Jake Scott - She - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jake Scott - She




She
Она
She's the light in a dark room
Она свет в тёмной комнате,
She smiles with her eyes, it'll hold you
Она улыбается глазами, и это завораживает,
In a moment you'll know you'll never walk away
В один миг ты поймёшь, что уже никогда не уйдешь.
She's never been one to hold back
Она никогда не сдерживалась,
If there's something on her mind you're gonna know that
Если что-то у неё на уме, ты обязательно об этом узнаешь,
And you're gonna wanna listen to everything she'll say
И ты захочешь слушать каждое её слово.
She's a bullet that's about to fire
Она пуля, готовая выстрелить,
She's the steady that'll keep you sane
Она та постоянная, что сохранит мой рассудок,
If loves a fool then I'm a liar
Если любовь глупость, то я лжец,
I know she's the only way
Я знаю, что она мой единственный путь.
She sees colors that I can't see
Она видит цвета, которых я не вижу,
And she knows me, even when I don't
И она знает меня, даже когда я сам себя не знаю,
She knows where she goes
Она знает, куда идёт,
I will go because I'm home
И я пойду за ней, потому что я дома,
Where she
Рядом с ней.
She's the wild wood leaves in autumn
Она как дикие лесные листья осенью,
The look toward home you forgot, an'
Взгляд, обращенный к дому, который ты забыл,
She's on her side you're never letting go
И пока она рядом, ты никогда её не отпустишь.
She has the power to save you
У неё есть сила спасти меня,
The only one who's got enough of you to break you
Она единственная, у кого хватит меня, чтобы сломать меня,
When she fights with fire she wraps around your soul, 'cause
Когда она сражается огнём, она обнимает мою душу, ведь
I've never heard this touch before
Я никогда не чувствовал такого прикосновения,
The kind that taught me what my eyes were for
Того, которое показало мне, для чего нужны мои глаза,
Every piece of her I just want more
Каждую частичку её я хочу всё больше,
She's the one I can't ignore
Она та, которую я не могу игнорировать.
She sees colors that I can't see
Она видит цвета, которых я не вижу,
And she knows me, even when I don't
И она знает меня, даже когда я сам себя не знаю,
She knows where she goes
Она знает, куда идёт,
I will go because I'm home
И я пойду за ней, потому что я дома,
Where she
Рядом с ней.
Ooh
О-о
You showed me lovely
Ты показала мне прекрасное,
You showed me lovely
Ты показала мне прекрасное,
Ooh
О-о
You showed me lovely
Ты показала мне прекрасное,
You showed me lovely, o-oh
Ты показала мне прекрасное, о-о
She sees colors that I can't see
Она видит цвета, которых я не вижу,
And she knows me, even when I don't
И она знает меня, даже когда я сам себя не знаю,
She knows where she goes
Она знает, куда идёт,
I will go because I'm home
И я пойду за ней, потому что я дома,
Where she
Рядом с ней.
Ahh-ooo-oo-oh
А-у-у-у-о
Ahh-ooo-oo-oh
А-у-у-у-о
Ahh-ooo-oo-oh
А-у-у-у-о
She
Она
Mmm
М-м
She
Она





Writer(s): Jake Scott


Attention! Feel free to leave feedback.