Insane Clown Posse - Jack Jeckel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Insane Clown Posse - Jack Jeckel




Jack Jeckel
Jack Jeckel
Boom shaka, boom shaka, boom boom
Boom shaka, boom shaka, boom boom
Boom shaka, boom shaka, boom boom
Boom shaka, boom shaka, boom boom
Ladies and gentelman
Mesdames et messieurs
Major greeting
Salutations majeures
You're keeper of wickedry
Tu es le gardien de la méchanceté
The path to Shangrila
Le chemin vers Shangrila
Is missled by he
Est trompé par lui
Missled by you
Trompé par toi
He is of your negativity
Il est de ta négativité
He is of your hate
Il est de ta haine
Meet the other half of the jugglin' duo
Rencontre l'autre moitié du duo de jonglage
That is your soul
C'est ton âme
The amazing Jack Jeckel, Jeckel
Le fabuleux Jack Jeckel, Jeckel
Jack throw another Jake catch one more
Jack lance un autre Jake attrape-en un de plus
They'll try and catch all that's in store for you
Ils essaieront d'attraper tout ce qui te réserve
How many souls will fall from the sky?
Combien d'âmes tomberont du ciel ?
(For you)
(Pour toi)
How many souls burned wonderin' why?
Combien d'âmes ont brûlé en se demandant pourquoi ?
Jack throw another Jake catch one more
Jack lance un autre Jake attrape-en un de plus
They'll try and catch all that's in store for you
Ils essaieront d'attraper tout ce qui te réserve
How many souls will fall from the sky?
Combien d'âmes tomberont du ciel ?
(For you)
(Pour toi)
How many souls burned wonderin' why?
Combien d'âmes ont brûlé en se demandant pourquoi ?
Jack throw another Jake catch one more
Jack lance un autre Jake attrape-en un de plus
(How many more? How many more? How many more? How many more?)
(Combien de plus ? Combien de plus ? Combien de plus ? Combien de plus ?)
They'll try and catch all that's in store for you
Ils essaieront d'attraper tout ce qui te réserve
How many souls will fall from the sky?
Combien d'âmes tomberont du ciel ?
(For you)
(Pour toi)
How many souls burned wonderin' why?
Combien d'âmes ont brûlé en se demandant pourquoi ?
Jack throw another Jake catch one more
Jack lance un autre Jake attrape-en un de plus
(How many more? How many more? How many more? How many more?)
(Combien de plus ? Combien de plus ? Combien de plus ? Combien de plus ?)
They'll try and catch all that's in store for you
Ils essaieront d'attraper tout ce qui te réserve
How many souls will fall from the sky?
Combien d'âmes tomberont du ciel ?
(For you)
(Pour toi)
How many souls burned wonderin' why?
Combien d'âmes ont brûlé en se demandant pourquoi ?





Writer(s): Joseph Bruce, Mike E. Clark


Attention! Feel free to leave feedback.