Lyrics and translation Jah Signal - Sweetie

Sweetie

Solid Records
Ti-ti- (Simplex) tirarira- (Simplex)
Swa- a (so simple)
Inini ndini ndarira (ha-a easy Sempele)

Ngceli stonyeni (vele)
Ngceli stonyeni (vele)
Ndipowo stonyi (vele)
Ndipowo stonyeni

Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)
Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)

Kugara pano sandi kugarika
Kudya ma vhejitebhuru sandi kushupika
Iko kutsiurana sandi kunetsana
Kuvaka musha nekutika zvinorema

Kana uri wangu, anovimba nerudo rwangu
Ukazvininipisa, ukaziva zvandinoda
Ndichatsvaga chiso chako, ndichasekerera
Ndichatsvaga chiso chako, ndichanyemwerera

Ipapo ndiri kubasa, ndichanzwa kufona kwako
Ipapo ndiri kushanda, ndichanzwa kufona kwako
Chiuyai Shumba, aiwa chiuyai kumba
Chiuyai Shumba, huyai mundikatanure (mundikatanure)

Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)
Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)

Murume wangu inini ndimangwende
Chaanokoshesa paari mukwende
Anondishaira nyangwe neyehembe
Apa anozviti aine nyembe

Baba vake vouya nekushupa
Mai vake vouya shungurudza
Asi unonzwa ondiimbira nziyo
Anoimba achingotika

Chiuyai Shumba, aiwa chiuyai kumba
Chiuyai Shumba, huyai mundikatanure (mundikatanure)

Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)
Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)

Kugara pano sandi kugarika
Kudya mavhejitebhuru sandi kushupika
Iko kutsiurana sandi kunetsana
Kuvaka musha nekutika zvinorema

Kana uri wangu, anovimba nerudo rwangu
Ukazvininipisa, ukaziva zvandinoda
Ndichatsvaga chiso chako, ndichasekerera
Ndichatsvaga chiso chako, ndichanyemwerera

Ipapo ndiri kubasa, ndichanzwa kufona kwako
Ipapo ndiri kushanda, ndichanzwa kufona kwako
Chiuyai Shumba, aiwa chiuyai kumba
Chiuyai Shumba, huyai mundikatanure (swa-)

Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)
Ha-a sweetie (shinga muroora)
Wakauya wega kuzogara pano (shinga muroora)

Милая

Solid Records
Ти-ти- (Симплекс) тирарира- (Симплекс)
Сва- а (так просто)
Это я говорю (ха-а легко, Симплекс)

Не жалуйся (просто)
Не жалуйся (просто)
И не жалуйся (просто)
И не жалуйся

Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)
Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)

Жить здесь - не значит успокоиться
Есть овощи - не значит быть сытой
Ругаться - не значит спорить
Строить дом и бояться - это тяжело

Если ты моя, доверяй моей любви
Будь смиренной, знай, чего я хочу
Я буду искать твое лицо, я буду смеяться
Я буду искать твое лицо, я буду улыбаться

Когда я на работе, я услышу твой звонок
Когда я работаю, я услышу твой звонок
Иди, Лев, нет, иди домой
Иди, Лев, иди, развяжи меня (развяжи меня)

Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)
Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)

Мой муж, я его ноша
Все, что ему дорого - это ноша
Он просит меня даже о рубашке
При этом говорит, что у него есть любовница

Его отец приходит и создает проблемы
Его мать приходит и мучает
Но ты слышишь, как он поет мне песни
Он поет, и ему страшно

Иди, Лев, нет, иди домой
Иди, Лев, иди, развяжи меня (развяжи меня)

Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)
Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)

Жить здесь - не значит успокоиться
Есть овощи - не значит быть сытой
Ругаться - не значит спорить
Строить дом и бояться - это тяжело

Если ты моя, доверяй моей любви
Будь смиренной, знай, чего я хочу
Я буду искать твое лицо, я буду смеяться
Я буду искать твое лицо, я буду улыбаться

Когда я на работе, я услышу твой звонок
Когда я работаю, я услышу твой звонок
Иди, Лев, нет, иди домой
Иди, Лев, иди, развяжи меня (сва-)

Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)
Ха-а, милая (как невестка)
Ты пришла сама, чтобы жить здесь (как невестка)