Lyrics and translation Iniquity Rhymes feat. Cryptic Wisdom - Eating Me Alive

Eating Me Alive

Sometimes this life is not what you expect it to be
You gotta play your cards right
If you're to earn the life you need
I thought I had it figured all out
So went ahead and let it all out
But what I know is that it's my doubt eating me alive

Everyday I pave the ground extending roads
Where I'm going remains uncertain, renowned but no abode
Music's my savior, my nature, found ways to level with those in need
No show of greed, but if I don't open up I'll explode
I'm full of these doubts, even now, there's no way you'll rob my flame
But that won't stop my mind from clouding, I'm afraid to switch up lanes

It's like I'm stuck in cruise control and everyone's tryna get passed me
While I'm too stubborn in my ways "S**** it, they can drive around me"
Think my problem is I become too comfortable
Unlike a bull I lose my drive, hit rock bottom, I have to pull
Myself back up outta this hole, hopeless though, important you know
That I'm only human but you hand me the rope, I'm not alone

Life likes to throw us these curveballs, that's not what I want
I want control, I'm at the top looking down on myself hoping I don't flop
It's happened a lot, I lose myself and forget that I'm here to lead, yeah
Your ears lend me support, believe that's all I need
And so I think...

Sometimes this life is not what you expect it to be
You gotta play your cards right
If you're to earn the life you need
I thought I had it figured all out
So went ahead and let it all out
But what I know is that it's my doubt eating me alive

That after all I put in I still don't have all that I want
That sinful manners have caused this battle, coup D'etat
Of mindful matters, these daggers of sorrow rip through all I got
I spend all these sleepless nights but give up? Hell no I shall not
Wishing more would come is just a weakness, how
Have I overcome in the past? Well you help me beat 'em down

I mean my fears, you give me power to save myself from drowning
How the sound unwinds me keeps me grounded, a soldier is inbound
They seem to do well with their gimmicky raps
But I bring true music that speaks to the heart, the lyrics they lack
I focus on my message, the essence, you've given me that
Surround myself with friends not those who just feed off digits, relax

A wicked relapse somehow turns receptive vision to c***
No pivoting back, but I won't give in, got no businnes with that
I sit in this trap constantly plotting my vicios attacks
Refuse to join the rotting, join my mission, musician has snapped
So c'mon!

Sometimes this life is not what you expect it to be
You gotta play your cards right
If you're to earn the life you need
I thought I had it figured all out
So went ahead and let it all out
But what I know is that it's my doubt eating me alive

It's eating me alive to think after all that's happened...
Recall my passion, my past let's recap it, balance was absent
I was captive, found out rappin' provided something I haven't
Felt, abided to rules of attraction and rose from the ashes
After all that I still lose control and self esteem
Man I feel like homing devices converged on my soul just to feed

Fears are dethroning me, exposing grief, opposing teams
Composing schemes to overthrow my deeds
I reap what I sow, that's what I deem
So what happens when I sow negativity and doubt myself?
Gotta intervene and shout my wealth cuz I'm rich with dreams that sprout and hell
Better bring some meaner bouts I'll yell

Til I seem serene, surmount my hill
We're the kings and queens our routes fulfill when we take that leap and pounce
It all seems simple when you see from outside the box
I am Legend, it's time to kindle your speakers got the game on lock
The world is Up in flames and I will Never be Forgotten now
So Welcome me Home cuz I'm here to claim my crown

Sometimes this life is not what you expect it to be
You gotta play your cards right
If you're to earn the life you need
I thought I had it figured all out
So went ahead and let it all out
But what I know is that it's my doubt eating me alive

It's eating me alive
It's eating me alive
It's eating me alive

It's eating me

It's eating me alive

Съедает меня заживо

Иногда жизнь оказывается не такой, как ты ожидал
Приходится играть правильно,
Чтобы заслужить ту жизнь, которая тебе нужна.
Мне казалось, что я всё понял,
И поэтому я позволил всему идти своим чередом.
Но я понял, что именно мои сомнения съедают меня заживо.

Каждый день я прокладываю путь, строю дороги,
Куда я иду — неизвестно, я знаменит, но у меня нет дома.
Музыка — моё спасение, моя природа, я нашёл способ общаться с теми, кто в ней нуждается.
Я не гонюсь за наживой, но если я не откроюсь, я взорвусь.
Я полон сомнений, даже сейчас, ты не сможешь украсть моё пламя,
Но это не помешает моему разуму затуманиваться, я боюсь свернуть с пути.

Как будто я застрял на круиз-контроле, и все пытаются меня обогнать,
А я слишком упрям в своих привычках: "К чёрту, пусть объезжают".
Думаю, моя проблема в том, что я слишком расслабляюсь.
В отличие от быка, я теряю хватку, падаю на самое дно, и мне приходится вытаскивать
Себя из этой дыры. Безнадёжно, но ты должна знать,
Что я всего лишь человек, но ты бросаешь мне веревку, я не один.

Жизнь любит подбрасывать нам сюрпризы, но мне это не нужно.
Я хочу контролировать всё, я на вершине, смотрю на себя сверху вниз и надеюсь, что не свалюсь.
Такое случалось не раз, я теряю себя и забываю, что я здесь, чтобы вести, да.
Твои уши дарят мне поддержку, поверь, это всё, что мне нужно.
И поэтому я думаю…

Иногда жизнь оказывается не такой, как ты ожидал,
Приходится играть правильно,
Чтобы заслужить ту жизнь, которая тебе нужна.
Мне казалось, что я всё понял,
И поэтому я позволил всему идти своим чередом.
Но я понял, что именно мои сомнения съедают меня заживо.

Что после всего, что я вложил, у меня всё ещё нет того, чего я хочу.
Что мои греховные манеры стали причиной этой битвы, государственного переворота.
Эти кинжалы скорби разрывают всё, что у меня есть.
Я провожу все эти ночи без сна, но сдаться? Нет, чёрт возьми, не сдамся.
Желать большего — это просто слабость, как
Я преодолевал это в прошлом? Ты помогаешь мне победить их.

Я имею в виду свои страхи, ты даешь мне силы спасти себя от утопления.
То, как звук раскрепощает меня, помогает мне не падать духом, солдат уже в пути.
Кажется, у них всё хорошо с их вычурным рэпом,
Но я несу настоящую музыку, которая трогает сердца, в отличие от их текстов.
Я концентрируюсь на своем послании, на сути, которую ты мне дала.
Окружаю себя друзьями, а не теми, кто просто кормится цифрами, расслабься.

Злой рецидив каким-то образом превращает восприимчивое видение в д***мо.
Нет пути назад, но я не сдамся, мне это не нужно.
Я сижу в этой ловушке, постоянно планируя свои злобные атаки.
Отказываюсь присоединиться к гниению, присоединяйтесь к моей миссии, музыкант сорвался с цепи.
Так давай же!

Иногда жизнь оказывается не такой, как ты ожидал,
Приходится играть правильно,
Чтобы заслужить ту жизнь, которая тебе нужна.
Мне казалось, что я всё понял,
И поэтому я позволил всему идти своим чередом.
Но я понял, что именно мои сомнения съедают меня заживо.

Они съедают меня заживо, когда я думаю о том, что после всего, что произошло…
Вспомни мою страсть, давай восстановим прошлое, баланса не было.
Я был в плену, обнаружил, что рэп дал мне то, чего у меня не было.
Чувствовал, подчинялся законам притяжения и восстал из пепла.
После всего этого я все еще теряю контроль и самоуважение.
Черт, я чувствую, как будто устройства слежения сошлись на моей душе, чтобы питаться.

Страхи свергают меня с престола, обнажают горе, противостоящие команды.
Строят козни, чтобы разрушить мои дела.
Я пожинаю то, что посеял, это то, что я считаю.
Так что же происходит, когда я сею негатив и сомневаюсь в себе?
Должен вмешаться и прокричать о своем богатстве, потому что я богат мечтами, которые прорастают, и, черт возьми,
Пусть лучше устроят мне более жестокие схватки, я буду кричать

Пока не обрету спокойствие, не покорю свою вершину.
Мы короли и королевы, наши пути исполнятся, когда мы совершим этот прыжок.
Всё кажется простым, когда смотришь со стороны.
Я — легенда, пришло время зажечь ваши динамики, игра под моим контролем.
Мир в огне, и меня никогда не забудут.
Так что добро пожаловать домой, потому что я здесь, чтобы забрать свою корону.

Иногда жизнь оказывается не такой, как ты ожидал,
Приходится играть правильно,
Чтобы заслужить ту жизнь, которая тебе нужна.
Мне казалось, что я всё понял,
И поэтому я позволил всему идти своим чередом.
Но я понял, что именно мои сомнения съедают меня заживо.

Они съедают меня заживо,
Они съедают меня заживо,
Они съедают меня заживо.

Они съедают меня

Они съедают меня заживо.