Ja Rule - Black Vodka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ja Rule - Black Vodka




Black Vodka
Черная водка
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
She better come straight with no chasing
Лучше приходи сразу, без прелюдий
'Cause ran this motherfucker without chasing
Ведь управлял этой штукой без погони
And she the only one I got a taste for
И ты единственная, к кому я испытываю вкус
All drinks is on me, gotta taste her
Все напитки за мой счет, должен тебя попробовать
'Cause I know that you see me through the glass
Ведь я знаю, что ты видишь меня сквозь стекло
So cool it down, boy, they call me, Ice Cube
Так что остынь, парень, меня зовут Айс Кьюб
You always go down so smooth
Ты всегда так smoothly спускаешься
I think I'll have a double with you
Думаю, я выпью с тобой двойную
Doctor keep me cool
Доктор, держи меня в холоде
It's her move for guesses to three
Твой ход, угадай с трех раз
And this is how I see you
И вот как я тебя вижу
A couple more will make look more like Shakira
Еще пара порций, и ты будешь выглядеть как Шакира
A few shots of tequila might kill you
Несколько шотов текилы могут тебя убить
Or it's more than likely to get your mind blown
Или, скорее всего, взорвут твой мозг
Feel more importantly you feel love
Что еще важнее, ты чувствуешь любовь
If not maybe you are not in love with me
Если нет, то, возможно, ты не влюблена в меня
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
I very rarely drinking on a weekday
Я очень редко пью в будние дни
But this was the day after Tuesday, hump day
Но это был день после вторника, день горба
So I became receptive to the rule
Так что я стал восприимчив к правилу
Got cocktails for two, it was only me and you
Заказал коктейли на двоих, были только я и ты
Probably like a hangover
Наверное, как похмелье
Had a fuck and get drunk and call my ex over
Заняться сексом, напиться и позвать свою бывшую
She will remain sober
Она останется трезвой
Turn the lights off, lit up some candles
Выключить свет, зажечь свечи
She was the OJ, I was the Smirnoff
Она была как OJ, я был как Smirnoff
Cancel, it's like the show's over
Отмена, как будто шоу закончилось
House lights off, everybody go home
Свет в доме выключен, все идут домой
'Cause too much of petroleum might kill you
Потому что слишком много алкоголя может тебя убить
It's more than likely to get your mind blown
Скорее всего, взорвет твой мозг
Feel more importantly you feel love
Что еще важнее, ты чувствуешь любовь
If not maybe you are not in love with me
Если нет, то, возможно, ты не влюблена в меня
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
Pretty brown eyes, beautiful lips
Красивые карие глаза, прекрасные губы
Dark complexion like licorice
Темный цвет кожи, как лакрица
I run my finger around the edge of the rib
Я провожу пальцем по краю ребра
From a shot glass, body's an hourglass
Из рюмки, тело - песочные часы
It's summertime still got class
Лето, все еще есть класс
Still the best shot a nigger ever do that
Все еще лучший выстрел, который ниггер когда-либо делал
It's time to get me drunk fast
Пора мне быстро напиться
Come on ship me down, butterfly effect
Давай, отправь меня вниз, эффект бабочки
You so fly, I'm so high, so high
Ты такая классная, я так высоко, так высоко
I can't lie no matter how bad I want you
Я не могу лгать, как бы сильно я тебя ни хотел
You ain't ever gonna feel like the first time
Ты никогда не почувствуешь себя как в первый раз
Too much tequila might kill you
Слишком много текилы может тебя убить
But it's more than likely to get your mind blown
Но, скорее всего, взорвет твой мозг
Feel more importantly you feel love
Что еще важнее, ты чувствуешь любовь
If not maybe you are not in love with me
Если нет, то, возможно, ты не влюблена в меня
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной
Black vodka, body still proper
Черная водка, тело все еще в форме
I love the way she is on top of me
Мне нравится, как ты надо мной





Writer(s): SEVEN AURELIUS, JEFFERY ATKINS, RAYMOND ANGRY, ALAN SCHWARTZ, KAZUHIKO GOMI


Attention! Feel free to leave feedback.