Jamal - Skuter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jamal - Skuter




Skuter
Scooter
Goni mnie światło, nie będziemy się śnić
La lumière me poursuit, nous ne rêverons pas
Nie patrz pod słońce, nigdy nie chciało wyjść
Ne regarde pas le soleil, il n'a jamais voulu sortir
Ja pójdę pierwszy, z dłoni zrobię Ci liść
Je vais partir en premier, je ferai une feuille avec ma main pour toi
Słuchaj wiatru i siądź, poczekamy na nic
Écoute le vent et assieds-toi, attendons le néant
Na nic, na nic, na nic
Le néant, le néant, le néant
Goni mnie światło, prześlizguje się świt
La lumière me poursuit, l'aube se glisse
Dziurawe serce, nie uwierzył mi nikt
Un cœur troué, personne ne m'a cru
Znam Twoje hasło, kod i tajemny szyfr
Je connais ton mot de passe, le code et le chiffre secret
Daj mi rękę i bądź, poczekamy na nic
Donne-moi ta main et sois là, attendons le néant
Na nic, na nic, na nic
Le néant, le néant, le néant
Goni mnie świat, a ja już nie chcę żeby gonił
Le monde me poursuit, et je ne veux plus qu'il me poursuive
Powiedz komuś to!
Dis-le à quelqu'un !
Nie chcę się szukać, zgubię klucze
Je ne veux pas me chercher, je vais perdre mes clés
Nie nauczę się niczego bo
Je n'apprendrai rien parce que
Bo jestem...
Parce que je suis...
Goni mnie światło i czuję jakbym kradł jakiś skuter
La lumière me poursuit et j'ai l'impression de voler un scooter
Mijam się z prawdą, nie pytaj mnie o sny, to nie tutaj
Je passe à côté de la vérité, ne me pose pas de questions sur mes rêves, ce n'est pas ici
Goni mnie światło i czuję jakbym kradł jakiś skuter
La lumière me poursuit et j'ai l'impression de voler un scooter
Mijam się z prawdą...
Je passe à côté de la vérité...
Goni mnie światło i czuję jakbym kradł jakiś skuter
La lumière me poursuit et j'ai l'impression de voler un scooter
Mijam się z prawdą, nie pytaj mnie o sny, chuj Ci w dupę!
Je passe à côté de la vérité, ne me pose pas de questions sur mes rêves, va te faire foutre !





Writer(s): Andrzej Markowski, Tomasz Mioduszewski, Lukasz Wieczorek, Tomasz Ksiezopolski, Boleslaw Wilczek


Attention! Feel free to leave feedback.