J Coyn Drive - Hotline (feat. Lil Toy Yoda) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Coyn Drive - Hotline (feat. Lil Toy Yoda)




Hotline (feat. Lil Toy Yoda)
Hotline (feat. Lil Toy Yoda)
Chillin in Miami like its hotline
Je chill à Miami comme si c'était une ligne directe
Blinging on my phone with all these calls but I ain't got time
Je brille sur mon téléphone avec tous ces appels, mais je n'ai pas le temps
Dealing with these people everyday so I go offline
J'ai affaire à ces gens tous les jours, alors je me déconnecte
Dealing with these problems and I'm acting like they not mine
J'ai affaire à ces problèmes et je fais comme s'ils n'étaient pas les miens
Vibing In the sun counting ones in the summertime
Je vibe au soleil, comptant les billets en été
Thinking bout whatever cuz I'll never get another time
Je pense à tout et n'importe quoi parce que je n'aurai plus jamais l'occasion
To reminisce or get a tip or let it get to me
De revivre ce moment, de recevoir un conseil, ou de laisser les choses me toucher
Cause I'm soaking up the water and the waves don't you see
Parce que je suis en train de profiter de l'eau et les vagues, tu vois ?
I been hearing all the buzz all around like a bumblebee
J'ai entendu tout le buzz autour de moi, comme un bourdon
I don't really wanna hear it so that's why I'm flying overseas
Je ne veux pas vraiment l'entendre, c'est pourquoi je vole à l'étranger
They tryna throw me shade but all it does is cool me off
Ils essaient de me jeter de l'ombre, mais tout ce que ça fait c'est me rafraîchir
How can I be slippin if I be holding the mop bro?
Comment puis-je me laisser aller si je tiens la serpillière, mon frère ?
You know I be so epic that I'm running from the cops
Tu sais que je suis tellement épique que je fuis les flics
Then I got cornered up until I got caught
Puis je me suis retrouvé coincé jusqu'à ce que je me fasse attraper
Got through a quick sentence now I'm back in the night air
J'ai purgé une courte peine et maintenant je suis de retour dans la nuit
Life is getting better like I woke up from a nightmare
La vie s'améliore, comme si je me réveillais d'un cauchemar
Feelin like drake make an album call it take care
Je me sens comme Drake, je vais faire un album et l'appeler "Take Care"
Boutta make it big like I hacked into the software
Je suis sur le point de réussir, comme si j'avais piraté le logiciel
Feelin pretty good I don't even need a wheel chair
Je me sens bien, je n'ai même pas besoin de fauteuil roulant
Chillin at the top when they thought that I'd go nowhere, what?
Je chill au sommet, alors qu'ils pensaient que je n'irais nulle part, quoi ?
I'ma give you just a little tip
Je vais te donner un petit conseil
You ain't messing with me or my clique
Tu ne t'embrouilles pas avec moi ou mon crew
Foreign lookin like a spaceship
Voiture étrangère qui ressemble à un vaisseau spatial
Call me gunna cause I'm drowning in my drip
Appelez-moi Gunna parce que je suis noyé dans mon drip
Flexing everyday like I'm in Cali
Je flex tous les jours comme si j'étais en Californie
Grew up in the streets left in the alley's
J'ai grandi dans la rue, laissé dans les ruelles
Bro what am I saying, this is way too serious, hold up I'ma switch it up real quick, yuh
Mec, qu'est-ce que je dis, c'est trop sérieux, attends, je vais changer de sujet, ouais
Swimmin in my money like a trout
Je nage dans mon argent comme une truite
I be making all this fire like I was an eagle scout
Je fais tout ce feu comme si j'étais un éclaireur
I be making all these beats while you sittin on the couch
Je fais toutes ces beats pendant que tu es assis sur le canapé
I be making all this green, I'ma eat it like a cow bruh
Je fais tout ce vert, je vais le manger comme une vache, mon frère
Playing these games like atari
Je joue à ces jeux comme à Atari
But I ain't bored like I'm sorry
Mais je ne m'ennuie pas, je suis désolé
Rollin' around in my ferrari
Je roule dans ma Ferrari
Turn up with friends that's a party
Je fais la fête avec mes amis, c'est une fête
You know I got this on lock-down
Tu sais que je contrôle la situation
I'ma pull up with my Glock, now
Je vais arriver avec mon Glock, maintenant
And by Glock I mean a nerf, gun
Et par Glock, j'entends un pistolet Nerf
And you know that we be havin fun
Et tu sais qu'on s'amuse bien





Writer(s): Jake Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.