Lyrics and translation Iwan Fals - Semoga Saja Kau Benar
Berbondong-bondong
orang
cumbui
angan
Скопившиеся
люди
принимают
желаемое
за
действительное
Di
bibir
pelabuhan
Левый
выступ
Tinggalkan
tanah
lahir
desa
tercinta
Покиньте
родную
землю,
любимую
деревню
Menuju
pulau
surga
Райский
остров
Selamat
tinggal
semua
Прощайте
все
Bukan
aku
tak
cinta
Не
то
чтобы
я
не
любил
Tiada
lagi
tersisa
Больше
ничего
не
осталось
Bahkan
mimpi
kubawa
Даже
сны,
которые
я
ношу
в
себе
Isak
tangis
sang
bayi
dalam
gendongan
Рыдает
ребенок
в
слинге
Tak
buyarkan
lamunan
Так
баньяркан
мечтает
наяву
Raung
sirine
kapal
jangkar
diangkat
Воющая
сирена
корабля
подняла
якорь
Segeralah
berlayar
Поднять
паруса
Selamat
tinggal
semua
Прощайте
все
Bukan
aku
tak
cinta
Не
то
чтобы
я
не
любил
Tiada
lagi
tersisa
Больше
ничего
не
осталось
Bahkan
mimpi
kubawa
Даже
сны,
которые
я
ношу
в
себе
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
Perlahan-lahan
kapal
jauhi
tepi
Медленно
удаляйтесь
от
края
Malas
mengangkut
mimpi
Ленивая
транспортная
мечта
Mercusuar
dermaga
dan
burung
camar
Пирс
маяка
и
чайки
Mengusap
air
mata
Вытирая
слезы
Selamat
jalan
kawan
Прощайте,
друзья
Bukan
aku
tak
cinta
Не
то
чтобы
я
не
любил
Mungkin
saja
kau
benar
Может
быть,
ты
и
прав
Semoga
saja
kau
benar
Надеюсь,
вы
правы
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
A-aa-aaa-aaaa-a-a-a
А-аа-ааа-ааа-а-а-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.