Jack Parow - Byellville - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jack Parow - Byellville




Byellville
Byellville
Jack Parow back for another fokken piss straight
Jack Parow est de retour pour une autre fokken pisse droite
Keep your eyes open of jy mag my fokken miskyk
Garde les yeux ouverts ou tu pourrais me manquer
Take your baby for some chips and fokken vis rate
Emmène ta chérie prendre des frites et du poisson
Blow up the jol like a meid from blerrie Buskryt
Fais exploser la fête comme une fille de Buskryt
Almal is like fokkit Parow is just great
Tout le monde est comme "Fokkit, Parow est juste génial"
He is so slick you could swear it's fokken Mince Mate
Il est tellement lisse que tu pourrais jurer que c'est Mince Mate
Die fokken woorde van die straat took a renegade
Les mots fokken de la rue ont pris un renégat
So high energy, I piss fokken Energade
Tant d'énergie, je pisse fokken Energade
I'm here to rap, not to make fokken movies
Je suis pour rapper, pas pour faire des films fokken
I'm so next level, my fokken groupies have groupies
Je suis tellement next level, mes groupies fokken ont des groupies
So whatchu gonna do when your moederfokken boat sails
Alors que vas-tu faire quand ton bateau fokken voguera ?
All these rappers hanging on Jack Parow's coat tails
Tous ces rappeurs s'accrochent à la queue du peloton de Jack Parow
I'm buying entjies with my piggybank cents
J'achète des entjies avec les cents de ma tirelire
I move back to my mom cause I can't pay my rent
Je retourne chez ma mère parce que je ne peux pas payer mon loyer
Playing real life Risk,
Je joue à un jeu de Risk réel,
Conquering country for country
Conquérir pays après pays
One for one until the next one wants me
Un par un jusqu'à ce que le suivant me veuille
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément
Yo, K.O. moederfokker. Round 2 fight
Yo, K.O. fokken. Round 2 fight
It's wound too tight, I'm fokken bound to bite
C'est trop serré, je vais fokken mordre
Shit sounds just right spoeg kak kak tight
La merde sonne juste, crache de la merde, c'est trop serré
So luister mooi and fokken walk towards the white light
Alors écoute bien et marche vers la lumière blanche
Die rapper uit die bosse langs die N1 highway
Le rappeur des bois le long de l'autoroute N1
Almal fokken like my, nou dat ek die mic kry
Tout le monde fokken m'aime, maintenant que j'ai le micro
By the way there's no where to hide away
Au fait, il n'y a nulle part se cacher
Ek spoeg fokken yster jou kak is fokken high gay
Je crache du fer fokken, ta merde est fokken hautement gay
Kom long vir long en long drop bombs
Viens long pour long et long drop bombs
Kom om en om en fok ons rond
Viens rond pour rond et baise-nous autour
Fok wie is die jong fokken nies vol gom
Fok qui est le jeune fokken qui n'est pas plein de colle
So pop my fokken CD in jou CD-Rom
Alors fais tourner mon CD fokken dans ton lecteur CD-Rom
Yooo, eks fokken fly like Batman
Yooo, je suis fokken fly comme Batman
Raps so sick moet heeltyd gan vir 'n cat-scan
Le rap est tellement malade qu'il faut aller tout le temps pour un scanner
Quick, vinnig, hardloop, to the Jack van
Vite, vite, cours, jusqu'à Jack van
Raps so tight you could swear I was a black man
Le rap est tellement serré que tu pourrais jurer que j'étais un noir
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément
Check, I fokken grew up in a kak plek
Check, j'ai fokken grandi dans un endroit de merde
Raised on pap and WWF
Élevé au pap et au WWF
Kol kak common, en kak zef
Kol merde commune, et merde zef
Kak by jou kak hos fok of jy's kak drek
Merde par ta merde hos fok ou tu es merde drek
Change in my pocket
Changement dans ma poche
Heads full of jokes ou
Les têtes pleines de blagues ou
Sundays took my girl to the Spur for a coke float
Le dimanche, j'ai emmené ma fille au Spur pour un coca flottant
No money for a car, sy moes op my fiets ry
Pas d'argent pour une voiture, elle devait rouler sur mon vélo
No money for steak, or cheese in my schnitzel
Pas d'argent pour le steak, ou du fromage dans mon schnitzel
What's that called? It's called cordon-bleuuhhh
Comment appelle-t-on ça ? On appelle ça cordon-bleuuhhh
We rolled cordroy pants and gelled up hair
On a roulé des pantalons en velours côtelé et des cheveux gélés
Stone cold shirts and orange bomber jackets
Chemises glacées et vestes bomber orange
Tape walkman's and Pick 'n Pay packets
Walkman à cassette et paquets Pick 'n Pay
I come from a town where no one's fokken from
Je viens d'une ville d'où personne ne vient
A little bit of money and poof and they're gone
Un peu d'argent et pouf, ils sont partis
But I'm Byellville bru, see why 'till I die
Mais je suis Byellville bru, tu vois pourquoi jusqu'à ma mort
So come down to Byellville and fokken see why
Alors viens à Byellville et vois pourquoi
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément
Uh, die fokken Byellville shit
Uh, la merde fokken Byellville
Uh, laat jou boude skud
Uh, fais bouger tes fesses
Uh, jy fokken hou van dit
Uh, tu aimes ça fokken
Uh, fokken holy shit
Uh, fokken sacrément





Writer(s): Tyler Zander, Julian Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.