Idontexistanymore - Nie Polubisz Mnie (feat. Ksiaze, Emkaix & Mlody West) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Idontexistanymore - Nie Polubisz Mnie (feat. Ksiaze, Emkaix & Mlody West)




Nie Polubisz Mnie (feat. Ksiaze, Emkaix & Mlody West)
Tu ne m'aimeras pas (feat. Ksiaze, Emkaix & Mlody West)
Czy chcesz ze mną umrzeć?
Tu veux mourir avec moi ?
Bo jeśli nie idę na dach i zaraz wracam
Parce que si je ne vais pas sur le toit et que je reviens tout de suite
Widzę potrójnie za głęboki kubek ale nie przepraszam
Je vois triplement pour une tasse trop profonde mais je ne m'excuse pas
Zapominam znowu, nie ma na co czekać
J'oublie encore, il n'y a rien à attendre
Znów mam sto powodów by uciec do piekła
J'ai encore cent raisons de m'échapper en enfer
Siada mi bateria i czeka na mnie Tesla
Ma batterie se décharge et ma Tesla m'attend
Znalazłem przyczyny zaboli Cię skutek
J'ai trouvé les causes, les conséquences te feront mal
Rany kłute życie jest głupie
Les blessures sont piquantes, la vie est stupide
Nie polubisz mnie, ja niczego nie lubię
Tu ne m'aimeras pas, je n'aime rien
Chcę tylko się zajebać i obudzić trupem
Je veux juste me faire foutre et me réveiller mort
Ile razy jeszcze muszę się zgubić?
Combien de fois dois-je encore me perdre ?
Podjeżdżam na miejsce nawet bez fury
J'arrive sur place même sans voiture
Jestem raczej kimś kogo nie da się polubić
Je suis plutôt quelqu'un qu'on ne peut pas aimer
Jestem raczej kimś kogo nie polubisz
Je suis plutôt quelqu'un que tu n'aimeras pas
Idea next up czy idea to the trash?
L'idée next up ou l'idée à la poubelle ?
Niepotrzebne drugi życie zapewniło zjazd
Une deuxième vie inutile a assuré la descente
Idea next up czy idea to the trash?
L'idée next up ou l'idée à la poubelle ?
Kasting do śmietnika czekaj a ja idę spać
Casting à la poubelle, attends et je vais dormir
Nie wiem czy tracę czas czy umysł
Je ne sais pas si je perds du temps ou mon esprit
Wiem, że przerastają mnie duże tłumy
Je sais que les grandes foules me dépassent
Jestem kimś kogo raczej nie polubisz
Je suis quelqu'un que tu n'aimeras probablement pas
Mojej wizji nie zobaczysz nawet w kryształowej kuli
Tu ne verras pas ma vision même dans une boule de cristal
Nie polubisz mnie jakim jestem
Tu ne m'aimeras pas tel que je suis
Czuję się jakbym miał na szyi pętlę
J'ai l'impression d'avoir un nœud coulant autour du cou
W głowie tylko mantra albo jakiś Bentley
Dans ma tête, il n'y a que le mantra ou une Bentley
Będę fiutem kiedy zachowasz się nieźle
Je serai un connard quand tu te comporteras bien
Boję się, boję się, że Cię męczę
J'ai peur, j'ai peur de te fatiguer
Kiedy mówię o tym, że zrobię na tripy pengę
Quand je parle du fait que je vais faire un trip peng
Albo kiedy trzymam Cię za ręce
Ou quand je te tiens la main
Mówię Ci nie polubisz mnie jakim jestem, nie
Je te dis, tu ne m'aimeras pas tel que je suis, non
Nie polubisz mnie, zostawiam za sobą cień
Tu ne m'aimeras pas, je laisse une ombre derrière moi
Przyjmuję THC za to coraz rzadziej tlen
Je prends du THC, c'est pourquoi je respire de moins en moins d'oxygène
Jej starzy nie polubią mnie, tak wiem
Ses parents ne m'aimeront pas, je le sais
Ja nie polubię jej, świat nie polubił mnie
Je ne l'aimerai pas, le monde ne m'a pas aimé
Ustawiony obok Katie Ann
Installé à côté de Katie Ann
Czekam na czasy gdy nie będę wiedział co zjeść
J'attends le moment je ne saurai pas quoi manger
Różne restauracje, różny West, różne suki
Différents restaurants, différents West, différentes salopes
Co bym nie zrobił to i tak mnie nie polubisz
Quoi que je fasse, tu ne m'aimeras quand même pas





Writer(s): Jedrzej Kocoj, łukasz Mazurkiewicz, Maks Jarczewski, Mateusz Ziolkowski


Attention! Feel free to leave feedback.