Invicti - Moonman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Invicti - Moonman




Moonman
Лунный человек
Call me the Moonman, flying
Называй меня Лунным человеком, я летаю,
Bitch I'm high 'til I'm dying
Сука, я буду под кайфом, пока не умру.
Make pain stay creative
Превращаю боль в творчество,
You don't live 'til you dying
Ты не живёшь, пока не умираешь.
Lion in the mirror when I'm looking
Я вижу льва в зеркале, когда смотрюсь,
Lies to myself when I shouldn't
Вру себе, хотя не должен.
I don't want to beat your love
Я не хочу превзойти твою любовь,
I just want to die for music
Я просто хочу умереть за музыку.
Unfair
Несправедливо.
I don't really know how I got here
Я правда не знаю, как я здесь оказался.
Time passed
Время пролетело,
Didn't care
Мне было всё равно.
Floated up to my nightmares
Я взлетел к своим кошмарам.
I stayed up
Я не спал,
I played it up
Я играл свою роль,
I risked my life for this right here
Я рисковал своей жизнью ради этого момента.
How I cut off on the right here
Как я мог так облажаться?
Died alone for this right here
Умер в одиночестве ради этого момента.
Two scripts, one months
Два сценария, один месяц,
Played along for the pay cuts
Играл роль ради сокращения зарплаты.
I strung along on the right one
Я тянул время с той единственной.
If she right you lost one
Если она права, ты проиграл.
I watched me OD in my dreams
Во сне я видел свою передозировку,
Then you OD'd beside me
А потом ты умерла от передозировки рядом со мной.
Always thought I'd die quietly
Я всегда думал, что умру тихо,
Always thought you beside of me
Всегда думал, что ты будешь рядом.
I'm flying, yeah
Я лечу, да,
I'm dying, yeah
Я умираю, да.
I just want to live long
Я просто хочу прожить долгую жизнь,
Living through all of these songs
Проживая все эти песни.
If I die tomorrow
Если я умру завтра,
Release them all don't go wrong
Выпустите их все, не облажайся.
This my legacy stories
Это мои истории, моё наследие.
I die alone don't you bore me
Я умираю в одиночестве, не смеши меня.
I say goodbye to these for me
Я прощаюсь с ними ради себя,
I say goodbye to my glories
Я прощаюсь со своей славой.
Strangers
Незнакомцы,
Shout out to all of my saviours
Спасибо всем моим спасителям.
You knew me at one point of time
Вы знали меня когда-то,
You in my thoughts and you probably stored in
Вы в моих мыслях, и вы, вероятно, хранитесь в…
It's glorious that we co-exist through all of these recordings
Это прекрасно, что мы сосуществуем во всех этих записях.
I'm sowing this like my crucifix
Я сею это, как свое распятие.
I am alive through my stories
Я жив благодаря своим историям.
I'm flying, yeah
Я лечу, да,
I'm flying, yeah
Я лечу, да.
Call me the Moonman, flying
Называй меня Лунным человеком, я летаю,
Bitch I be high 'til I'm dying
Сука, я буду под кайфом, пока не умру.
My identity is drugs
Наркотики - моя сущность,
You all ain't want to know who I love
Вам всем не интересно, кого я люблю,
Don't want to know who I care about
Не интересно, кто мне небезразличен.
You all want to know who I'm where now
Вам всем интересно, где я сейчас,
You all want to know who the king
Вам всем интересно, кто король.
Bitch we is all of these things
Сука, мы все - короли.
Call me Moonman
Называй меня Лунным человеком,
I'll be flying
Я буду летать,
I'll be high until I'm dying
Я буду под кайфом, пока не умру.
My whole life in the rearview
Вся моя жизнь как в зеркале заднего вида,
Shit I'm good won't come near you
Черт, мне хорошо, я не подойду к тебе.
I'm dropping all my singles
Я выпускаю все свои синглы,
This fucking year is my window
Этот чертов год - мой шанс.
I die alone
Я умираю в одиночестве,
I know my faults and honestly I'm very scared
Я знаю свои недостатки, и, честно говоря, мне очень страшно.
But if I don't make moves I'm dreaming of
Но если я не сделаю то, о чем мечтаю,
I think I'm dying here
Я так и умру здесь.
I'm dying
Я умираю,
I'm dying
Я умираю,
I'm dying
Я умираю,
I'm dying
Я умираю.





Writer(s): Jesse Dube


Attention! Feel free to leave feedback.