Intan Sarafina - Mahligai Impian - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Intan Sarafina - Mahligai Impian




Mahligai Impian
Дворец мечты
Mengapakah pedih untuk kulalui
Почему так больно идти мне
Perjalanan cinta yang sepi?
По дороге любви в одиночестве?
Kepahitannya kuhadapi
Горечь её я встречаю,
Dan bilakah mimpi-mimpi bahagia
И когда же сбудутся мечты о счастье,
Yang kita inginkan?
Которого мы так желаем?
Biar menjadi kenyataan
Пусть станут явью.
Mengharapkan cinta yang pasti
Я жду любви настоящей,
Namun semua janji
Но все обещания
Seringkali kau nodai
Ты снова и снова нарушаешь.
Percintaan yang tiada titik penghujungnya
Любовь, у которой нет финала,
Keangkuhan menghancurkan hati dan jiwaku
Твоё высокомерие разбивает мне сердце и душу.
Sampai bila mampu ku terus mengimpikan?
До каких пор я смогу мечтать,
Kebahgiaan menyinari
Чтобы счастье осветило
Sudut kamar, oh, hati ini
Уголок моей комнаты, о, моё сердце?
Mengharapkan cinta yang pasti
Я жду любви настоящей,
Namun semua janji
Но все обещания
Seringkali kau nodai
Ты снова и снова нарушаешь.
Percintaan yang tiada titik penghujungnya
Любовь, у которой нет финала,
Keangkuhan menghancurkan hati dan jiwaku
Твоё высокомерие разбивает мне сердце и душу.
Sampai bila mampu ku terus mengimpikan?
До каких пор я смогу мечтать,
Kebahgiaan menyinari
Чтобы счастье осветило
Sudut hati
Уголок моего сердца?
Hingga kini aku masih mengharapkan
До сих пор я надеюсь,
Mahligai kita berdua
Что наш общий дворец
Moga jadi kenyataan
Станет реальностью.
Oh, sayang, kasih abadi
О, любимый, любовь моя вечна.





Writer(s): Mohd Faizal Maas, Kasturi


Attention! Feel free to leave feedback.