Sobie Na Złość - Izabela Trojanowskatranslation in German
Dzisiaj
będzie
już
inaczej
Heute
wird
es
schon
anders
sein
Przemyślałam
to
Ich
habe
es
mir
überlegt
Dzisiaj
inną
mnie
zobaczysz
Heute
wirst
du
mich
anders
sehen
To
już
inny
ktoś
Das
ist
schon
jemand
anderes
Dosyć
już
słodkich
min,
czułych
scen
Genug
der
süßen
Mienen,
zärtlichen
Szenen
Możesz
być,
możesz
iść
Du
kannst
bleiben,
du
kannst
gehen
Jak
tam
chcesz
Wie
du
willst
Rozdałam
już,
co
mogłam
dać
Ich
habe
schon
verteilt,
was
ich
geben
konnte
Od
dziś
nauczę
się
brać
Ab
heute
lerne
ich
zu
nehmen
Gdy
serce
zbyt
zacznie
znów
bić
Wenn
das
Herz
wieder
zu
heftig
schlägt
Sto
razy
powiem:
już
dość
Sage
ich
hundertmal:
schon
genug
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Zapomnij
o
tych
dobrych
czasach
Vergiss
die
guten
Zeiten
Dziś
to
już
nie
to
Heute
ist
es
nicht
mehr
das
Papieros
w
ustach,
zima
w
głosie
Zigarette
im
Mund,
Winter
in
der
Stimme
Ostry,
chłodny
wzrok
Scharfer,
kalter
Blick
Dosyć
już
słodkich
min,
czułych
scen
Genug
der
süßen
Mienen,
zärtlichen
Szenen
Możesz
być,
możesz
iść
Du
kannst
bleiben,
du
kannst
gehen
Jak
tam
chcesz
Wie
du
willst
Rozdałam
już,
co
mogłam
dać
Ich
habe
schon
verteilt,
was
ich
geben
konnte
Od
dziś
nauczę
się
brać
Ab
heute
lerne
ich
zu
nehmen
Gdy
serce
zbyt
zacznie
znów
bić
Wenn
das
Herz
wieder
zu
heftig
schlägt
Sto
razy
powiem:
już
dość
Sage
ich
hundertmal:
schon
genug
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Rozdałam
już,
co
mogłam
dać
Ich
habe
schon
verteilt,
was
ich
geben
konnte
Od
dziś
nauczę
się
brać
Ab
heute
lerne
ich
zu
nehmen
Gdy
serce
zbyt
zacznie
znów
bić
Wenn
das
Herz
wieder
zu
heftig
schlägt
Sto
razy
powiem
Sage
ich
hundertmal
Rozdałam
już,
co
mogłam
dać
Ich
habe
schon
verteilt,
was
ich
geben
konnte
Od
dziś
nauczę
się
brać
Ab
heute
lerne
ich
zu
nehmen
Gdy
serce
zbyt
zacznie
znów
bić
Wenn
das
Herz
wieder
zu
heftig
schlägt
Sto
razy
powiem:
już
dość
Sage
ich
hundertmal:
schon
genug
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Sobie
na
złość,
sobie
na
złość
Mir
zum
Trotz,
dir
zum
Trotz
Rate the translation
1
Komu Więcej, Komu Mniej
2 Sobie Na Złość
3 Tydzień Łez
4 Nic Za Nic
5 Tyle Samo Prawd Ile Kłamstw 2006
6 Jestem Twoim Grzechem 2006
7 Golden Soldiers
8 Więcej niż życie
9 Pytanie O Siebie
10 Put Your Back to It
11 Liczy Się Tylko Czas
12 Nareszcie czuję
13 Karmazynowa Noc (Usta, Usta) 2006
14 Na bohaterów popyt minął
15 Wszystko Czego Dziś Chcę 2006
16 Independence Day
17 Pieśń O Cegle 2006
18 I stało się
19 Brylanty
2 Sobie Na Złość
3 Tydzień Łez
4 Nic Za Nic
5 Tyle Samo Prawd Ile Kłamstw 2006
6 Jestem Twoim Grzechem 2006
7 Golden Soldiers
8 Więcej niż życie
9 Pytanie O Siebie
10 Put Your Back to It
11 Liczy Się Tylko Czas
12 Nareszcie czuję
13 Karmazynowa Noc (Usta, Usta) 2006
14 Na bohaterów popyt minął
15 Wszystko Czego Dziś Chcę 2006
16 Independence Day
17 Pieśń O Cegle 2006
18 I stało się
19 Brylanty
Attention! Feel free to leave feedback.