imbi the girl - Swell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation imbi the girl - Swell




Swell
Вздымающаяся волна
Overwhelmed, the water swells with the moon, just as well
Переполненная, вода вздымается вместе с луной, так тому и быть
I should have known we were doomed
Я должна была знать, что мы обречены
You always lived closer to the beach
Ты всегда жил ближе к пляжу
But you had no emotional reach
Но ты был эмоционально недосягаем
I choose not to read my mail in case I fail to do my taxes
Я предпочитаю не читать свою почту, если не хочу платить налоги
It relaxes me, not to see
Меня расслабляет, не видеть
But I saw what I saw now I relapse once more
Но я увидела то, что увидела, и теперь снова срываюсь
Find myself on the shore, it′s my only true door
Оказываюсь на берегу, это моя единственная настоящая дверь
My heart aches for sure
Мое сердце, конечно, болит
Else it did but no more
Раньше болело, но теперь нет
This feeling should explore
Это чувство стоит исследовать
Haven't felt like this for a while
Давно такого не испытывала
I′m not anxious, no, not only that, not only sad, not only glad
Я не встревожена, нет, не только это, не только грустна, не только рада
Not angry at my dad,
Не злюсь на отца,
Not only feelin' more than I anticipated but I'm jaded
Не только чувствую больше, чем ожидала, но я измучена
Can not describe what is inside
Не могу описать, что внутри
I was always articulate like that
Я всегда была красноречива
But could never quite hold that playdough
Но никогда не могла удержать этот пластилин
To describe the vibe that grows and hides
Чтобы описать атмосферу, которая растет и прячется
So quick, so kind, so cruel, so indescribable
Так быстро, так мило, так жестоко, так неописуемо
Not angst, not against you, one thing of you, think I loved you. Fuck
Не злость, не против тебя, одна вещь о тебе, кажется, я любила тебя. Черт
Think I loved you
Кажется, я любила тебя
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotions will swell, emotions will type
Эмоции нахлынут, эмоции будут печатать
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotional swell, emotions can′t hide
Эмоциональный всплеск, эмоции не скрыть
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotions will swell, emotions will type
Эмоции нахлынут, эмоции будут печатать
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotional swell, emotions can′t hide
Эмоциональный всплеск, эмоции не скрыть
One night I thought I lost my pen
Однажды ночью я подумала, что потеряла ручку
One time I thought this was the end
Однажды я подумала, что это конец
This feeling surely overwhelms
Это чувство определенно переполняет
Debilitates me, not pretending like I know you no more
Ослабляет меня, не притворяюсь, что больше тебя не знаю
For sure I glorify you
Конечно, я идеализирую тебя
For sure would not deny you
Конечно, не стану отрицать тебя
A glimpse inside my head
Взгляд в мою голову
If I knew how to access it
Если бы я знала, как получить к нему доступ
I thought I knew myself quite well
Я думала, что довольно хорошо знаю себя
But still this emotional swell
Но все еще этот эмоциональный всплеск
Like a riddle I can't crack
Как загадка, которую я не могу разгадать
It′s got me muddled, wanna whack some sense into myself
Это сбивает меня с толку, хочу вбить в себя немного здравого смысла
Without you, emotional health
Без тебя, эмоциональное здоровье
Wish I could feel with myself
Хотела бы я чувствовать себя собой
Guess I'm just rich in the wealth
Наверное, я просто богата этим богатством
I can′t handle too many scandals
Я не могу справиться со слишком большим количеством скандалов
When I wear sandals, when I wear boots
Когда я ношу сандалии, когда я ношу ботинки
When I light candles but wanna scoot
Когда зажигаю свечи, но хочу смыться
To the other end of the couch
На другой конец дивана
Gotta roll up that from my pouch
Достать это из своей сумочки
Just to feel like I'm not without
Просто чтобы почувствовать, что я не без этого
Just to feel like I know about myself
Просто чтобы почувствовать, что я знаю о себе
Don′t feel like I know about myself
Не чувствую, что знаю о себе
Don't feel like I wanna doubt myself
Не хочу сомневаться в себе
Just wish I knew how this feeling swells
Просто хотела бы знать, как это чувство нарастает
Just wish that this feeling would warn me first
Просто хотела бы, чтобы это чувство сначала предупредило меня
Because
Потому что
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotions will swell, emotions will type
Эмоции нахлынут, эмоции будут печатать
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotional swell, emotions can't hide
Эмоциональный всплеск, эмоции не скрыть
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotions will swell, emotions will type
Эмоции нахлынут, эмоции будут печатать
This feeling inside, this feeling inside
Это чувство внутри, это чувство внутри
Emotional swell, emotions can′t hide
Эмоциональный всплеск, эмоции не скрыть
Don′t know what this is
Не знаю, что это
Don't know what this is
Не знаю, что это
Know what this is
Знаю, что это
Don′t know what this is
Не знаю, что это
Wanna know, wanna know, wanna know what this
Хочу знать, хочу знать, хочу знать, что это
Don't know what this is
Не знаю, что это
Don′t know what this is
Не знаю, что это
Know what this is
Знаю, что это
Wanna know what this is
Хочу знать, что это





Writer(s): Imbar Nassi


Attention! Feel free to leave feedback.