Ismaël Lô - Tass Yakar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ismaël Lô - Tass Yakar




Tass Yakar
Дорогое Сердце (Tass Yakar)
Par AbouAmg
От AbouAmg
Wagni lène ki
Подойди ближе,
Sa bay wagnila sa yaye wagnila
Дай мне свою руку, моя дорогая, дай мне свою руку
Yaw ngani ya bagne
Я так устал
Way dégueul lii
Мне так плохо
Sa yaye wagnila sa bay wagnila
Дай мне свою руку, моя дорогая, дай мне свою руку
Yaw ngani ya bagne
Я так устал
Bo khamone do dokholè ni nagua
Не заставляй меня просить тебя
Soralé euleuk digua yori sa diabot yaw
Сегодня вечером я так рад видеть тебя, моя любовь
Say wadiour lou bakh lagn la digueeul
Это мое желание увидеть тебя снова
Bougnou sagnone ken doula gueun
Я так счастлив быть рядом с тобой
Kon lou bakh lagn la yéné
Я так рад видеть тебя снова
Kon bok euleuk boul retiou nane
Я так счастлив быть рядом с тобой
Sama yaye
Моя дорогая,
Sama yaye boy sorina foumakay dioyé
Моя дорогая, ты мое утешение, моя радость
Sama yaye
Моя дорогая,
Sama yaye boy sorina foumakay dioyé
Моя дорогая, ты мое утешение, моя радость
Koulané senguoul sa taar lala beugueul
Когда я вижу тебя, мое сердце бьется
Mané wadiour bolen défé kharit yaw
Я так рад быть с тобой, моя любовь
Domassa lal souf
Ты мой свет,
Am bouki mané yombana lol
И я хочу быть с тобой
Wayé bou mana khalam mo diafé
Я хочу сказать тебе, как сильно я тебя люблю
Say wadiour lou bakh lagn la digueeul
Это мое желание увидеть тебя снова
Bougnou sagnone ken doula gueun
Я так счастлив быть рядом с тобой
Kon lou bakh lagn la yéné
Я так рад видеть тебя снова
Kon bok euleuk boul retiou nane
Я так счастлив быть рядом с тобой
Sama yaye
Моя дорогая,
Sama yaye boy sorina foumakay dioyé
Моя дорогая, ты мое утешение, моя радость
Sama yaye
Моя дорогая,
Sama yaye boy sorina foumakay dioyé
Моя дорогая, ты мое утешение, моя радость
Sama yaye sama yaye boy sorina
Моя дорогая, моя дорогая, ты мое утешение
Foumakay dioyé
Моя радость
Bo bougué mouthia dagay téral say wadiour
Не оставляй меня одного, мое желание
Sama yaye sama yaye boy sorina
Моя дорогая, моя дорогая, ты мое утешение
Foumakay dioyé
Моя радость
Bo nanguo bakh nagua dégueul say wadiour
Не заставляй меня просить тебя, мое желание
Haléyi fofou lagnou rawanté
Люди говорят, что ты не любишь меня
Ndakh wadiour kouko lébal
Но я знаю, что ты вернешься
Bour yala fayla ba dolila yaw
Потому что ты сказал, что любишь меня
Bo défé béneu am gnare
Не отказывай мне в моей любви
Bo défé gnare am gnint
Не отказывай мне в моей преданности
Bo défé gnint am fouk
Не отказывай мне в моей страсти
Bo mané témère gnagua téral say wadiour
Не оставляй меня одного, мое желание
Bo mané témère gnagua téral say wadiour
Не оставляй меня одного, мое желание





Writer(s): Ismaël Lo, Ismael Lo


Attention! Feel free to leave feedback.