Ice Prince feat. Burna Boy, Olamide & Yung L - Gimme Dat (feat. Burna Boy, Yung L & Olamide) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ice Prince feat. Burna Boy, Olamide & Yung L - Gimme Dat (feat. Burna Boy, Yung L & Olamide)




Gimme Dat (feat. Burna Boy, Yung L & Olamide)
Donne-moi ça (feat. Burna Boy, Yung L & Olamide)
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme the bad man
Donne-moi le bad boy
Gimme that roche
Donne-moi cette roche
Gimme that thing that'll... yea
Donne-moi ce truc qui va... ouais
(Chopstix chopstix)
(Chopstix chopstix)
Mr Mally on deck
M. Mally aux platines
Gimme the lighterGimme that pushGimme that bad man thing
Donne-moi le briquetDonne-moi ce coup de pouceDonne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Smoke, pause and rewind
Je fume, je fais une pause et je rembobine
WC gimme that spine
WC donne-moi cette colonne vertébrale
This flow is coming out from my spine
Ce flow me vient de la colonne vertébrale
Give me the light, give me the kush
Donne-moi la lumière, donne-moi la beuh
You know WC me no smoke bush
Tu sais que WC moi je ne fume pas de la bouse
Me be pako but me roll with the tush
Je suis un fou mais je roule avec les bombasses
Dem girls dem know I'm so tush
Ces filles savent que je suis un mec bien
Yea, me no fucking George Bush
Ouais, je ne suis pas George Bush
Smoke green skip the white
Je fume de la verte, je zappe la blanche
Go back to green
Je retourne à la verte
Green white green
Verte blanche verte
Smoking go high, light into skin
On plane haut en fumant, la lumière pénètre la peau
WC big man bad and your bad nigga ice
WC le grand homme, le méchant et ton méchant négro de glace
Ice so nice
Glace si cool
Sometimes really really nice
Parfois vraiment très cool
Bad bad guys
Méchants, méchants garçons
I'm rolling with the baddest hard guys
Je roule avec les pires durs à cuire
Baddest kind of guys
Le pire genre de gars
Oh nice
Oh sympa
Yes and blow my mind
Oui et fais-moi planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
(Bye by by by by by by)
(Bye by by by by by by)
Give me the kush and fire that
Donne-moi la beuh et allume ça
Gat me going higher
Ça me fait planer plus haut
That green white green
Ce vert blanc vert
That gat me haywire
Ça me rend dingue
Just Straight to my heart
Juste droit dans mon cœur
So that's my heart desire (y'all know)
C'est donc le désir de mon cœur (vous savez)
This girl me climb me higher
Cette fille me fait grimper plus haut
Than the bush khalifa
Que le buisson khalifa
So anytime I come by the mic
Donc chaque fois que je passe au micro
And demma hear what I speak
Et qu'ils entendent ce que je dis
A nigga straight to your soul
Un négro droit dans ton âme
And make you move your feet
Et te faire bouger les pieds
The girl her sing my song like a vocalist (y'all know)
La fille chante ma chanson comme une chanteuse (vous savez)
Mally Heal her soul like a therapist
Mally guérit son âme comme un thérapeute
This party rocks for me I'm gonna burn it up
Cette fête déchire, je vais la brûler
Done with the Genesis go here comes the exodus
Fini la Genèse, voici l'Exode
Mally on deck
Mally aux platines
So the vibe is in effect
Donc l'ambiance est au rendez-vous
So light me another while I roll up elect
Alors allume-moi un autre joint pendant que je roule un élu
Let's get high
Planons
I love you (y'all know)
Je t'aime (vous savez)
Pose for me like the bad girls do
Prends la pose comme le font les mauvaises filles
I already like high grade, well. Me too
J'aime déjà la weed de qualité, eh bien, moi aussi
So light it up
Alors allume-le
And just pass it through
Et fais-le tourner
Let's get high
Planons
I love you
Je t'aime
Pose for me like the bad girls do
Prends la pose comme le font les mauvaises filles
I already I like high grade, well. Me too
J'aime déjà la weed de qualité, eh bien, moi aussi
So light it up
Alors allume-le
And just pass it through
Et fais-le tourner
Yeah!
Ouais !
Oya gimme that gimme that gimme that
Oya donne-moi ça donne-moi ça donne-moi ça
Gimme that gimme that gimme that
Donne-moi ça donne-moi ça donne-moi ça
Gimme that gimme that payaya
Donne-moi ça donne-moi ça payaya
Gimme that gimme that gimme that
Donne-moi ça donne-moi ça donne-moi ça
Gimme that gimme that gimme that
Donne-moi ça donne-moi ça donne-moi ça
Gimme that gimme that payaya
Donne-moi ça donne-moi ça payaya
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Give me that kush
Donne-moi cette beuh
Sho ma fagbo sho ma fa kanaku
Sho ma fagbo sho ma fa kanaku
If you don't give it to me
Si tu ne me le donnes pas
Mo ma ku
Mo ma ku
I know you are a fan
Je sais que tu es une fan
But i'll be your thermocool
Mais je serai ton thermocool
Baddo!
Baddo!
Respect to Bob Marley
Respect à Bob Marley
All the girls in Jamaica won wa mi... wa mi
Toutes les filles de la Jamaïque me veulent... me veulent
Respect to Fela kuti
Respect à Fela Kuti
Me no play with my claro
Je ne joue pas avec mon claro
Na my duty
C'est mon devoir
Girl sef wan jump on me cock
La fille veut sauter sur ma bite
Like a bike
Comme un vélo
Some of them wan spit on it like a mic
Certaines veulent cracher dessus comme un micro
Some of them wan blow me up like a dynamite
Certaines veulent me faire exploser comme de la dynamite
Dem wan chop my gala like it's gala night
Elles veulent couper mon gâteau comme si c'était la nuit du gala
Emi criminal
Emi criminel
So I tell them to pause it
Alors je leur dis de faire une pause
Release
Lâchez-moi
Tell me why you really want me
Dis-moi pourquoi tu me veux vraiment
Please
S'il te plaît
Is it because I'm chopping on a track with
Est-ce parce que je suis sur un morceau avec
Iceprince
Iceprince
Baba e. Mother Fucker
Baba e. Espèce de connard
(Baddo)
(Baddo)
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme the lighter
Donne-moi le briquet
Gimme that push
Donne-moi ce coup de pouce
Gimme that bad man thing
Donne-moi ce truc de bad boy
Gimme that kush
Donne-moi cette beuh
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Gimme that thing that'll blow my mind
Donne-moi ce truc qui va me faire planer
Uh yeah... uh yeah... uh yeah
Uh ouais... uh ouais... uh ouais
Chopstix
Chopstix
They call me... they call me
Ils m'appellent... ils m'appellent
Burna Boy
Burna Boy
My man switch in the building
Mon pote Switch est dans la place
Bad man thing yeah
Le truc de bad boy, ouais
We own that farm
On possède cette ferme
They call me Iceprince Zamani
Ils m'appellent Iceprince Zamani
And tonight I've got some badman in the
Et ce soir, j'ai un dur à cuire dans la
Building
Place
Bad man dem you know
Les durs à cuire, vous savez
Burna boy
Burna boy
Young Ela
Young Ela
Olamide. Baddo
Olamide. Baddo
Choc boys nation
Choc boys nation
We own that thing yeah
On possède ce truc, ouais
We own that bad man thing yeah
On possède ce truc de bad boy, ouais
Chopstix stop right there
Chopstix arrête-toi
Non stop
Non-stop






Attention! Feel free to leave feedback.