No Reason - JUSTHIS feat. Paloalto translation in French

No Reason

Yeah, CLAsicc on a beat and
J-THIS on a mic and
Paloalto got my back
And there's no reason

Yo 친구 시계보다
빨리 가는 내 시계
하루가 왜케 짧아
짬을 내 잡얘기 했던
통화는 메말라, 건조해 내 인생
여친의 미스트는
통장에make it rain이

대신해, 뭐가 정답인가를
고민하기 전에 입어버린 정장
그래, 이건 내 얘기 아닌 우리 얘기
그래, 이건 누구 얘기 아닌 우리 얘기

너나 나나 똑같애, 다만 난 세상에
꺼내 놓는 내 삶이 삶인 삶이지
그렇다면 거짓말을 하거나
진실을 전하거나
둘 중 하나인 거였고
나는 후자인 거야
그걸 바보라고 부르는 서울이 나의 집

글고 나는 너흴 바보라고 부르지
근까 이유 있어도 없다고 말해
차피 사랑은 보여줘도
안 보이니, I tell 'em

I fuck with this and
There is no reason
I walk like this, I talk like this
And there is no reason

I fuck with you and
Don't fuck with you
And there is no reason
I fuck with you and
Don't fuck with you
And there is no reason
(No reason, no reason)

그냥 믿고 싶은 대로 믿어
아무리 말해도 듣고 싶은 대로 들어
그게 아니래도 아무도 관심이 없는 거지
어쩌면 그냥 떠나야 되는 건가 싶어
걱정 없이 믿고 싶은 대로 믿어

아무리 말해도 듣고 싶은 대로 들어
그게 아니래도 아무도 관심이 없는 거지
어쩌면 그냥 떠나야 되는 건가 싶어
걱정 없이

9 to 10, 일하느라 고생 많아
끝에 눈을 감을 때 후회 없길
때론 버겁기도 하지
삶을 사는 게 빡센 도시
삶은 돈 땜에 영혼을 파는 game

눈을 가려, 누구에겐
밝은 낮도 칠흑 같은 밤이 돼
난 내가 살아있다는 걸
증명하기 위해 계속하는 랩
변함없이 난 내 자리에
많은 사람들이 내게
베푼 건 사랑이네

지금 난 보답하지, 이 노래로
현실의 무게감에
심신이 피곤해도
부담감 내려놔
우린 better life 살게 될 거라고

행동하는 삶은 깊은
고민들의 해결사
이미 어린 티를 벗은
어른 삶은 어려워도
시간에 속박되지 않는
영혼 젊을거고
유행 바뀌고 예전의
기억들이 잊혀져도
우리 얘기 기억되길
바라는 내 작은 염원

모두가 사실은 남도 자기처럼
생각할 거라고 믿고 살아가네
그러다가 내 생각엔
맞는데 남이 아니라고
할 때마다 상처받지
아무도 자기에
반박하지 못하게
그렇게 돈, 명예 원하네
미친듯이 살아가지
여기 래퍼들도 (Look)

그걸 보고 멍청하다 하는
나보고 지랄말라는 병든 사람들
사실 나의 답은 너무도 간단해서
아마도 알고 있었을 거야, 대부분
그냥 내 행복은 내가 결정하는 거야
남이 반대하더라도
난 아니면 된 거야
사랑은 눈에 안 보여
보여줄 순 없어
근데 난 역사를 지녔어, homies
Choose your side
I can understand everything
But remember this, 용서도 없지

I fuck with this and
There is no reason (No reason)
I walk like this, I talk like this
And there is no reason (No reason, no reason, yeah)

I fuck with you and
Don't fuck with you
And there is no reason (No reason)
I fuck with you and
Don't fuck with you
And there is no reason
(No reason, no reason, yeah)

Aucune Raison

Ouais, CLAsicc sur un beat et
J-THIS au micro et
Paloalto me soutient
Et il n'y a aucune raison

Yo, ma montre va plus vite
Que l'horloge de mon pote
Pourquoi la journée est-elle si courte ?
Les appels où l'on parlait boulot
Sont secs, arides, comme ma vie
La brume de ma copine
Est un make it rain sur mon compte

En remplacement, avant de me demander
Ce qui est juste, j'ai enfilé un costume
Ouais, ce n'est pas mon histoire, c'est la nôtre
Ouais, ce n'est l'histoire de personne, c'est la nôtre

Toi et moi, on est pareils, sauf que moi, je montre au monde
Ma vie telle qu'elle est, ma vraie vie
Alors, soit je mens
Soit je dis la vérité
C'était l'un ou l'autre
Et j'ai choisi le deuxième
Séoul, qui m'appelle idiot, est ma maison

Et moi, je vous traite d'idiots
Alors, même s'il y a une raison, dis qu'il n'y en a pas
De toute façon, même si tu montres l'amour,
On ne le voit pas, je leur dis

Je kiffe ça et
Il n'y a aucune raison
Je marche comme ça, je parle comme ça
Et il n'y a aucune raison

Je te kiffe et
Je ne te kiffe pas
Et il n'y a aucune raison
Je te kiffe et
Je ne te kiffe pas
Et il n'y a aucune raison
(Aucune raison, aucune raison)

Crois juste ce que tu veux croire
Peu importe ce que je dis, tu entends ce que tu veux entendre
Même si ce n'est pas vrai, personne ne s'en soucie
Je me demande si je ne devrais pas simplement partir
Sans souci, crois ce que tu veux croire

Peu importe ce que je dis, tu entends ce que tu veux entendre
Même si ce n'est pas vrai, personne ne s'en soucie
Je me demande si je ne devrais pas simplement partir
Sans souci

De 9h à 22h, tu travailles dur
J'espère que tu n'auras pas de regrets en fermant les yeux à la fin
Parfois, c'est dur
Vivre dans cette ville épuisante
La vie est un jeu où l'on vend son âme pour de l'argent

On se voile la face, pour certains
Le jour le plus clair devient la nuit la plus noire
Je continue à rapper
Pour prouver que je suis en vie
Je reste à ma place, immuable
Beaucoup de gens m'ont
Donné de l'amour

Maintenant, je leur rends la pareille, avec cette chanson
Même si le poids de la réalité
Te fatigue physiquement et mentalement
Lâche la pression
On vivra une meilleure vie, je te le promets

Une vie d'action est la solution
À toutes les réflexions profondes
Même si la vie d'adulte,
Débarrassée de son innocence, est difficile
Notre âme restera jeune,
Libre des contraintes du temps
Même si les modes changent et que
Les anciens souvenirs s'effacent
J'espère que notre histoire restera gravée
C'est mon petit vœu

Tout le monde croit que les autres
Pensent comme eux
Et puis, quand je pense avoir raison
Et que quelqu'un me dit que j'ai tort
Je suis blessé à chaque fois
Personne ne peut
Me contredire
C'est comme ça qu'on recherche l'argent et la gloire
On vit comme des fous
Les rappeurs aussi (Regarde)

Ceux qui me disent que je suis stupide de penser ça
Sont des malades qui me disent de la fermer
En fait, ma réponse est si simple que
La plupart d'entre vous la connaissent déjà
C'est moi qui décide de mon bonheur
Même si les autres ne sont pas d'accord
Il suffit que je le sois
L'amour est invisible
On ne peut pas le montrer
Mais j'ai une histoire, les gars
Choisissez votre camp
Je peux tout comprendre
Mais souvenez-vous de ça, il n'y a pas de pardon

Je kiffe ça et
Il n'y a aucune raison (Aucune raison)
Je marche comme ça, je parle comme ça
Et il n'y a aucune raison (Aucune raison, aucune raison, ouais)

Je te kiffe et
Je ne te kiffe pas
Et il n'y a aucune raison (Aucune raison)
Je te kiffe et
Je ne te kiffe pas
Et il n'y a aucune raison
(Aucune raison, aucune raison, ouais)