INFIDELIX - Falling Down - translation of the lyrics into Russian

Falling Down - INFIDELIXtranslation in Russian




Falling Down
Падаю вниз
And I don't know why everything around me is falling down
И я не знаю, почему всё вокруг меня рушится
And I don't know why everything around me is falling down
И я не знаю, почему всё вокруг меня падает вниз
Is falling down
Падает вниз
I never really thought that my life would be this way
Я никогда не думал, что моя жизнь сложится так
Growin' up, I had these thoughts, I'd be somebody great
В детстве я верил, что стану кем-то великим
But them thoughts faded away behind the clouds are the gray
Но эти мысли растворились в серых тучах
I know I'm here to say, close my hands, now I pray
И теперь я здесь, сжав кулаки, я молюсь
I need to pick it up on my skill 'cause the slack I'm leavin' behind
Мне нужно прокачать навыки, ведь я оставляю пробелы
Sit back and chill and unfocus my mind
Откинуться назад, расслабить разум
Behind the dark, there's a shine when I look at the time
За тьмой есть свет, но взглянув на время
Now I feel so shook I'm overlooked like a dime, ha
Чувствую себя потерянным, будто меня не замечают, ха
And now I'm crawlin', but I am crawlin' up to nothin'
И вот я ползу, но ползу в никуда
So I guess that really means that I'm just fallin' into somethin'
Значит, на самом деле я падаю во что-то
Now I know I got my problems
Да, у меня есть проблемы
And I just really feel like I'm on a mission tryin' to solve them, and I
И я будто на миссии, пытаюсь их решить, и я
And I don't know the voices in my head
Я не знаю, чьи это голоса в голове
Let me tell you, sometimes I just feel like I was dead
Поверь, иногда мне кажется, будто я уже мертв
I don't know why, but I'm here for the show
Не знаю почему, но я здесь ради шоу
And my aim's so fuckin' high, but I still feel like I'm low
Моя цель так высока, но я всё равно чувствую себя низко
And I don't know why everything around me is falling down
И я не знаю, почему всё вокруг меня рушится
Is falling down
Падает вниз
And I don't know why everything around me is falling down
И я не знаю, почему всё вокруг меня падает вниз
Is falling down
Падает вниз
I can barely pay my rent, my landlord is textin' me for the check, ha
Еле плачу за аренду, арендодатель пишет про чек, ха
And I do not ever mean disrespect, but
Но я не хочу проявлять неуважение, просто
Corona got me sittin' at home
Корона держит меня дома
Instead of makin' music on the streets where I just belong
Вместо улиц, где я должен быть, создавая музыку
And now I really don't feel like I'm in my element
И теперь я будто не в своей стихии
INFIDELIX, please learn how to spell that shit
INFIDELIX, научись это писать
Don't you know, everyone is irrelevant?
Разве ты не знаешь, что все незначительны?
I'm focused on me, and you know I'm stayin' celibate
Я сосредоточен на себе и остаюсь в целибате
Lies, I like to party for the hell of it
Ложь, я тусуюсь просто так
Ties, I pull them up through all the sediment
Связи, я пробиваю их сквозь осадок
I am makin' music 'cause it's medicine
Я создаю музыку как лекарство
Why you always question what is happenin'?
Почему ты всегда сомневаешься в происходящем?
And half the time I don't even know myself
И половину времени я сам себя не понимаю
I just feel like I'm a book that's been sittin' on your shelf
Будто я книга, пылящаяся на твоей полке
I need help and I think I'm gettin' dusty
Мне нужна помощь, и, кажется, я покрываюсь пылью
As I grow bigger with my life, the people wanna fuck me
Чем больше я расту, тем больше людей хотят меня
I have chosen to stay by myself, ha
Я решил остаться в одиночестве, ха
I have chosen to not get some help, ha
Я решил не просить помощи, ха
I have chosen to stay by myself, ha
Я решил остаться в одиночестве, ха
I have chosen to not get some help, ayy
Я решил не просить помощи, эй
And I don't need to talk to motherfuckers
Мне не нужно говорить с кем-то
I just need a steady income and a steady lover, ha
Мне нужен стабильный доход и верная девушка, ха
But I am scared, I'm hidin' under covers
Но мне страшно, я прячусь под одеялом
And I get that reassurance when I'm talkin' with my mother
И нахожу утешение в разговорах с мамой
And I don't know why everything around me is falling down
И я не знаю, почему всё вокруг меня рушится






Attention! Feel free to leave feedback.