Lyrics and translation J - addiction

addiction

Addiction
Like I feel like I'm not addicted
Or I don't have a problem
But I look back and I can't think of the last time
I wasn't high right when I woke up

So. Struggling through it
Addiction. No save points
Each day restarts the mission
Wake and bake is the new thing I anticipate
Uhh. Deep inhale makes the song sound great
No joke. Each one of my friends smokes
Some said no but I gave them the ropes
Now at night we're all battling our ghosts
Late night, we all getting close
Flower in their hand
It didn't make 'em blossom
Pitched it. Said, It will make you feel awesome
Got 'em. Feel like their soul I just robbed 'em
Tried to go slow. That didn't last
It's hard to do when the addiction makes my brain go fast
Remember being in class, seeing kids struggling through this
Said I would never do this
Now. Look at me. They don't care
Lion if I said no to the dare
Prevention is key, but it didn't stop me
Under the influence I'm high functioning
Why Stop? It gives me the boost
Hmm. Let's get down the roots

I take a hit cause I feel like I got hit
I take a hit cause depression won't quit
I take a hit cause I'm tired of it
I take a hit cause I couldn't achieve
I take a hit cause I can't breathe
I take a hit cause they didn't want me
I take a hit for the things they don't know
I take a hit to cover my holes
I take a hit cause I'm feeling really low
I take a hit for. Who knows

Every inhale is my last
Now I'm the kid struggling in the back of the class
Got money to make my habit last
Welcome to the zoo. Depression's my habitat
That means I live in that
Ooh. Looking down on me, but you paid to see
Wearing a mask before the fine, because I wasn't fine
Every injury sets me back
I gotta catch up. Falling behind

Every person that offers a hit
My struggle. Their co-signing it
Thank god I didn't do this in school
Kids feeling like this- Thinking it's cool
If I knew, I wouldn't of took the first pull
Feeling stupid. Feeling dumb
Seeking freedom from addiction
This is no longer fun
I'm done

addiction

Addiction
J'ai l'impression de ne pas être accro
Ou que je n'ai pas de problème
Mais je regarde en arrière et je ne peux pas me rappeler la dernière fois
Que je n'étais pas défoncé au réveil

Donc. Je lutte contre ça
Addiction. Pas de points de sauvegarde
Chaque jour recommence la mission
Se réveiller et fumer est la nouvelle chose que j'attends avec impatience
Uhh. Une profonde inspiration rend la chanson formidable
Pas de blague. Chacun de mes amis fume
Certains ont dit non, mais je leur ai donné les cordes
Maintenant, la nuit, nous luttons tous contre nos fantômes
Tard dans la nuit, nous nous rapprochons tous
Une fleur dans leur main
Elle ne les a pas fait fleurir
Je l'ai lancé. J'ai dit, ça te fera te sentir incroyable
Je les ai eus. J'ai l'impression de leur avoir volé leur âme
J'ai essayé d'y aller doucement. Ça n'a pas duré
C'est difficile à faire quand l'addiction fait que mon cerveau va vite
Je me souviens d'être en classe, de voir des enfants lutter contre ça
J'ai dit que je ne ferais jamais ça
Maintenant. Regarde-moi. Ils s'en fichent
J'aurais été un lion si j'avais dit non au défi
La prévention est essentielle, mais ça ne m'a pas arrêté
Sous l'influence, je suis performant
Pourquoi s'arrêter ? Ça me donne le boost
Hmm. Allons aux racines

Je prends une inspiration parce que j'ai l'impression de m'être fait frapper
Je prends une inspiration parce que la dépression ne veut pas s'arrêter
Je prends une inspiration parce que j'en suis fatigué
Je prends une inspiration parce que je n'ai pas pu réussir
Je prends une inspiration parce que je n'arrive pas à respirer
Je prends une inspiration parce qu'ils ne me voulaient pas
Je prends une inspiration pour les choses qu'ils ne savent pas
Je prends une inspiration pour couvrir mes trous
Je prends une inspiration parce que je me sens vraiment mal
Je prends une inspiration pour. Qui sait

Chaque inspiration est ma dernière
Maintenant, je suis le gamin qui lutte au fond de la classe
J'ai de l'argent pour faire durer mon habitude
Bienvenue au zoo. La dépression est mon habitat
Cela signifie que j'y vis
Ooh. Tu me regardes de haut, mais tu as payé pour voir
Je porte un masque avant l'amende, parce que je n'allais pas bien
Chaque blessure me fait reculer
Je dois rattraper mon retard. Je suis en retard

Chaque personne qui offre une inspiration
Ma lutte. Ils la cautionnent
Dieu merci, je n'ai pas fait ça à l'école
Les enfants qui se sentent comme ça - Pensent que c'est cool
Si j'avais su, je n'aurais pas pris la première inspiration
Je me sens stupide. Je me sens bête
Chercher la liberté de l'addiction
Ce n'est plus drôle
J'en ai fini