst du mich retten? Sag mir, wirst du mich retten?