Lyrics and translation In Team - Labbaikallah

Labbaikallah

Labbaik Allahumma labbaik
Labbaika la syarika laka labbaik
Innal hamda wan ni′mata
Laka wal mulka la syarika lak

Ku menyahut panggilan-Mu
Tiada sekutu bagi-Mu
Puji nikmat dan kuasa Milik-Mu tiada setara

Hadirku menuju kota yang mulia
Ku serahkan harta benda jiwa raga
Demi mengharapkan keredhaan
Air mata tak mampu tertahan lagi
Bila ku menatap Baitullah yang suci
Ya Allah ampuni diri ini

Ku sesali dosa
Ku panjatkan doa
Kabulkanlah permintaanku
Dunia dan akhirat Kurniakan hasanah
Jauh dari siksa neraka

Labbaik Allahumma labbaik
Labbaika la syarika laka labbaik
Innal hamda wan ni'mata
Laka wal mulka la syarika lak

Labbaik Allahumma labbaik
Labbaika la syarika laka labbaik
Innal hamda wan ni′mata
Laka wal mulka la syarika lak

Labbaik Allahumma labbaik
Labbaika la syarika laka labbaik
Innal hamda wan ni'mata
Laka wal mulka la syarika lak

Вот я перед Тобой, Аллах

Вот я перед Тобой, Аллах, вот я перед Тобой,
Вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой,
Воистину, хвала и благодать
принадлежат Тебе, и владычество, нет у Тебя сотоварища.

Я отвечаю на Твой зов,
Нет у Тебя равных,
Хвала, благодать и могущество принадлежат Тебе, нет Тебе равных.

Я иду к священному городу,
Я отдаю Тебе свое имущество, душу и тело,
В надежде на Твое благоволение,
Слезы невольно текут из моих глаз,
Когда я смотрю на священную Каабу,
О Аллах, прости меня.

Я раскаиваюсь в своих грехах,
Я возношу к Тебе свои молитвы,
Исполняй мои просьбы,
В этом мире и в мире ином, даруй мне благо,
Убереги меня от мук ада.

Вот я перед Тобой, Аллах, вот я перед Тобой,
Вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой,
Воистину, хвала и благодать
принадлежат Тебе, и владычество, нет у Тебя сотоварища.

Вот я перед Тобой, Аллах, вот я перед Тобой,
Вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой,
Воистину, хвала и благодать
принадлежат Тебе, и владычество, нет у Тебя сотоварища.

Вот я перед Тобой, Аллах, вот я перед Тобой,
Вот я перед Тобой, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой,
Воистину, хвала и благодать
принадлежат Тебе, и владычество, нет у Тебя сотоварища.