Lyrics and translation Irwin Goodman - Haistakaa Paska Koko Valtiovalta
Haistakaa
paska
koko
valtiovalta
Screw
you,
government
Ette
osaa
muuta
kuin
verottaa
All
you
do
is
tax
Muutenkin
touhu
tuntuu
holtittomalta
Everything
else
looks
reckless
Kaikki
pitäis
kerralla
erottaa
You
should
all
be
fired
On
siinä
meillä
omituinen
sakki
What
a
weird
bunch
you
are
Kaikki
sitä
johto
hommiin
pääseekin
Everyone
gets
to
lead
On
nyt
jo
tyhjä
joka
jätkän
takki
Now
everyone
is
empty-handed
Mutta
verotus
vain
jatkuu
hurjemmin
But
the
taxing
continues
On
aivan
turhaa
enää
tehdä
työtä
It's
useless
to
work
now
Verot
vievät
koko
palkan
kuitenkin
Taxes
take
your
entire
salary
Saat
viettää
monta
unetonta
yötä
You'll
have
many
sleepless
nights
Herrat
teki
elämästä
helvetin
Gentlemen,
you've
made
life
hell
Haistakaa
paska
koko
valtiovalta
Screw
you,
government
Ette
osaa
muuta
kuin
verottaa
All
you
do
is
tax
Muutenkin
touhu
tuntuu
holtittomalta
Everything
else
looks
reckless
Kaikki
pitäis
kerralla
erottaa
You
should
all
be
fired
On
herrain
helppo
lakejansa
lyödä
You
mistreat
your
servants
Sillä
ei
ne
niitä
koske
kuitenkaan
'Cause
they
don't
affect
you
On
hauska
edustaa
ja
lounaat
syödä
It's
fun
to
represent
and
have
lunches
Kansa
lystin
kustantaa
kun
hommaillaan
The
people
pay
for
your
fun
Ja
kun
on
verorahat
kaikki
juotu
And
when
the
tax
money
is
all
spent
Kansa
kyllä
pikku
vipin
järjestää
The
people
will
arrange
for
a
small
loan
Vain
päätös
niin
on
lisävero
luotu
With
a
decision,
an
additional
tax
is
created
Sillä
lailla
kassahuolet
selviää
That's
how
financial
worries
are
solved
Haistakaa
paska
koko
valtiovalta
Screw
you,
government
Ette
osaa
muuta
kuin
verottaa
All
you
do
is
tax
Muutenkin
touhu
tuntuu
holtittomalta
Everything
else
looks
reckless
Kaikki
pitäis
kerralla
erottaa
You
should
all
be
fired
Ja
haistakaa
paska
koko
valtiovalta
And
screw
you,
government
Ette
osaa
muuta
kuin
verottaa
All
you
do
is
tax
Muutenkin
touhu
tuntuu
holtittomalta
Everything
else
looks
reckless
Kaikki
pitäis
kerralla
erottaa
You
should
all
be
fired
Haistakaa
paska!
Screw
you!
Rate the translation
1
Ramaya
2 1-2-3-4 tulta!
3 Kuusamo
4 Myrskyluodon Maija
5 Häirikkö
6 Haistakaa Paska Koko Valtiovalta
7 Seilaan
8 Jokkantii
9 Mä uskon huomispäivään
10 Kun soitti Dallapé
11 Korttipakka
12 Judy Judy
13 Etsin kunnes löydän sun - Oasis
14 Eilinen
15 Tuikku Murheeseen
16 Nostalgia
17 Olen elänyt vain sulle
18 Kotiseutu pohjolassa
19 Naiset
20 Kesän lapsi - Viva America
21 Palman mainingit
22 Syysunelma
23 Mombasa
24 Brasilo brasila
25 Hetki Tää
26 Moi Moi Moi (Take Me High)
27 Haltin häät
28 Ihminen on tehnyt sen (The Elephant Song)
29 Variksen saappaat
30 Hermes
31 Keinussa kesällä kerran
32 Kappale kauneinta Suomea
33 Nuoruusmuistoja
34 Hyvää huomenta Suomi - City Of New Orleans
35 Simpeleen siiat ja Parikkalan piiat
36 Cara Mia
37 Jokainen ihminen on laulun arvoinen
38 R-A-K-A-S
39 Melina
40 Hafanana
41 Fernando
42 Mä mistä löytäisin sen laulun
43 Laula kanssain - Sing My Love Song
44 Amado Mio
45 Verushka
2 1-2-3-4 tulta!
3 Kuusamo
4 Myrskyluodon Maija
5 Häirikkö
6 Haistakaa Paska Koko Valtiovalta
7 Seilaan
8 Jokkantii
9 Mä uskon huomispäivään
10 Kun soitti Dallapé
11 Korttipakka
12 Judy Judy
13 Etsin kunnes löydän sun - Oasis
14 Eilinen
15 Tuikku Murheeseen
16 Nostalgia
17 Olen elänyt vain sulle
18 Kotiseutu pohjolassa
19 Naiset
20 Kesän lapsi - Viva America
21 Palman mainingit
22 Syysunelma
23 Mombasa
24 Brasilo brasila
25 Hetki Tää
26 Moi Moi Moi (Take Me High)
27 Haltin häät
28 Ihminen on tehnyt sen (The Elephant Song)
29 Variksen saappaat
30 Hermes
31 Keinussa kesällä kerran
32 Kappale kauneinta Suomea
33 Nuoruusmuistoja
34 Hyvää huomenta Suomi - City Of New Orleans
35 Simpeleen siiat ja Parikkalan piiat
36 Cara Mia
37 Jokainen ihminen on laulun arvoinen
38 R-A-K-A-S
39 Melina
40 Hafanana
41 Fernando
42 Mä mistä löytäisin sen laulun
43 Laula kanssain - Sing My Love Song
44 Amado Mio
45 Verushka
Attention! Feel free to leave feedback.