imbi the girl - Conversations - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation imbi the girl - Conversations




Conversations
Разговоры
Okay this might sound crazy
Ладно, это может прозвучать безумно,
A little bit strange
Немного странно,
But i cant help feeling
Но я не могу избавиться от чувства,
A little deranged
Что схожу с ума,
When i think of you these days
Когда думаю о тебе в эти дни,
When i think of you these days
Когда думаю о тебе в эти дни.
I cant help it every time i think of you my heart stops
Ничего не могу поделать, каждый раз, когда я думаю о тебе, мое сердце останавливается.
I swear to god its better than when the beat the beat drops
Клянусь богом, это лучше, чем когда бит, бит падает
In all those songs i listen to on my way
Во всех тех песнях, которые я слушаю по дороге
To work while flirting with a fantasy of you
На работу, флиртуя с фантазиями о тебе.
I know that both of us are pretty awkward
Я знаю, что мы оба довольно неловкие,
So getting intimate is gonna be very difficult
Поэтому сблизиться будет очень сложно,
But it doesn′t matter to me
Но для меня это не имеет значения,
Cause baby i just wanna intimately conversate with you
Потому что, малыш, я просто хочу поговорить с тобой по душам.
I dont care if its romantic
Мне все равно, романтично это или нет,
I dont care if theres no love
Мне все равно, есть ли любовь,
All i know is that im frantic
Всё, что я знаю, это то, что я в отчаянии,
Seems im drawn to you from above
Кажется, я притянута к тебе свыше.
I know that it seems pedantic
Я знаю, что это кажется педантичным,
The things im saying dont make sense
То, что я говорю, не имеет смысла,
All i know is that your calling
Всё, что я знаю, это то, что ты зовёшь,
Oh youre Calling to my chest
О, ты зовёшь к моей груди.
Its my centre of so many things
Это мой центр стольких вещей,
Femeninity and all my creativity
Женственности и всей моей креативности,
All my strength and my foundation is my station
Вся моя сила и мой фундамент это моя основа.





Writer(s): Imbar Nassi


Attention! Feel free to leave feedback.