Jabez Z feat. CMX & Magician G - iLLUSiONS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jabez Z feat. CMX & Magician G - iLLUSiONS




iLLUSiONS
iLLUSiONS
How's your verse on iLLUSiONS comin'
C'est comment ton couplet sur iLLUSiONS ?
Oh shit
Oh merde
Listen
Écoute
I'll lose ions of wars
Je perdrais des tonnes de guerres
If I can keep on movin' on
Si je pouvais continuer d'avancer
Would you do the same
Ferais-tu pareil
If you could no longer play with cards
Si tu ne pouvais plus jouer aux cartes
If you could no longer fool motherfuckers
Si tu ne pouvais plus duper les enfoirés
With slieghts and scars
Avec des tours de passe-passe et des cicatrices
If the end of the world was french drops
Si la fin du monde était des pastilles contre la toux
And false starts
Et des faux départs
Would you stop or nah
Est-ce que tu t'arrêterais ou pas
C'mon CMX
Allez CMX
You know me better than the rest
Tu me connais mieux que les autres
Instead of spittin' riddles
Au lieu de cracher des énigmes
Express that info in your chest
Exprime cette information dans ta poitrine
Left a broken index
A laissé un index cassé
Written book test
Test de livre écrit
False inspection
Fausse inspection
Couldn't force me to stop
Je ne pouvais pas être forcé de m'arrêter
Like a destined selection
Comme une sélection destinée
I don't now how proper things
Je ne sais pas comment les choses qui vont de soi
Properly control
Contrôle correctement
They probably force
Ils forcent probablement
And take offerings
Et prendre des offrandes
Of course
Bien sûr
Please stop palmin' the fours
S'il te plaît, arrête de cacher les quatre
You think that your better then me
Tu penses que tu es meilleur que moi ?
After I obviously just performed
Après avoir évidemment réalisé
The same trick that you just transformed
Le même tour que tu viens de transformer
Derik, give these fuckers the award
Derik, donne le prix à ces connards
Perfect ten c'mon man
Dix sur dix, allez mec
Diamonds in the palm of my hand
Des diamants dans la paume de ma main
On the climb to the top
Sur la montée vers le sommet
And I might drop a rhyme to break the silence
Et je pourrais lâcher une rime pour briser le silence
Oops, that was a trick
Oups, c'était un tour de magie
Now it's fixed
Maintenant c'est réparé
Illusions in my mind, you don't even exist
Des illusions dans mon esprit, tu n'existes même pas
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
Torn and restored
Déchiré et restauré
Like street magic at a corner store
Comme de la magie de rue au coin de la rue
Endeavored to leer me to the floor
S'est efforcé de me jeter au sol
Well I got eleven theories if not more
J'ai onze théories, sinon plus
To why I'm the monarch in this sport
Pourquoi je suis le monarque dans ce sport
Step on the deck, the magicians court
Marche sur le pont, la cour des magiciens
C'mon Corey, what's all the negative provision for
Allez Corey, à quoi servent toutes ces clauses négatives ?
Don't go bitchin' 'cause I rep more gold
Ne viens pas te plaindre parce que je représente plus d'or
Than the entire town of Pittsburgh
Que toute la ville de Pittsburgh
My pen'll kill you
Mon stylo te tuera
Rest assured
Rassure-toi
Hold more arsenal than the allied force
Tenir plus d'arsenal que les forces alliées
Strike deal me a second card
Frappe, donne-moi une deuxième carte
Fightin' my feels with a wreckened heart
Combattre mes sentiments avec un cœur brisé
Glidin' my sleeve
Faire glisser ma manche
And I can't breath
Et je ne peux pas respirer
Like a severed tree
Comme un arbre coupé
I'm tearin' apart
Je me déchire
Turnin' back the time
Remonter le temps
Like it's upside down
Comme si c'était à l'envers
Waitin' on the fire
Attendre le feu
So I can burn five pounds
Pour que je puisse brûler cinq livres
Fixin' my bite
Réparer ma morsure
So I don't talk like clowns
Pour ne pas parler comme des clowns
King of rhymes
Roi des rimes
And colorblind
Et daltonien
I need help
J'ai besoin d'aide
Just to find my crowns
Juste pour trouver mes couronnes
What you see is what you get
Ce que tu vois est ce que tu obtiens
With illusions, you become the bitch
Avec les illusions, tu deviens la salope
I flow like water, y'all the wicked witch
Je coule comme l'eau, vous êtes tous la méchante sorcière
'Cause I got that drip, and y'all ride the stick
Parce que j'ai ce truc, et vous montez tous sur le bâton
And talk shit like gibberish
Et dire des conneries comme du charabia
Which of y'all is next on my hitlist
Lequel d'entre vous est le prochain sur ma liste noire ?
My illusion witness
Mon témoin d'illusion
Keep Mastering Life bitches
Continuez à maîtriser les salopes de la vie
It's CMX this time
C'est CMX cette fois
Y'all can't fuck with me
Vous ne pouvez pas me baiser
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
What you percieve, is not what it's gonna be
Ce que tu perçois, ce n'est pas ce que ça va être
Illusions right in front of me
Des illusions juste devant moi
What fools is not what your wondering
Ce qui est dupe n'est pas ce que tu te demandes
Illusion is all your gonna be
L'illusion est tout ce que tu seras
What do ya think
Qu'est-ce que tu en penses
Trash or Pass
Poubelle ou passe
Pass
Passe
The classic kind
Le genre classique
Damn right
Carrément
Yeah, yeah, yeah, I'll call you later bro
Ouais, ouais, ouais, je te rappelle plus tard, frérot





Writer(s): Zackary Broadhead


Attention! Feel free to leave feedback.