Badara - Ismaël Lô translation in German

Badara

Ninko guisse dounya demal mangui gniewle
Kou khass ba fatou newbi yaw lagne lay woye
Ninko guisse dounya demal mangui gneuwla
Kou khass ba fatou newbi yaw lagne lay woye
Badara badara
Badara none latoudone
Badara badara
Badara none la toudone
Ninko guisse adouna demal mangui gneuwle
Fl koufi guanessi yagua yagua daguai wouydie
Alioun ba nonou lagne ko dane woye
Boneko alioun negua badou nl wala badara
Badara badara
Badara none la toudone
Badara badara
Badara none la toudone
Badara badara
Badara none la toudone
Badara badara
Badara none la toudone
Badara badara
Badara none la toudon
Badara

Badara

Ich sage dir, die Welt dreht sich ohne mich
Aber deine Liebe, Fatou, ist mein Trost
Ich sage dir, die Welt dreht sich ohne mich
Aber deine Liebe, Fatou, ist mein Trost
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Ich sage dir, die Welt dreht sich ohne mich
In meinem Herzen bist du die einzige Freude
Alioun, ich vertraue dir, hör meinen Ruf
Oh Alioun, ohne dich gibt es kein Badara
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara badara
Badara, du bist meine Einzige
Badara