Lyrics and translation Jai Musiq feat. 30nocurry - Out the Way

Out the Way

I'm tryna stay out the way
Keeping it right at home base
No traffic if you in your lane
I ain't worried bout the he say she say
Keep it a buck I'm just tryna keep me paid

To be honest I don't care about you
Or what you do or who you screwin'
Young introverted nigga tryna stay lowkey
Swear you ain't gotta be studyin' me

Cause I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way

I ain't worried bout nun, my nigga
Everything straight on my end
(My end, my end)
I don't really do too much talking
Hell nah I don't need no new friends
Ain't got a problem with just staying in
Just need my girl and a pad and a pen and some 2K
Call my plug up tryna get some P Haze
Bet that shit have me gone for like 3 days

Swear if niggas paid attention to the details like they do the TL
They'd be straight right now
But all niggas these days do is hate right now
That's why niggas from the city can't be great right now
No need to get caught up in drama and fake news
Just do what you do
Stack up and lay low with your crew or your boo
That's all that I'm tryna do cause

I'm tryna stay out the way
Keeping it right at home base
No traffic if you in your lane
I ain't worried bout the he say she say
Keep it a buck I'm just tryna keep me paid

To be honest I don't care about you
Or what you do or who you screwing
Young introverted nigga tryna stay lowkey
Swear you ain't gotta be studying me

Cause I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way

I ain't with all of that he say, she say, cliche
Seems like they got it on replay
Run up them digits and split it with my niggas
I put that money in relay
Sliding lowkey on the freeway
If you need dope hit the prepaid
Let a nigga know if he play with fire then he getting cremated
(Cremated)

So if you looking for me then you gotta come and find me
But don't think for a second that I'm hiding though
I'm just riding low
If the police come in searching, I bet they won't find the dope
She said that she usually don't do this
She feeling the way that a young nigga vibing though
I'm fly like a pilot
Watch me sail away and get to the loot like a pirate

I'm tryna stay out the way
Keeping it right at home base
No traffic if you in your lane
I ain't worried bout the he say she say
Keep it a buck I'm just tryna keep me paid

To be honest I don't care about you
Or what you do or who you screwing
Young introverted nigga tryna stay lowkey
Swear you ain't gotta be studying me

Cause I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way, aye
Aye
Aye
Whoaaaa
Whoaaaa
I'm tryna stay out the way

С дороги

Я стараюсь не лезть не в свои дела,
Держусь поближе к дому,
Никаких пробок, если ты на своей полосе,
Меня не волнует, что он говорит, что она говорит,
Я честен с тобой, я просто пытаюсь заработать.

Если честно, мне все равно на тебя,
Или что ты делаешь, или с кем ты спишь,
Молодой интроверт пытается остаться в тени,
Клянусь, тебе не нужно следить за мной.

Потому что я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела.

Меня ничто не волнует, детка,
У меня все в порядке,
(У меня в порядке, у меня в порядке),
Я не очень-то разговорчив,
Черт возьми, мне не нужны новые друзья,
Я не против просто остаться дома,
Мне нужна только ты, блокнот, ручка и NBA,
Позвоню своему дилеру, попробую достать немного Purple Haze,
Держу пари, эта штука вырубит меня дня на три.

Клянусь, если бы люди обращали внимание на детали так же, как они следят за лентой,
С ними бы сейчас все было в порядке,
Но все, что люди делают в эти дни - это ненавидят,
Вот почему парни из города не могут быть сейчас крутыми,
Не нужно вмешиваться в драму и фейковые новости,
Просто делай то, что ты делаешь,
Копи деньги и залегай на дно со своей командой или своей деткой,
Это все, что я пытаюсь делать, потому что

Я стараюсь не лезть не в свои дела,
Держусь поближе к дому,
Никаких пробок, если ты на своей полосе,
Меня не волнует, что он говорит, что она говорит,
Я честен с тобой, я просто пытаюсь заработать.

Если честно, мне все равно на тебя,
Или что ты делаешь, или с кем ты спишь,
Молодой интроверт пытается остаться в тени,
Клянусь, тебе не нужно следить за мной.

Потому что я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела.

Я не в теме всех этих сплетен, он сказал, она сказала, клише,
Кажется, они поставили это на повтор,
Набери эти цифры и раздели их с моими братьями,
Я пускаю эти деньги в оборот,
Незаметно скольжу по трассе,
Если тебе нужна дурь, позвони на предоплаченный,
Пусть этот урод знает, если он играет с огнем, то его кремируют,
(Кремируют).

Так что если ты ищешь меня, то тебе придется прийти и найти меня,
Но не думай ни на секунду, что я прячусь,
Я просто не высовываюсь,
Если полиция придет с обыском, держу пари, они не найдут наркотики,
Она сказала, что обычно она так не делает,
Но ей нравится, как я двигаюсь,
Я лечу, как пилот,
Смотри, как я уплываю и добираюсь до добычи, как пират.

Я стараюсь не лезть не в свои дела,
Держусь поближе к дому,
Никаких пробок, если ты на своей полосе,
Меня не волнует, что он говорит, что она говорит,
Я честен с тобой, я просто пытаюсь заработать.

Если честно, мне все равно на тебя,
Или что ты делаешь, или с кем ты спишь,
Молодой интроверт пытается остаться в тени,
Клянусь, тебе не нужно следить за мной.

Потому что я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела, эй,
Эй,
Эй,
Вау,
Вау,
Я стараюсь не лезть не в свои дела.