Lyrics and translation Israel Mbonyi - Nturi Wenyine

Nturi Wenyine

Ijyuru rirarimba n'ukuri nturi wenyineee...
Nukuri uramukunda
Nubwo yagiye Kure
Ni nk'umwana w'ikirara
Ataka nk'uhumeka umwuka wanyuma
Umufite ku mutima
Nubwo yakoze ibibi byinshyi
Yuzuye isoni nikimwaro
Maze umwibutsa yuk yacunguwe
Umutima ugasimbuka
Akaririmba izamazamuka
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ese ni hehe kure Cane umuntu yayobera
Nizihe mnbaraga zicyaha zatuma umwibagirwa
Ko ubuntu bwawe burenga cyane
Kandi mubacunguwe, Uwo nawe yararimo
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndetse no kudatungana kwanjye iyo bibaye
Imbabazi zawe nibwo zigwira ukaboneka ko ukiranuka
Oooooh ------- oooh
Kuko mubacunguwe nukuri nari ndimo
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe
Ijuru riraririmba riti nukuri nturi wenyine
Imisozi igatangara, erega warahiriwe
Ndaziko nubwo bimeze bityo
Hari umugabo ankunda
Avuga ko ndi uwe

Tu n'es pas seul

Le ciel chante la vérité, tu n'es pas seul...
Tu l'aimes vraiment
Même si elle est partie loin
Elle est comme un enfant perdu
Qui a besoin de respirer l'air après avoir été étouffé
Tu l'as dans ton cœur
Même si elle a fait beaucoup de mal
Elle est pleine de honte et de confusion
Alors tu lui rappelles qu'elle a été sauvée
Son cœur bondit
Elle chante des chants d'espoir
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Où peut-on se cacher si loin ?
Quelles forces du péché peuvent t'oublier ?
Parce que ta grâce est immense
Et parmi ceux qui sont sauvés, elle était là aussi
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Même mon imperfection, si elle existe
Ta miséricorde descend, et je suis déclaré juste
Oooooh ------- oooh
Parce que parmi ceux qui sont sauvés, j'étais vraiment là
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui
Le ciel chante, disant que tu n'es pas seul
Les montagnes tremblent, tu es vraiment béni
Je sais que même si les choses sont ainsi
Il y a un homme qui m'aime
Il dit que je suis à lui