Lyrics and translation J - one reason

one reason

とざされた世界 走り抜けたリアル
つきまとう思いが 燃える夜を撃つ

永遠の扉を さぁ開こうか
張り裂ける胸の奥 まだ騒ぐなら

いつまでも終わることない
輝く その光をくれ
青く燃えるような その光を

One reason one reason
この胸を撃ち抜く
One reason one reason
稲妻のように oh
One reason one reason
光掴むまで
One reason one reason
いつまでも輝くのさ

Wow wow wow

悲しみの涙を 燃やすメロディー
張り裂ける胸の奥 まだ響くなら

いつまでも終わることない
輝く その光をくれ
青く燃えるような 揺らめく世界で
いつまでも終わることない
その光を

One reason one reason
この胸を撃ち抜く
One reason one reason
稲妻のように oh
One reason one reason
光掴むまで
One reason one reason
いつまでも響け

une raison

Le monde fermé, j'ai couru à travers le réel
La pensée qui me hante, tire sur la nuit enflammée

Ouvre la porte éternelle, allons-y
Si ton cœur déchiré résonne encore

Jamais ne finit
Donne-moi cette lumière qui brille
Cette lumière bleue comme le feu

Une raison, une raison
Perce mon cœur
Une raison, une raison
Comme la foudre, oh
Une raison, une raison
Jusqu'à ce que je saisisse la lumière
Une raison, une raison
Elle brillera pour toujours

Wow wow wow

La mélodie brûle les larmes de tristesse
Si ton cœur déchiré résonne encore

Jamais ne finit
Donne-moi cette lumière qui brille
Dans un monde vacillant, bleu comme le feu
Jamais ne finit
Cette lumière

Une raison, une raison
Perce mon cœur
Une raison, une raison
Comme la foudre, oh
Une raison, une raison
Jusqu'à ce que je saisisse la lumière
Une raison, une raison
Résonne pour toujours