Lyrics and translation JORDY - Trevor

Trevor

You probably rolled out of bed, maybe a little past ten
But you look like a movie star anyway
You probably smell like a dream wearing a T-shirt and jeans
You could still get like anyone any day

I tried fittin′ into boxes
It always feels so obnoxious
And that's why
I won′t ever be like you

Trevor
You're everything I want but better
You're making me feel like I don′t know me
I wish that somebody would love me, like that

Like Trevor
Feels like I could fall forever
How you make it look so damn easy
To be someone I′ll never be
I know that it's dumb, but I wish I was
Trevor

I know you′re out with your friends
You never double check texts
Leave your phone in your pocket and enjoy yourself
'Cause you′re not over obsessed
And you won't end up a mess
If you lose me, you′ll spend the night with someone else

I'd die to be in your position
But my heart won't ever listen
And that′s why
I won′t ever be like you

Trevor
You're everything I want but better
You′re making me feel like I don't know me
I wish that somebody would love me, like that

Like Trevor
Feels like I could fall forever
How you make it look so damn easy
To be someone I′ll never be
I know that it's dumb but I wish I was
Trevor

Trevor, Trevor, Trevor
(Oh, oh, oh, oh)
Trevor, Trevor, Trevor
(I want to be, I want to be)

I need somebody to want me
To love me, to need me like that
Somebody to hold me
To touch me, to see me like that
Somebody to want me (want me)
To love me (love me), to need me (need me) like that (like that)
Somebody to hold me (hold me)
To touch me (touch me), to see me (oh) like that

Trevor
You′re everything I want but better
You're making me feel like I don't know me
I wish that somebody would love me, like that

Like Trevor
Feels like I could fall forever
How you make it look so damn easy
To be someone I′ll never be
I know that it′s dumb but I wish I was

Like Trevor
Feels like I could fall forever
How you make it look so damn easy
To be someone I'll never be
I know that it′s dumb but I wish I was
Trevor

Trevor

Tu as probablement roulé hors du lit, peut-être un peu après dix heures
Mais tu as l'air d'une star de cinéma quand même
Tu dois sentir bon comme un rêve en portant un t-shirt et un jean
Tu pourrais encore plaire à n'importe qui n'importe quel jour

J'ai essayé de rentrer dans des cases
C'est toujours si désagréable
Et c'est pourquoi
Je ne serai jamais comme toi

Trevor
Tu es tout ce que je veux mais en mieux
Tu me fais me sentir comme si je ne me connaissais pas
J'aimerais que quelqu'un m'aime comme ça

Comme Trevor
J'ai l'impression que je pourrais tomber éternellement
Comment tu fais pour que ça ait l'air si facile
D'être quelqu'un que je ne serai jamais
Je sais que c'est idiot, mais j'aimerais être
Trevor

Je sais que tu es sorti avec tes amis
Tu ne vérifies jamais les textos
Laisse ton téléphone dans ta poche et amuse-toi
Parce que tu n'es pas obsédé
Et tu ne finiras pas par être un désastre
Si tu me perds, tu passeras la nuit avec quelqu'un d'autre

Je mourrais pour être à ta place
Mais mon cœur ne m'écoute jamais
Et c'est pourquoi
Je ne serai jamais comme toi

Trevor
Tu es tout ce que je veux mais en mieux
Tu me fais me sentir comme si je ne me connaissais pas
J'aimerais que quelqu'un m'aime comme ça

Comme Trevor
J'ai l'impression que je pourrais tomber éternellement
Comment tu fais pour que ça ait l'air si facile
D'être quelqu'un que je ne serai jamais
Je sais que c'est idiot, mais j'aimerais être
Trevor

Trevor, Trevor, Trevor
(Oh, oh, oh, oh)
Trevor, Trevor, Trevor
(Je veux être, je veux être)

J'ai besoin de quelqu'un qui me désire
Qui m'aime, qui a besoin de moi comme ça
Quelqu'un qui me tient dans ses bras
Qui me touche, qui me voit comme ça
Quelqu'un qui me désire (me désire)
Qui m'aime (m'aime), qui a besoin de moi (a besoin de moi) comme ça (comme ça)
Quelqu'un qui me tient dans ses bras (me tient dans ses bras)
Qui me touche (me touche), qui me voit (oh) comme ça

Trevor
Tu es tout ce que je veux mais en mieux
Tu me fais me sentir comme si je ne me connaissais pas
J'aimerais que quelqu'un m'aime comme ça

Comme Trevor
J'ai l'impression que je pourrais tomber éternellement
Comment tu fais pour que ça ait l'air si facile
D'être quelqu'un que je ne serai jamais
Je sais que c'est idiot, mais j'aimerais être

Comme Trevor
J'ai l'impression que je pourrais tomber éternellement
Comment tu fais pour que ça ait l'air si facile
D'être quelqu'un que je ne serai jamais
Je sais que c'est idiot, mais j'aimerais être
Trevor