Jacquees - Rodriquez Jacquees Broadnax (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jacquees - Rodriquez Jacquees Broadnax (Intro)




Rodriquez Jacquees Broadnax (Intro)
Rodriquez Jacquees Broadnax (Intro)
Lemme come over there
Laisse-moi venir là-bas
Oh my god Ms. Broadnax, he′s 10 pounds and 2 ounces
Oh mon Dieu Mme Broadnax, il fait 10 livres et 2 onces
What are you going to name him?
Comment vas-tu l'appeler ?
Rodriquez Jacquees, daddy's surname
Rodriquez Jacquees, le nom de famille de papa
Rozee, get Quee out the car
Rozee, fais sortir Quee de la voiture
We′re moving, you guys are goin' to a new school
On déménage, vous allez dans une nouvelle école
We don't wanna go
On ne veut pas y aller
Quee, get out that bathroom, singin′, you still my baby
Quee, sors de cette salle de bain, en chantant, tu es toujours mon bébé
Gon′ leave Quee alone and let him sing
Laisse Quee tranquille et laisse-le chanter
Quee
Quee
What that sound like?
À quoi ça ressemble ?
Yeah, cuh that sound good boy
Ouais, parce que ça sonne bien mon garçon
So which verse you want me to sing?
Alors quel couplet tu veux que je chante ?
Ma, tell Quee to get out of my room
Maman, dis à Quee de sortir de ma chambre
All the girls was talkin' about you at school
Toutes les filles parlaient de toi à l'école
Quee, hold Miracle′s hand walking from the bus stop
Quee, tiens la main de Miracle en marchant de l'arrêt de bus
All these late studio sessions,
Toutes ces séances de studio tardives,
You might have to come out of school Quee
Tu vas peut-être devoir quitter l'école Quee
Look Quee, do you want to sing or play football?
Regarde Quee, tu veux chanter ou jouer au football ?
God is going to allow you to skip the line, Quee, trust me baby boy
Dieu va te permettre de passer devant tout le monde, Quee, fais-moi confiance mon petit
Quee, you're on the road getting
Quee, tu es sur la route en train de
All this money, what about your career?
Tout cet argent, qu'en est-il de ta carrière ?
Let′s do it Unc
Faisons-le Oncle
Quee, you got your dream car
Quee, tu as ta voiture de rêve
You're moving into your dream home,
Tu emménages dans ta maison de rêve,
And now your album is about to drop
Et maintenant ton album est sur le point de sortir
You got time for all of that, a life, a family, and everything
Tu as du temps pour tout ça, une vie, une famille, et tout
Just get started right now
Commence tout de suite
Say Unc, peace out
Dis Oncle, salut






Attention! Feel free to leave feedback.