ImDontai - I Try - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ImDontai - I Try




I Try
J'essaye
Slowly but surely, the bottle's filled like a 40
Lentement mais sûrement, la bouteille se remplit comme un 40
He hovers over the sink while it's
Il plane au-dessus de l'évier pendant que c'est
Pouring, emotions hard to ignore 'em
En train de couler, les émotions sont difficiles à ignorer
Prison of thoughts a nigga stuck in this space
Prison de pensées, un mec coincé dans cet espace
Never leaving this place,
Ne quittant jamais cet endroit,
Many dreams of walking clean through the gates
Beaucoup de rêves de marcher proprement à travers les portes
You are the people you keep in yo presence often you'll see
Tu es les gens que tu gardes souvent en ta présence, tu le verras
My shorty love me to D-E-A-T-H
Ma petite me love à M-O-R-T
So many days she waits, you so patient, baby
Tant de jours qu'elle attend, tu es tellement patiente, bébé
When she asking me what's going on in my head
Quand elle me demande ce qui se passe dans ma tête
Not used to talking so I'm telling lies instead
Pas habitué à parler, alors je raconte des mensonges à la place
Don't wanna talk about shit so I walk around with a fit
Je ne veux pas parler de merde, alors je me balade avec un fit
And a balled fist ready to smash on the table
Et un poing serré prêt à frapper sur la table
My rage is like jumper, cable's too close to me
Ma rage est comme un saut, le câble est trop près de moi
I'm unstable
Je suis instable
I know you said you love me
Je sais que tu as dit que tu m'aimes
You know I try
Tu sais que j'essaye
You said you'll always be there
Tu as dit que tu serais toujours
And you ain't tell a lie
Et tu n'as pas menti
I know you said you love me
Je sais que tu as dit que tu m'aimes
You know I try
Tu sais que j'essaye
You said you'll always be there
Tu as dit que tu serais toujours
And you ain't tell a lie
Et tu n'as pas menti
All fact no false, you deserve it all
Tous les faits, aucune fausse, tu mérites tout
I copped you a new coupe and ain't put it on YouTube
Je t'ai acheté une nouvelle coupé et je ne l'ai pas mise sur YouTube
2018 push to start, black jeep
2018 push to start, jeep noire
Wrangler
Wrangler
If you kill my vibe, I can't hang with yah
Si tu tue mon vibe, je ne peux pas traîner avec toi
Hope to have yah for a lifetime
J'espère t'avoir pour la vie
If I lose you early, pull the plug on my lifeline
Si je te perds tôt, débranche ma ligne de vie
You done helped me through a rut
Tu m'as aidé à traverser un creux
You done helped me through enough
Tu m'as aidé à traverser assez
Hope to help another soul
J'espère aider une autre âme
Before my eyes forever close
Avant que mes yeux ne se ferment à jamais
Lay that boy to rest, and place the red rose
Repose ce garçon, et place la rose rouge
Death ain't playing fair, he eeni meeni mini mo,
La mort ne joue pas juste, il fait eeni meeni mini mo,
And take your spirit to another place
Et emmène ton esprit vers un autre lieu
Hope I got the right way with you
J'espère avoir la bonne voie avec toi





Writer(s): Warryn Campbell, Erica Atkins-campbell, Trecina Atkins-campbell


Attention! Feel free to leave feedback.