Invicti - Do & Die - translation of the lyrics into German

Do & Die - Invictitranslation in German




Do & Die
Mach oder Stirb
Spitting like I can't be saved
Spucke, als könnte ich nicht gerettet werden
Stuck inside this house for days
Tagelang in diesem Haus gefangen
Visions of the world caught behind these fucking rapper shades
Visionen der Welt, gefangen hinter diesen verdammten Rapper-Brillen
Dreams of ever getting paid
Träume davon, jemals bezahlt zu werden
Shot away the past today
Habe heute die Vergangenheit weggeschossen
Tripping through the muddy water
Stolpere durch das schlammige Wasser
Guess it might just be okay
Denke, es könnte einfach okay sein
I mix the vodka with the tonic
Ich mische den Wodka mit dem Tonic
Toilet water then the vomit
Toilettenwasser, dann das Erbrochene
Chronic hitting faces splitting
Chronisches Kiffen, Gesichter spalten sich
Screaming fans I did envision
Schreiende Fans, die ich mir vorgestellt habe
Fuck tuition on a mission
Scheiß auf Studiengebühren, auf einer Mission
Struggling to make them listen
Kämpfe darum, dass sie zuhören
Frightened this is just beginning
Verängstigt, dass dies erst der Anfang ist
Can't be thinking early ending
Kann nicht daran denken, früh aufzuhören
Women flipping, yes I love you
Frauen flippen aus, ja, ich liebe dich
No she didn't, faceless bitches
Nein, tat sie nicht, gesichtslose Schlampen
Spineless dresses, too much stresses
Rückgratlose Kleider, zu viel Stress
High school drama, old class pictures
Highschool-Drama, alte Klassenfotos
Yes your honour, no I didn't
Ja, Euer Ehren, nein, tat ich nicht
Can't be listened, never heard
Kann nicht gehört werden, nie gehört
I dream about the spoken word
Ich träume von dem gesprochenen Wort
I woke on up and smoked my third
Ich wachte auf und rauchte meine dritte
Struggling artist, another bird
Kämpfender Künstler, noch ein Vogel
Who's he spitting, fucking nerd
Wer spuckt da, verdammter Nerd
Why he do it, look he blew it
Warum tut er das, schau, er hat es vermasselt
White fuck, God's gift to music
Weißer Wichser, Gottes Geschenk an die Musik
Push em' through it, listen up
Bring sie durch, hör zu
'Til I die i'll live it up
Bis ich sterbe, werde ich es ausleben
Can't give a fuck, corporate bubble
Scheiß drauf, Konzernblase
Living straight just ain't enough
Einfach geradeaus leben ist nicht genug
I need to make it
Ich muss es schaffen
Fuck the butts
Scheiß auf die Ärsche
Make the cut or cut them off
Schaff es oder schneide sie ab
Cars, rap, it's la-di-dah
Autos, Rap, es ist la-di-dah
Here's to making our own calls
Darauf, unsere eigenen Entscheidungen zu treffen
Take the bacon, fried for you all
Nimm den Speck, gebraten für euch alle
Here's to making a fucking living
Darauf, ein verdammtes Leben zu führen
Doing what I want after fiending for so fucking long
Tue, was ich will, nachdem ich mich so verdammt lange danach gesehnt habe
I'm fucking famished
Ich bin verdammt ausgehungert
Belongings lost in baggage
Besitztümer verloren im Gepäck
I'm longing for the cross
Ich sehne mich nach dem Kreuz
Come crucify my damage
Komm, kreuzige meinen Schaden
Is it do or die
Ist es tun oder sterben
Do or die
Tun oder sterben
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or do I do and die
Oder tue ich und sterbe
I'm fucking famished
Ich bin verdammt ausgehungert
Belongings lost in baggage
Besitztümer verloren im Gepäck
I'm longing for the cross
Ich sehne mich nach dem Kreuz
Come crucify my damage
Komm, kreuzige meinen Schaden
Is it do or die
Ist es tun oder sterben
Do or die
Tun oder sterben
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or do I do and die
Oder tue ich und sterbe
Status of a killer
Status eines Killers
Status of a king
Status eines Königs
How many have I killed
Wie viele habe ich getötet
Am I a human being
Bin ich ein menschliches Wesen
Lil Wayne Two
Lil Wayne Zwei
Mister John Wilkes Booth
Mister John Wilkes Booth
Look man I'm fucked up too
Schau, Mann, ich bin auch fertig
Mister too gone for you
Mister zu weggetreten für dich
Mister hooking all up with your sister
Mister, der dich mit deiner Schwester verkuppelt
No morals oh
Keine Moral, oh
He's corralling the troops, backstabbing boy bands too
Er treibt die Truppen zusammen, hintergeht auch Boybands
Create a family drama
Erschaffe ein Familiendrama
That's more immoral truths
Das sind noch mehr unmoralische Wahrheiten
Important to the youth
Wichtig für die Jugend
Equality in boots
Gleichheit in Stiefeln
Abuse the booze so much
Missbrauche den Alkohol so sehr
You lost your fallopian tubes
Du hast deine Eileiter verloren
You choose to snooze you lose
Du entscheidest dich zu schlummern, du verlierst
Confusing little minds
Verwirre kleine Geister
This nations in divide, committing deicide
Diese Nation ist gespalten, begeht Gottesmord
Paying prayers to the private schools
Bezahlt Gebete an die Privatschulen
He can't decide
Er kann sich nicht entscheiden
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or is it do and die
Oder ist es tun und sterben
Do and die
Tun und sterben
Do and die
Tun und sterben
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or do I do and die
Oder tue ich und sterbe
This fucking manic depressive antic infused in his dresser
Diese verdammte manisch-depressive Possenreißerei, die in seiner Kommode steckt
Shooting on higher class bullies
Schießt auf höherklassige Tyrannen
Brutus confusing the lesser
Brutus verwirrt die Geringeren
The bullets flying come through
Die Kugeln fliegen durch
Windows of our prime investors
Fenster unserer Hauptinvestoren
Testers they gotta be fighting
Tester, sie müssen kämpfen
The lighting striking he's Tyson
Der Blitz schlägt ein, er ist Tyson
He's biting down on his rag
Er beißt auf seinen Lappen
His bitch was feisty for nothing
Seine Schlampe war umsonst zickig
He in the know he ain't nothing
Er ist im Bilde, er ist nichts
Nothing is ever going to change
Nichts wird sich jemals ändern
The sign he's got on his lap
Das Zeichen, das er auf seinem Schoß hat
Ain't matching signs in his brain
Passt nicht zu den Zeichen in seinem Gehirn
He's going through different things
Er macht verschiedene Dinge durch
Changing his lane soccer game
Wechselt seine Spur, Fußballspiel
As if
Als ob
Running from what's coming can prolong enough a spot to gain
Vor dem Kommenden wegzulaufen, genug Platz verschaffen kann, um zu gewinnen
Clinically diagnosed the doctors know he is insane
Klinisch diagnostiziert, die Ärzte wissen, dass er verrückt ist
Monster he's not humane
Monster, er ist nicht menschlich
Driving an dyeing pills
Fährt und färbt Pillen
He's tryna ease his pain
Er versucht, seinen Schmerz zu lindern
Yet again he hits the hook the mother fucking same
Wieder einmal trifft er den Haken, verdammt nochmal gleich
I'm fucking famished
Ich bin verdammt ausgehungert
Belongings lost in baggage
Besitztümer verloren im Gepäck
I'm longing for the cross
Ich sehne mich nach dem Kreuz
Come crucify my damage
Komm, kreuzige meinen Schaden
Is it do or die
Ist es tun oder sterben
Do or die
Tun oder sterben
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or do I do and die
Oder tue ich und sterbe
I'm fucking famished
Ich bin verdammt ausgehungert
Belongings lost in baggage
Besitztümer verloren im Gepäck
I'm longing for the cross
Ich sehne mich nach dem Kreuz
Come crucify my damage
Komm, kreuzige meinen Schaden
Is it do or die
Ist es tun oder sterben
Do or die
Tun oder sterben
Let it all linger
Lass alles verweilen
Or do I do and die
Oder tue ich und sterbe





Writer(s): Jesse Dube


Attention! Feel free to leave feedback.