Jan Blohm - Sannie Van Der Spuy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jan Blohm - Sannie Van Der Spuy




Die honde blaf, so drie by drie
Собаки лают, так что три на три
Dis 'n geleende jas vir 'n arm man dié
-это одолженное пальто для бедняка, который ...
Die Stellenbosch se nonnatjies die roep na my
Университетские ноннаты звонят мне
Maar ek moet vannaand Pretoria toe ry
Но я должен быть ванной и Преторией, когда еду верхом.
Ek sal eers De Aar om ry
Сначала я поведу машину.
Dis waar Jan de Vos mos bly
Вот где остается Ян де Вос Мос
Vir 'n silwer roos vir Sannie van der Spuy
За серебряную розу за Санни ван дер Спай
Om in haar blomtuin in te kry
В ее цветнике, чтобы получить ...
Sy roep na my
Она зовет меня.
Maar riviere skei
Но реки расходятся.
Kom haal vir my
Кончай для меня
En kan ons veilig ry
И мы можем спокойно ехать.
Die trein na Pretoria dié los vir my
Поезд на Преторию, он свободен для меня.
En ek moes toe Bloemfontein op ry
И мне пришлось это сделать, когда Блумфонтейн ехал верхом.
Met die siele op wiele
С душами на колесах
Dit spyt vir my dat ek Pretoria eers more in ry
Это сожаление для меня, что я Претория еще больше в ряду.
Want sy roep na my
Потому что она плакала мне.
Maar riviere skei
Но реки расходятся.
Kom haal vir my
Кончай для меня
Dan kan ons veilig ry
Тогда мы сможем спокойно ехать.
Ag Sannie van der Spuy kom kry vir my
О Санни ван дер Спай приди и забери меня
Daar waar treine stasies in ry
Там где поезда станции в ряд
Op die sewe op en nege af
Семь и девять выключены.
Ek beloof vir jou ek gaan trou met jou
Я обещал тебе, что женюсь на тебе.
En sy roep na my
И она крикнула мне:
Maar riviere skei
Но реки расходятся.
Kom haal vir my
Кончай для меня
Ek wil veilig ry
Я хочу ехать безопасно.
Die honde blaf, so drie by drie
Собаки лают, так что три на три
Dis 'n geleende jas vir 'n arm man dié
-это одолженное пальто для бедняка, который ...
Die Stellenbosch se nonnatjies die roep na my
Университетские ноннаты звонят мне
Maar ek moet na Sannie van der Spuy toe ry
Но мне нужно быть Санни ван дер Спай когда я еду верхом
En sy roep na my
И она крикнула мне:
Maar riviere skei
Но реки расходятся.
Kom haal vir my
Кончай для меня
Ek wil veilig ry
Я хочу ехать безопасно.





Writer(s): Jan Blohm


Attention! Feel free to leave feedback.