Lyrics and translation J.T. Machinima - Son of Rome

Son of Rome

Legionnaire to the Fourteenth
Hold your breath if you
Ever see his sword sheathed
Not a single oracle could've foreseen
The only man born who could
Make a Minotaur bleed
Hit the shore then he storms the beach
Already setting up the future for Normandy
He's got shell shocked troops
Getting torn to pieces
But he can't die now cause he was born to lead them
Every encounter ends in execution
Bathing his conscience in red absolution
Though we are many
We fight as one
Beware the barbarian, they travel in packs
When they send cavalry, send a javelin back
We shall launch in their face
As the masses attack
They will call to retreat
As the catapults snap
And out of the ashes, a hero is rising
The final wish of his father will drive him
The blood-soaked blade of Marius Titas
Ignite the hatred burning inside us
Knowledge born from Eden
Foretold of our undoing
Civilizations have risen to fall
Seek vengeance for our fathers
Heretics reborn as martyrs
All that they've bled for
Will crumble and fall
Now to cut to the chase
As the coward will run from his fate
Take a look on the one he betrayed
As the balance of life puts trust in his blade
Only the traitor will fall
Vengeance will have it's day
Justice will come to us all
Damocles is his name
He will rise through the ranks
As a true son of Rome
When he looks down on his ranks
They will do as they're told
Though his armor is light
Weighed down by his sorrow
A soldier today
But a legend tomorrow
Empires wither away
As heroes will blossom
But after his final crusade
We will have lost them
Seek vengeance for our fathers
Heretics reborn as martyrs
All that they've bled for
Will crumble and fall
He is honing his focus
Taking in every moment
He will never surrender
The battle goes on until he is broken
That's a pure-blooded Roman
Throwing his life to the aid of his homeland
Victory's on the horizon
And he knows it
Empires wither away
As heroes will blossom
But after his final crusade
We will have lost them
I know not to believe your lies
A true son of Rome will rise

Сын Рима

Легионер четырнадцатого,
задержи дыхание, если
когда-нибудь увидишь его меч в ножнах.
Ни один оракул не мог предвидеть
единственного рожденного человека, который смог бы
заставить Минотавра истекать кровью.
Он выходит на берег и штурмует пляж,
уже закладывая основы будущей Нормандии.
У него есть солдаты в шоке,
разрываемые на куски,
но он не может умереть сейчас, потому что он рожден, чтобы вести их.
Каждая встреча заканчивается казнью,
он омывает свою совесть красным отпущением.
Хотя нас много,
мы сражаемся как один.
Остерегайся варваров, они путешествуют стаями.
Когда они посылают кавалерию, отправь им дротик в ответ.
Мы обрушимся им в лицо,
когда массы атакуют.
Они призовут к отступлению,
когда катапульты сломаются.
И из пепла восстает герой,
последнее желание его отца будет двигать им.
Окровавленный клинок Мария Тита,
разжигай ненависть, горящую внутри нас.
Знание, рожденное в Эдеме,
предсказало нашу гибель.
Цивилизации возвышались, чтобы пасть.
Отомсти за наших отцов,
еретики, переродившиеся мучениками.
Все, за что они пролили кровь,
разрушится и падет.
Теперь, ближе к делу,
трус убежит от своей судьбы.
Взгляни на того, кого он предал,
когда баланс жизни доверяет его клинку.
Только предатель падет,
месть восторжествует,
справедливость придет ко всем нам.
Дамокл — его имя,
он поднимется по служебной лестнице
как истинный сын Рима.
Когда он смотрит на свои ряды,
они делают то, что им велено.
Хотя его доспехи легки,
он отягощен своей печалью.
Солдат сегодня,
но легенда завтра.
Империи увядают,
а герои расцветают.
Но после его последнего крестового похода
мы потеряем их.
Отомсти за наших отцов,
еретики, переродившиеся мучениками.
Все, за что они пролили кровь,
разрушится и падет.
Он оттачивает свою концентрацию,
ловля каждое мгновение.
Он никогда не сдастся,
битва продолжается, пока он не сломлен.
Это чистокровный римлянин,
отдающий свою жизнь на благо родины.
Победа на горизонте,
и он знает это.
Империи увядают,
а герои расцветают.
Но после его последнего крестового похода
мы потеряем их.
Я не верю твоей лжи,
истинный сын Рима восстанет.