Lyrics and translation In Silence - Hunted

Hunted

Ooooh ooooh oooh Yeah!

I'm running, running out of ways to go
I've been running all my life
I was hiding, hiding from the thing that will always hunt me

I can feel it, breathing on me
With his breath of sulfur

Here in this place I can't be safe
Coz the devil, he is right on my heal
I do feel his claws on me

I am trying, trying to acknowledge light
I've been trying all my life
Still I'm caught in this lethal spiral that pulls me faster down

I can feel it, breathing on me
With his breath of sulfur

Here in this place I can't be safe
Coz the devil, he is right on my heal
I do feel his claws on me

Doesn't matter how fast or far I run
This curse could not be undone
I believe my faith has been settled for me
Damned to hell for eternity

Here in this place I can't be safe
Coz the devil, he is right on my heal
I do feel his claws on me

Преследуемый

Ооо, ооо, ооо, Да!

Я бегу, бегу, но пути иссякают,
Я бегу всю свою жизнь.
Я скрывался, скрывался от того, что всегда будет преследовать меня.

Я чувствую его дыхание на себе,
Его серное дыхание.

Здесь, в этом месте, я не могу быть в безопасности,
Потому что дьявол, он прямо по пятам за мной.
Я чувствую его когти на себе.

Я пытаюсь, пытаюсь познать свет,
Я пытаюсь всю свою жизнь.
Но я все еще в этой смертельной спирали, которая все быстрее тянет меня вниз.

Я чувствую его дыхание на себе,
Его серное дыхание.

Здесь, в этом месте, я не могу быть в безопасности,
Потому что дьявол, он прямо по пятам за мной.
Я чувствую его когти на себе.

Неважно, как быстро или далеко я бегу,
Это проклятие нельзя снять.
Я верю, что моя судьба предрешена,
Проклят на вечные муки в аду.

Здесь, в этом месте, я не могу быть в безопасности,
Потому что дьявол, он прямо по пятам за мной.
Я чувствую его когти на себе.