Jakub Smolik - Jsi Stále Má - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jakub Smolik - Jsi Stále Má




Jsi Stále Má
Tu es toujours la mienne
Přišel čas
Le temps est venu
Všchno za mnou zůstává
Tout reste derrière moi
Nic není, tak jak to být ...
Rien n'est comme ça devrait être...
Půjdu tam
Je vais là-bas
Kde jen z fotek tvých to znám
je ne connais que tes photos
Vždyť každá cesta svůj cíl ...
Après tout, chaque chemin a son but...
Jsi jako žár, co pálí
Tu es comme une flamme qui brûle
Na cestách mých dlouhých prašných dní ...
Sur mes longs chemins poussiéreux...
Jsi jako čas, co ztrácím
Tu es comme le temps que je perds
Když se vracím k místům společným ...
Quand je retourne aux endroits communs...
Jen se ptám
Je me demande juste
Kolik ujet mílí mám
Combien de miles je dois parcourir
Než zase řekneš
Avant de dire à nouveau
Jak se máš
Comment vas-tu
Ty jsi cíl
Tu es le but
A tak na kraji svých sil
Et donc au bord de mes forces
Chci zase vidět tvoji tvář
Je veux revoir ton visage
Tak tady máš...
Alors me voilà...





Writer(s): Zbynek Derner, Meila Meila


Attention! Feel free to leave feedback.