Lyrics and translation Jakub Smolik - Chci Ti Říct

Chci Ti Říct

Chci ti říct
Všechna přání, která ve svém srdci mám
Chci ti říct
Jak je zvláštní procházet se nocí sám
Chci ti říct
S dnešním večerem svou lásku chci ti dát
Chci ti říct
I když vzdálená jsi lásko, mám tě rád

Dál nám dny lžou
Dál vítr píská si
Svou bázlivou
Píseň o zklamání
Od svítání se mi stýská

Chci ti říct
Je bláznovstí tu proti proudu stát
Chci ti říct
Chceš přátelství, co nemůžu ti dát
Chci ti říct
Čas zastaví se v tichu holých stěn
Chci ti říct
Jsi nejkrásnější ze všech krásných žen
Chci ti říct
Všechna slůvka, která dávno dobře znáš
Chci ti říct
Proč se lásko nikdy vrátit nehodláš
Chci ti říct

Хочу тебе сказать

Хочу тебе сказать,
Все желания, что в сердце храню.
Хочу тебе сказать,
Как странно бродить одному в ночи.
Хочу тебе сказать,
С этим вечером любовь тебе подарю.
Хочу тебе сказать,
Хоть ты далеко, люблю тебя, моя родная.

Дни обманывают нас,
Ветер воет,
Свою боязливую
Песню разочарования.
С рассвета тоскую по тебе.

Хочу тебе сказать,
Безумие - плыть против течения.
Хочу тебе сказать,
Ты хочешь дружбы, что я не могу дать.
Хочу тебе сказать,
Время остановится в тишине голых стен.
Хочу тебе сказать,
Ты прекраснейшая из всех красивых женщин.
Хочу тебе сказать
Все слова, что тебе давно знакомы.
Хочу тебе сказать,
Почему, любимая, ты не хочешь вернуться?
Хочу тебе сказать,