JUJU - U Got Me - translation of the lyrics into German

U Got Me - JUJUtranslation in German




U Got Me
Du hast mich
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love, we can love
Wir haben Liebe, wir können lieben
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love baby
Wir haben Liebe, Baby
いますぐにここに来て
Komm sofort hierher
いますぐに抱きしめて
Umarme mich sofort
耳もとに大好きって
Flüstere mir ins Ohr, dass du mich sehr liebst
囁いて Bring me back to life
Flüstere es, erwecke mich wieder zum Leben
ずっと前のドラマの傷が
Damit die Wunden eines früheren Dramas
君とのこと邪魔しないように
unserer Beziehung mit dir nicht im Wege stehen
トラウマとか色んなことは
Traumata und verschiedene Dinge,
忘れてみる For once for u cuz we got baby
versuche ich zu vergessen, dieses eine Mal für dich, denn wir haben uns, Baby
U got(U got me) everything I need 握った手を
Du hast (Du hast mich) alles, was ich brauche, die Hand, die du hältst
離さないで
lass sie nicht los
U got(U got me) everything you need right here with me
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, genau hier bei mir
そういつまでも
Ja, für immer
試されて強がって
Auf die Probe gestellt, stark getan
意地張って失って でも
stur gewesen, verloren, aber
泣かないフリが上手な
Ich, die gut darin ist, so zu tun, als würde sie nicht weinen,
あたしを君がかえてゆく
du veränderst mich
ずっと前のドラマなミスが
Damit die Fehler eines früheren Dramas
君とのこと壞さないように
unsere Beziehung mit dir nicht zerstören
プライドとかいらないものは
Stolz und unnötige Dinge,
捨ててみる For once for u cuz we got baby
versuche ich wegzuwerfen, dieses eine Mal für dich, denn wir haben uns, Baby
U got(U got me) everything I need 握った手を
Du hast (Du hast mich) alles, was ich brauche, die Hand, die du hältst
離さないで
lass sie nicht los
U got(U got me) everything you need right here with me
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, genau hier bei mir
そういつまでも
Ja, für immer
From the day one since we kissed
Seit dem ersten Tag, als wir uns küssten
I knew that u'r the one
wusste ich, dass du der Richtige bist
But when it comes to love
Aber wenn es um Liebe geht
I'm not the fortunate one
bin ich nicht die Glückliche
It took me some times
Ich brauchte einige Zeit
To see what it means to believe in love
um zu verstehen, was es heißt, an die Liebe zu glauben
But now I see. you made me believe
Aber jetzt sehe ich. Du hast mich glauben lassen
People come and then people go
Menschen kommen und Menschen gehen
But baby stay.just hold on tight don't let me go
Aber Baby, bleib. Halt dich einfach fest, lass mich nicht los
We can take it slow to see the love glow
Wir können es langsam angehen lassen, um die Liebe erstrahlen zu sehen
Let's make this right cuz we'r meant to be
Lass es uns richtig machen, denn wir sind füreinander bestimmt
U got(U got me) everything you need 握った手を
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, die Hand, die du hältst
離さないで
lass sie nicht los
U got(U got me) everything you need right here with me
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, genau hier bei mir
そういつまでも
Ja, für immer
U got(U got me) everything you need 握った手を
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, die Hand, die du hältst
離さないで
lass sie nicht los
U got(U got me) everything you need right here with me
Du hast (Du hast mich) alles, was du brauchst, genau hier bei mir
そういつまでも
Ja, für immer
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love, we can love
Wir haben Liebe, wir können lieben
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love baby
Wir haben Liebe, Baby
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love, we can love
Wir haben Liebe, wir können lieben
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love baby
Wir haben Liebe, Baby
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love, we can love
Wir haben Liebe, wir können lieben
I got you, you got me
Ich hab dich, du hast mich
We got love baby
Wir haben Liebe, Baby





Writer(s): Juju, Dj Hironyc, dj hironyc


Attention! Feel free to leave feedback.