Lyrics and translation Iosonouncane - Giugno

Giugno

Poi nell'ultimo sogno
è arrivato un uomo nudo
In piedi sul tettuccio di una Panda
I figli per mano come un santo
L'uccello gonfio e duro
Che vergogna, indicava proprio me
Dottore, sia sincero, le ricorda qualcuno?

Ho sei anni e mi stanno cadendo uno ad uno
Tutti quanti i denti
Vecchi, marci, macchiati di fumo
Tra qualche anno, tornando a casa
Busserò e non troverò più nessuno
Poi nel penultimo sogno
Ero vivo e c'eri tu
E oggi mi licenzio

Juin

Puis dans mon dernier rêve
Un homme nu est arrivé
Debout sur le toit d'une Panda
Les enfants par la main comme un saint
L'oiseau gonflé et dur
Quelle honte, il pointait directement vers moi
Docteur, soyez sincère, vous vous souvenez de quelqu'un?

J'ai six ans et je les perds une à une
Toutes mes dents
Vieilles, pourries, tachées de fumée
Dans quelques années, en rentrant chez moi
Je frapperai et je ne trouverai plus personne
Puis dans l'avant-dernier rêve
J'étais vivant et tu étais là
Et aujourd'hui, je démissionne