Lyrics and translation Jai Musiq feat. Slim, Ice Berg - Funds Up - Remix

Funds Up - Remix

Yeah
Know what I'm saying, been a long time coming since this junt came out
I had to bring it back with a new swag
Came a long way since way back in 2015 nshit

Yeah young nigga got the funds up
Funds up
Stay down, come up
Yeah yeah yeah

Yeah young nigga got the funds up
(Funds up, funds up)
My niggas stayed down 'til the come up
(Come up, come up)
Back in the day I was fucked up
Now a young nigga on the come up
Now I'm just stacking my funds up

Yeah young nigga got the funds up
(Funds up, funds up)
My niggas stayed down 'til the come up
(Come up, come up)
Back in the day I was fucked up
Now a young nigga on the come up
Now I'm just stacking my funds up

Had to come back on the remix
Remember when I first made this and I thought I wouldn't be shit
Now a nigga making money with the music
So I had to come back on the beat on some G shit
If you didn't know by now
I'm something like a lyrical genius
Same hoes that didn't want me back in '15
Still tryna hop on my miracle penis

Life too crazy
I had to get off my ass to get it
These niggas ain't working, these niggas just lazy
Please don't compare me to none of these niggas
Cause I am not regular, I am amazing
That's why whenever you see me on stage or a classroom
Gotta know that they paid me
Tryna get Fast Cash like I'm from Murda 8, but you gotta know I'm from the Haven

"Damn you say that shit every song!"
But fuck what you think, that's my home
I just reminding you niggas
So when I get on, I know you can't get that shit wrong
I'm writing all my shit down
It's coming so fluid, it's like it's coming off the dome
Some of you rappers should try it
Cause y'all been coming the same on every song

I know that's your lane, please don't get me wrong
But if the Balencis fit then get offended
Just got approved for my publishing
So when I drop, you gotta know the copyright pending
I need the writer's percentage
Cause anything that I am spitting, you know that I penned it
Hit after hit after hit after hit
We coming like the Yankees and we want the pennant

Know it's a good day when the DistroKid and the BMI come in too
On lockdown but the money came through for an IG Live show in June
Man if you ain't heard of me, guarantee you sleep
So a nigga better get in tune
Cause your girl already know
I probably make her swoon whenever I croon

Yeah young nigga got the funds up
(Funds up, funds up)
My niggas stayed down 'til the come up
(Come up, come up)
Back in the day I was fucked up
Now a young nigga on the come up
Now I'm just stacking my funds up

Yeah young nigga got the funds up
(Funds up, funds up)
My niggas stayed down 'til the come up
(Come up, come up)
Back in the day I was fucked up
Now a young nigga on the come up
Now I'm just stacking my funds up

To my opponents, we lowkey homie
Preciate concern, give me props, I'm the Oracle
Preciate Faith, keep me right on trapping
Preciate disguise, made me Toni Tone
3 in 1, can't too many hoe me
It never rains in California but it does in Memphis
Niggas tripping, get tricked right out your dimension
12 on me now, but I didn't receive stimulus

Come on let's finish this
Constant reminder to self to keep killing it
Overseas thing in a hood ass establishment
I can't tell if she white or yellow, cigarette
Got a strong accent and her seats was red
Niggas turn opp when they see you a threat
Need a fill up right now, girl give me head
Right 'fore I get to where a nigga stay at

She call me Don, I call her my love
His pockets was swole, he gave her all dubs
I give it to her cause she hustle for it
I get it right back like a lob off the board
Cream in the house, it is not just Cory
It's 'bout where you finish that's really important
Don't trip about bitches you see on my story
I'm One and Only BBQ, these niggas corny

Always on go, I can't deal with annoying
My favorite sound loud Cash App noise
I'm on Supreme and you on Terrell Owens
Funds up while a massacre going
Face it, the goats in the game
Since me and Josh dropped, things ain't been the same
Came at me wrong then the crime came
A lie don't care who tell it, I'm quiet mane

Fonds en l'air - Remix

Ouais
Tu sais ce que je veux dire, ça fait longtemps que ce truc est sorti
J'ai dû le ramener avec un nouveau style
J'ai parcouru un long chemin depuis 2015, tu sais

Ouais jeune négro a les fonds en l'air
Fonds en l'air
Reste en bas, monte en haut
Ouais ouais ouais

Ouais jeune négro a les fonds en l'air
(Fonds en l'air, fonds en l'air)
Mes négros sont restés en bas jusqu'à la montée
(Montée, montée)
Avant j'étais foutu
Maintenant, un jeune négro est en train de monter
Maintenant j'empile juste mes fonds

Ouais jeune négro a les fonds en l'air
(Fonds en l'air, fonds en l'air)
Mes négros sont restés en bas jusqu'à la montée
(Montée, montée)
Avant j'étais foutu
Maintenant, un jeune négro est en train de monter
Maintenant j'empile juste mes fonds

J'ai dû revenir sur le remix
Je me souviens quand j'ai fait ça pour la première fois et que je pensais que je ne serais rien
Maintenant, un négro gagne de l'argent avec la musique
Alors j'ai dû revenir sur le beat sur un truc de gangster
Si tu ne le savais pas déjà
Je suis une sorte de génie lyrique
Les mêmes salopes qui ne voulaient pas de moi en 2015
Essayent encore de sauter sur ma bite miraculeuse

La vie est trop folle
J'ai dû me bouger le cul pour l'obtenir
Ces négros ne travaillent pas, ces négros sont juste paresseux
S'il te plaît, ne me compare à aucun de ces négros
Parce que je ne suis pas ordinaire, je suis incroyable
C'est pourquoi chaque fois que tu me vois sur scène ou dans une salle de classe
Tu dois savoir qu'ils m'ont payé
J'essaie d'obtenir de l'argent rapide comme si j'étais de Murda 8, mais tu dois savoir que je suis du Havre

"Putain, tu dis ça à chaque chanson !"
Mais on s'en fout de ce que tu penses, c'est chez moi
Je te rappelle juste, négro
Alors quand je monte, je sais que tu ne peux pas te tromper
J'écris tout
Ça vient tellement fluidement, c'est comme si ça venait du dome
Certains d'entre vous, les rappeurs, devraient essayer
Parce que vous venez tous de la même façon sur chaque chanson

Je sais que c'est ton créneau, ne te méprends pas
Mais si les Balenciaga te vont, alors sois offensé
Je viens d'être approuvé pour mon édition
Alors quand je sors, tu dois savoir que les droits d'auteur sont en attente
J'ai besoin du pourcentage de l'auteur
Parce que tout ce que je crache, tu sais que je l'ai écrit
Tube après tube après tube après tube
On arrive comme les Yankees et on veut le fanion

Je sais que c'est une bonne journée quand DistroKid et la BMI arrivent aussi
En confinement, mais l'argent est arrivé pour un concert en direct sur IG en juin
Mec, si tu n'as jamais entendu parler de moi, je te garantis que tu dors
Alors un négro ferait mieux de se mettre au diapason
Parce que ta meuf le sait déjà
Je la fais probablement craquer chaque fois que je chante

Ouais jeune négro a les fonds en l'air
(Fonds en l'air, fonds en l'air)
Mes négros sont restés en bas jusqu'à la montée
(Montée, montée)
Avant j'étais foutu
Maintenant, un jeune négro est en train de monter
Maintenant j'empile juste mes fonds

Ouais jeune négro a les fonds en l'air
(Fonds en l'air, fonds en l'air)
Mes négros sont restés en bas jusqu'à la montée
(Montée, montée)
Avant j'étais foutu
Maintenant, un jeune négro est en train de monter
Maintenant j'empile juste mes fonds

À mes adversaires, on est un peu potes
J'apprécie l'intérêt, félicite-moi, je suis l'Oracle
J'apprécie la foi, continuez à me piéger
J'apprécie le déguisement, ça a fait de moi Toni Tone
3 en 1, pas beaucoup de salopes peuvent me gérer
Il ne pleut jamais en Californie, mais il pleut à Memphis
Les négros dérapent, se font avoir dans leur dimension
12 sur moi maintenant, mais je n'ai pas reçu de stimulus

Allez, finissons-en
Un rappel constant à moi-même de continuer à tout déchirer
Un truc d'outre-mer dans un établissement de quartier
Je ne sais pas si elle est blanche ou jaune, cigarette
Elle avait un fort accent et ses sièges étaient rouges
Les négros deviennent fous quand ils voient que tu es une menace
J'ai besoin d'un plein maintenant, ma belle, suce-moi
Juste avant que j'arrive là où un négro reste

Elle m'appelle Don, je l'appelle mon amour
Ses poches étaient pleines, il lui a tout donné en douilles
Je lui tire mon chapeau parce qu'elle se bat pour ça
Je le récupère comme un ballon sur le panneau
De la crème à la maison, ce n'est pas que Cory
C'est là où tu finis qui compte vraiment
Ne te soucie pas des salopes que tu vois dans mon histoire
Je suis le seul et unique barbecue, ces négros sont ringards

Toujours en mouvement, je ne peux pas supporter les gens chiants
Mon son préféré, c'est le bruit de Cash App
Je suis sur Supreme et tu es sur Terrell Owens
Les fonds montent pendant qu'un massacre a lieu
Regarde les choses en face, les boss sont dans le game
Depuis que Josh et moi avons débarqué, les choses ne sont plus les mêmes
Tu t'es trompé sur mon compte, alors le crime est arrivé
Un mensonge se fiche de savoir qui le dit, je suis tranquille