Jai Musiq feat. DJ Chris Cross - Move - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jai Musiq feat. DJ Chris Cross - Move




Move
Bouge-toi
Jai Musiq
Jai Musiq
Good Vibes, let's go
Good Vibes, c'est parti
Aye Clay
Aye Clay
C4
C4
I be in the club, seeing a whole bunch of pretty bitches right
Je suis en boîte, je vois plein de jolies meufs, tu sais
But it's always that one ugly bitch
Mais y'a toujours une moche
Coochie coaching nshit, right
Qui fait la chaude, tu vois
I got only one thing to say
J'ai qu'une chose à dire
Bitch move
Bouge-toi meuf
Back it up, I be needing my space
Recule, j'ai besoin d'espace
I'm stumbling all over the place
Je titube de partout
I'm way too T'd and I can't walk straight
Je suis trop défoncé, j'arrive pas à marcher droit
I got the juice in here
J'ai le flow ici
Can tell by my neck and my shoes in here
Tu peux le dire à mon cou et mes pompes
Got bitches that wanna get nude in here
J'ai des meufs qui veulent se mettre nues ici
I am the truth in here, no attitude in here
Je suis la vérité ici, pas d'embrouilles ici
Bitch move
Bouge-toi meuf
Shit, I got the drip and the sauce
Mec, j'ai le style et la classe
You can tell by the way that I walk
Tu peux le dire à ma démarche
So gone off the gas, so I really can't talk
Tellement défoncé que j'arrive pas à parler
I'm tryna make moves in here
J'essaie de faire des moves ici
I'm lit and its women to choose in here
Je suis chaud et y'a des meufs à choisir ici
She wanna get chose by the crew in here
Elle veut se faire choisir par l'équipe ici
But she look thru in here, so can you please move my dear
Mais elle a l'air cheap, alors tu peux bouger s'il te plaît ma chère
10 Shots and I'm gone, I'm gone off Patron
10 verres et je suis parti, je suis défoncé au Patrón
So drunk it's feeling like I'm drowning
Tellement bourré que j'ai l'impression de me noyer
Up, up, and away, I'm turnt as a muhfucka
En haut, en haut, et au loin, je suis défoncé comme un dingue
I'm on top of the mountains
Je suis au sommet des montagnes
Nun but bad bitches round me
Que des bombes autour de moi
And they looking so astounding
Et elles sont tellement belles
Take her back to the bedroom
Je la ramène dans la chambre
And get charged with assault off the way that I pound it
Et je me fais accuser d'agression à la façon dont je la défonce
I put Apple Crown in the lemonade, I put the Certo in the Gatorade
Je mets du Crown Royal dans la citronnade, je mets du Certo dans la Gatorade
That young lady eyeing me
Cette jeune femme me mate
Brown skin with an ass on her so I'm finna fade
Peau mate avec un boule qui tue alors je vais la faire craquer
She in school with 3.5, smoke a 3.5 and she burn sage
Elle est à l'école avec 18 de moyenne, fume de la beuh et brûle de la sauge
Got me feeling like I got it made. She gave me the cut like we playing Spades
Elle me donne l'impression d'être un winner. Elle m'a coupé comme si on jouait aux cartes
Call me Jai Mu when I'm on the stage, yeah the rap game crazy
Appelez-moi Jai Mu quand je suis sur scène, ouais le rap game c'est fou
And the sap game crazy, making yo Bitch tap game crazy
Et le jeu de la séduction est fou, rendre ta meuf folle
Matter fact, yeah she crave me cause she know I'm nothing short of amazing
En fait, ouais elle me kiffe parce qu'elle sait que je suis incroyable
Baby wanna have my baby? Look at her crazy, must be too gone off the hazy
Bébé veut un bébé de moi ? Elle est folle, elle doit être trop défoncée
You bitches be doing the most, that's why I be ducked the fuck off
Vous les meufs vous en faites trop, c'est pour ça que je me fais oublier
If I ever take a L, take it as a lesson, never took a loss
Si jamais je perds, je le prends comme une leçon, je n'ai jamais perdu
All the shit you niggas say you got, swear I ain't ever ever seen it
Toute la merde que vous dites avoir, je jure que je ne l'ai jamais vue
Smooth like some butter, they cannot believe it
Doux comme du beurre, ils n'arrivent pas à y croire
Get the fuck outta my face bitch I'm leaning
Dégage de mon visage salope je suis défoncé
Bitch move
Bouge-toi meuf
Back it up, I be needing my space
Recule, j'ai besoin d'espace
I'm stumbling all over the place
Je titube de partout
I'm way too T'd and I can't walk straight
Je suis trop défoncé, j'arrive pas à marcher droit
I got the juice in here
J'ai le flow ici
Can tell by my neck and my shoes in here
Tu peux le dire à mon cou et mes pompes
Got bitches that wanna get nude in here
J'ai des meufs qui veulent se mettre nues ici
I am the truth in here, no attitude in here
Je suis la vérité ici, pas d'embrouilles ici
Bitch move
Bouge-toi meuf
Shit, I got the drip and the sauce
Mec, j'ai le style et la classe
You can tell by the way that I walk
Tu peux le dire à ma démarche
So gone off the gas, so I really can't talk
Tellement défoncé que j'arrive pas à parler
I'm tryna make moves in here
J'essaie de faire des moves ici
I'm lit and its women to choose in here
Je suis chaud et y'a des meufs à choisir ici
She wanna get chose by the crew in here
Elle veut se faire choisir par l'équipe ici
But she look thru in here, so can you please move my dear
Mais elle a l'air cheap, alors tu peux bouger s'il te plaît ma chère
Pockets on swole, looking like an ass in the front
Poches pleines, on dirait un cul par devant
And I got it by my damn self
Et je l'ai eu tout seul
So a nigga can't ask me for nun
Alors un mec ne peut rien me demander
Can't lose if I want to
Je ne peux pas perdre si je veux
These niggas can't pass me for nun
Ces mecs ne peuvent pas me suivre
3.5 In a Backwood
3,5 grammes dans un Backwood
I ain't een not passing the blunt
Je ne fais même pas tourner le blunt
Make a flick with a bad bitch
Je fais un film avec une bombe
Call her Kim Kardashian or sum
Je l'appelle Kim Kardashian ou un truc du genre
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
Bitch better show me some gahdamn cleavage
La meuf ferait mieux de me montrer son décolleté
Bitch better fuck right now or she leaving
La meuf ferait mieux de me sauter maintenant ou elle dégage
Mane what the fuck bruh?
Mec c'est quoi ce bordel ?
First night out bruh, gahdamn
Première sortie mec, putain
Josh you straight foo? Hell yeah
Josh ça va mec ? Ouais carrément
Tez you straight?
Tez ça va ?
Ty you straight? I'm good man
Ty ça va ? Je vais bien mec
I ain't even gon fucking lie to you bro, I'm sick of this shit
Je vais même pas te mentir frère, j'en ai marre de cette merde
Know what I'm saying, I'm fed up to here with this shit
Tu vois ce que je veux dire, j'en ai marre de cette merde
Every time I do some shit
Chaque fois que je fais un truc
Every time I put my shit in some shit
Chaque fois que je me lance dans un truc
A muhfucka come shoot it up
Un enfoiré vient tout faire foirer
Know what I'm saying, I'm not fucking with it
Tu vois ce que je veux dire, j'en peux plus
At all, and y'all niggas know that, at all
Du tout, et vous le savez tous, du tout
Shit you know where I stand
Tu sais ce que je pense
I don't even go out like that, this why
Je ne sors même pas comme ça, c'est pour ça que
This why I really just stay out the way
C'est pour ça que je reste en retrait
Better
C'est mieux





Writer(s): Joshua Johnson, Christopher Marshall


Attention! Feel free to leave feedback.