Lyrics and translation Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Velli Chalangaigal

Velli Chalangaigal

Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Ivan Nnatham Tharum Suga Surangal
Enthan Devi Unthan Samarpanangal
Unthan Sangeetha Salangai Oli
Intha Ezhaiku Geethanjali
Thanga Paathangal Asayum O
Enthan Poojaiku Koil Mani
Jathi Rendum Kannaga Aagum Ini
Uyirodu Serum Suruthi
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Ivan Nnatham Tharum Suga Surangal
Enthan Devi Unthan Samarpanangal
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Thaga Thajanu Thajanu Thathumi Thathumi
Thaga Dhitham Thaga Tham Thagatham Thagatham
Thatharitha Janu Thagatharitha Janu
Thathathim Thagathathim Thajam Thajam
Thathi Thakadatha Thakathimi Thathathadhee
Thathadheem Thagajanutha
Thathajam Thith Thathajam Thathith Thathajam
Thajam Thajam Tha
Thakitatham Thagatham Thatham Thagidatham
Thajam Thajam Thajam Thajam Thakitatham
Thakathimi Thakidatham Tham Tham Tharigidathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitatham Tharikitathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitathay.
Thannan Thanimayil Iru Kili Inainthathu
Širagugal Nanainthathi Paniyile
Thannan Thanimayil Iru Kili Inainthathu
Širagugal Nanainthathi Paniyile
Nanaithathanaal Šudugiradhey
Nanaithathanaal Šudugiradhe
Ini Oru Nizhal Kødu Malarvaname
Pagalil Oli Kødu Ragasiya Nilavil
Viralil Kaditham Uyirai Urasum
Viralil Kaditham Uyirai Urasum
Iru Paruva Raagangal Šuruthi Šerungal
Puthiya Ganangal Pøzhiyave
Amutha Megangal Pøzhiya Vaarungal
Illaya Dhegangal Nanayave
Anbil Oru Kaathal Kølluthu
Pen Nenjil Oru Møgam Killuthu
Iruthayam Kulipathu Vizhyil Theriya
Ilagi Inayum Iru Manangal.

Серебряные ножные браслеты

Серебряные ножные браслеты носит Муза,
Пришло время ей танцевать.
Серебряные ножные браслеты носит Муза,
Пришло время ей танцевать.
Эти сладкие мелодии, что даришь ты,
Богиня моя, твои пожертвования.
Звук твоих музыкальных ножных браслетов
Дань уважения этой земле.
Золотые стопы касаются,
Драгоценный камень для моего поклонения.
Две касты теперь станут едины,
Мелодия, текущая сквозь жизнь.
Серебряные ножные браслеты носит Муза,
Пришло время ей танцевать.
Эти сладкие мелодии, что даришь ты,
Богиня моя, твои пожертвования.
Серебряные ножные браслеты носит Муза,
Пришло время ей танцевать.
Тага Таджану Таджану Татхуми Татхуми
Тага Дхитам Тага Там Тагатхам Тагатхам
Татарита Джану Тагатарита Джану
Тататхим Тагататхим Таджам Таджам
Татхи Такадата Такатхими Тататхадхи
Татадхим Тагаджанута
Татаджам Тхит Татаджам Татит Татаджам
Таджам Таджам Та
Такитатам Тагатхам Татам Тагидатам
Таджам Таджам Таджам Таджам Такитатам
Такатхими Такидатам Там Там Таригидатаи
Тарикитатам Тарикитатаи Тарикитатам Тарикитатаи
Тарикитатам Тарикитатаи Тарикитатаи.
Два попугая встретились на пальме,
Головы склонились в воде.
Два попугая встретились на пальме,
Головы склонились в воде.
Склонились, значит, стесняются,
Склонились, значит, стесняются.
Теперь дай мне немного тени, о, цветок,
Дай мне свет днем, тайну ночью.
Письмо на пальцах, изливаю душу,
Письмо на пальцах, изливаю душу,
Две птичьи мелодии сливаются,
Новые песни льются.
Нектарные облака проливаются,
Божественные реки текут.
В любви есть сладкая печаль,
В женском сердце таится очарование.
Сердце купается в дожде, не зная,
Два сердца объединяются.