Jaisun Toro feat. Cory Gunz - Brothers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaisun Toro feat. Cory Gunz - Brothers




Brothers
Frères
Yea yea yea
Ouais ouais ouais
This for the bros
C'est pour les frères
Yea yea
Ouais ouais
Look
Regarde
This for the bros yea yea
C'est pour les frères ouais ouais
The ones who follow code yea look
Ceux qui suivent le code ouais regarde
We all we got
On est tout ce qu'on a
This is all we know
C'est tout ce qu'on sait
Lord forgive my brothers
Seigneur pardonne à mes frères
All day in the trap
Toute la journée dans le piège
Tryin to make it out the gutter
Essayer de sortir du caniveau
Free the real know it feel sometimes
Libère les vrais tu sais ce que c'est parfois
Don't nobody love you
Personne ne t'aime
Money stacked king
Argent empilé roi
Hold your head high know you coming home to something
Garde la tête haute tu sais que tu rentres chez toi pour quelque chose
That ain't even no discussion
Ce n'est même pas une discussion
Streets is crazy so please protect my brothers
Les rues sont folles alors s'il te plaît protège mes frères
Never got the chance to hold my man down
J'ai jamais eu la chance de soutenir mon mec
I just hope he know I love em
J'espère juste qu'il sait que je l'aime
Take care of the kids
Prends soin des enfants
Bring peace to his mother
Apporte la paix à sa mère
Rest in peace my nigga G that boy was a gunner
Repose en paix mon pote G ce garçon était un tireur
E dog was a gunner
E dog était un tireur
Sandy was a gunner
Sandy était un tireur
If I scream they name loud enough will they hear me I wonder
Si je crie leurs noms assez fort est-ce qu'ils vont m'entendre je me demande
Yeah I wonder
Ouais je me demande
Ooh lord protect my brother
Ooh Seigneur protège mon frère
I am my brothers keeper
Je suis le gardien de mes frères
Dont tell them to keep up
Ne leur dis pas de tenir le coup
If he reaching then you better reach out
S'il tend la main alors tu ferais mieux de tendre la main
Please lord
S'il te plaît Seigneur
Please lord protect my brothers
S'il te plaît Seigneur protège mes frères
We come from the gutter
On vient du caniveau
Trying to make it out the jungle
Essayer de sortir de la jungle
And all we know is hustle
Et tout ce qu'on sait c'est le hustle
I don't wanna struggle
Je ne veux pas lutter
Keep me out the bubble
Garde-moi hors de la bulle
All we know is rumble
Tout ce qu'on sait c'est le fracas
Feel don't nobody love you
J'ai l'impression que personne ne t'aime
I got it now with me
Je l'ai maintenant avec moi
Niggas rather r.i.p me before they say the proud of me
Les mecs préfèrent me voir RIP plutôt que de dire qu'ils sont fiers de moi
They just wanna r.s.v.p and walk thru the crowd with me
Ils veulent juste RSVP et se promener dans la foule avec moi
Traumatized
Traumatisé
P.t.s.d so I keep the loud wit me
SSPT alors je garde le son fort avec moi
It was not only haters that doubted me
Ce n'était pas que les haineux qui doutaient de moi
Did a lot and that made it amount to me
J'ai fait beaucoup et ça a fait que ça m'a rapporté
There ain't no quantity to my quality
Il n'y a pas de quantité à ma qualité
Niggas know I'ma rappin anomaly
Les mecs savent que je suis une anomalie du rap
You smoking pack but i practice astronomy
Tu fumes un paquet mais moi je pratique l'astronomie
They would say that I made it undoubtedly
Ils diraient que j'ai réussi sans aucun doute
From somewhere to live they not allowed to me
D'un endroit vivre ils ne me sont pas autorisés
In the kitchen they play with the pottery
Dans la cuisine ils jouent avec la poterie
So the counters and tables are powdery
Donc les comptoirs et les tables sont poudreux
Won't nothing go right if you clown on me
Rien ne va pas bien si tu te moques de moi
Won't nothing go right if you clown on me
Rien ne va pas bien si tu te moques de moi
It'll go left
Ça va aller à gauche
It'll go up
Ça va monter
Or it'll go down on me
Ou ça va descendre sur moi
Everybody they can count on me
Tout le monde peut compter sur moi
Feel like niggas wanna county me
J'ai l'impression que les mecs veulent me compter
Feel like niggas wanna bounty me
J'ai l'impression que les mecs veulent me mettre une prime sur la tête
Cuz they bitches wanna downy me
Parce que leurs chiennes veulent me dénigrer
In the house doing alchemy
Dans la maison à faire de l'alchimie
On the couch or the balcony
Sur le canapé ou le balcon
They don't care what i'm out to be
Ils se fichent de ce que je veux être
For they king me they"ll try to malcom me
Pour me faire roi ils essaieront de me malcommer
Different kin not a algemy
Différent kin pas une algemie
Spit shit they gotta album me
Crache de la merde ils doivent m'albummer
If they ain't my brothers then word to my mother they better get the fuck from round me
S'ils ne sont pas mes frères alors parole de ma mère ils feraient mieux de se barrer de chez moi
Please lord
S'il te plaît Seigneur
Please lord protect my brothers
S'il te plaît Seigneur protège mes frères
We come from the gutter
On vient du caniveau
Trying to make it out the jungle
Essayer de sortir de la jungle
And all we know is hustle
Et tout ce qu'on sait c'est le hustle
I don't wanna struggle
Je ne veux pas lutter
Keep me out the bubble
Garde-moi hors de la bulle
All we know is rumble
Tout ce qu'on sait c'est le fracas
Feel don't nobody love you
J'ai l'impression que personne ne t'aime
D.o.g
D.o.g
609
609
That's my god
C'est mon dieu
That's my dog yea
C'est mon chien ouais
D.o.g
D.o.g
609
609
Thats my dog
C'est mon chien
Thats my god yea
C'est mon dieu ouais





Writer(s): Jason Toro


Attention! Feel free to leave feedback.