Idontexistanymore - Stare Smieci - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Idontexistanymore - Stare Smieci




Stare Smieci
Старые Свалки
Na starych śmieciach i ty też
На старых свалках, и ты тоже там
Od środka wykręca mnie
Меня изнутри выворачивает наизнанку
Małe dzieci wielki sen
Маленькие дети, большая мечта
Nowe śmieci wyrzuć je
Новый мусор, выбрось его
Stary ja wyrzuć mnie też
Старого меня выброси тоже
Bez celu ciągle szlajam się
Без цели я брожу постоянно
Zmiany na lepsze chyba nie
Перемены к лучшему, наверно, не для меня
Nadal brakuje wolnych miejsc
По-прежнему не хватает свободных мест
Jeśli będę tonąc to rzuć mi brzytwę sarkofag głęboko pod wysypiskiem
Если я буду тонуть, брось мне бритву, саркофаг глубоко под свалкой
Zero działań, na nic nie licz
Ноль действий, ни на что не надейся
Jestem wiosną, po zieleni
Я - весна, по которой прошла зелень
Nie za bardzo chce mi się żyć
Мне не очень хочется жить
Nie za bardzo chce mi się iść
Мне не очень хочется идти
Za to chcę leżeć na szczycie śmieciowej góry
Зато я хочу лежать на вершине мусорной горы
Licząc gwiazdozbiory i nieudane próby
Считать созвездия и неудачные попытки
Na starych śmieciach i ty też
На старых свалках, и ты тоже там
Od środka wykręca mnie
Меня изнутри выворачивает наизнанку
Małe dzieci wielki sen
Маленькие дети, большая мечта
Nowe śmieci wyrzuć je
Новый мусор, выбрось его
Stary ja wyrzuć mnie też
Старого меня выброси тоже
Bez celu ciągle szlajam się
Без цели я брожу постоянно
Zmiany na lepsze chyba nie
Перемены к лучшему, наверно, не для меня
Nadal brakuje wolnych miejsc
По-прежнему не хватает свободных мест
Pięć pak, sześć ran, która to egzystencja?
Пять пачек, шесть ран, что это за существование?
Parę dziab jeden plan i będą mnie pamiętać
Пара ударов, один план, и меня запомнят
To nie tak bo czuje się jakbym miał zjazd i
Это не так, потому что я чувствую себя так, словно у меня ломка, и
Cały czas zostawiam ślady ektoplazmy
Я всё время оставляю следы эктоплазмы
Pięć pak, sześć ran, która to egzystencja?
Пять пачек, шесть ран, что это за существование?
Parę dziab, jeden plan i będą mnie pamiętać
Пара ударов, один план, и меня запомнят
To nie tak bo czuje się jakbym miał zjazd i
Это не так, потому что я чувствую себя так, словно у меня ломка, и
Cały czas zostawiam ślady ektoplazmy
Я всё время оставляю следы эктоплазмы
Na starych śmieciach i ty też
На старых свалках, и ты тоже там
Od środka wykręca mnie
Меня изнутри выворачивает наизнанку
Małe dzieci wielki sen
Маленькие дети, большая мечта
Nowe śmieci wyrzuć je
Новый мусор, выбрось его
Stary ja wyrzuć mnie też
Старого меня выброси тоже
Bez celu ciągle szlajam się
Без цели я брожу постоянно
Zmiany na lepsze chyba nie
Перемены к лучшему, наверно, не для меня
Nadal brakuje wolnych miejsc
По-прежнему не хватает свободных мест





Writer(s): Jedrzej Kocoj


Attention! Feel free to leave feedback.