Zakazany Owoc feat. Bezczel - Bezczel , Rozbójnik Alibaba translation in German

Zakazany Owoc feat. Bezczel

Porozmawiajmy o tym jak ciężko jest zapomnieć tak
Nawzajem o sobie
Przyznaje się tobie, łagam
Nie możemy żyć bez siebie
Nie możemy razem być
Porąbane to pożądanie
Prócz niego o nie czuję do ciebie tu nic
Ze kocham ciebie za to
Nienawidzę siebie a to
Jest w jedną stronę mój bilet do piekła jest
Tego jestem pewien
Bartos, odpuść sobie typie – mówię do siebie
Ale z ciebie patos
To tylko złudne uczucie jest, ze przy niej jest ci jak w niebie
Zna to prawie każdy w branży
I prawie każdy w branże wie jak działasz
Jak zaspokajasz nas, nieważne
Ta słodka agonia
Te słodkie rozkosze
Dzikie rządzę, euforia
Kocham to i nie znoszę
Znów mamy się ku sobie
Kochankowie: Romeo i Julia
To o mnie, o tobie opowieść jest smutna
Wciąż obiecuję sobie ze nie będziemy w tym trwali
Choć każdy facet z natury rozrabia, Alibaba

Ciągniemy się na dno
Co krok, co dzień, co noc
Włóczymy się po mieście
Kończymy tam, gdzie nie chcesz
Pojawiam się znowu
Spróbuj powiedzieć, nie
Zabijam cię nawet we śnie
Skończymy tam, gdzie nie chcesz

Mam tego dosyć już
Nie chce już tak żyć
Oszukuje znów tu sam siebie
Ze do ciebie nie czuje już nic
Jesteś egoistką
I ja jestem egoistą
Dajmy sobie ze sobą spokój
Chce właśnie tego, idź stąd!
Bądź litościwa, nie rób mi już więcej tego
Czemu jesteś taka chciwa, w końcu się przekręcę
Czego chcesz ode mnie?
Precz ode mnie
Zastaw mnie! – proszę cię
Wczoraj tak mówiłem, dziś znów na rękach nosze cię
Nie wiem sam, nie wiem nic
Co się dzieje w mojej głowie?
Ciemno jasno, jasno ciemno
Anioły, demony,
Powiedz dlaczego tak bardzo lubisz znęcać się nade mną
Nie chce więcej widzieć cię
Choć znów spotkamy się na pewno
I znów trafiamy na siebie przez przypadek gdzieś
Prze to sypie mi się pod nogami grunt
Znów tylko ty, jak, my
Na oślep jadę gdzieś
Pod osłoną nocy zostaliśmy sami znów

Ciągniemy się na dno
Co krok, co dzień, co noc
Włóczymy się po mieście
Kończymy tam, gdzie nie chcesz
Pojawiam się znowu
Spróbuj powiedzieć, nie
Zabijam cię nawet we śnie
Skończymy tam, gdzie nie chcesz

I budzę się
Jesteś obo0k
Patrzysz na mnie taka chytra
Czuję się przez ciebie brudny
Choć podobno jesteś taka czysta
Pic na wodę, fotomontaż
Życiowy burdel posprzątam
Przysięgam z ręką na sercu sobie, muszę
I znów budzę się
I nie ma cię
I już cieszę się
I jest mi źle
Nigdy więcej cię nie dotknę
Nich mnie diabli jeśli nie
Tak czy inaczej nigdy już o tobie nie zapomnę
To jest niekończąca się opowieść o tobie i o mnie

Ciągniemy się na dno
Co krok, co dzień, co noc
Włóczymy się po mieście
Kończymy tam, gdzie nie chcesz
Pojawiam się znowu
Spróbuj powiedzieć, nie
Zabijam cię nawet we śnie
Skończymy tam, gdzie nie chcesz

Verbotene Frucht feat. Bezczel

Lass uns darüber reden, wie schwer es ist, einander zu vergessen
Gegenseitig
Ich gestehe es dir, ich lüge
Wir können nicht ohne einander leben
Wir können nicht zusammen sein
Dieses Verlangen ist verrückt
Außer diesem Verlangen fühle ich nichts für dich
Dass ich dich dafür liebe
Ich hasse mich selbst dafür
Das ist mein One-Way-Ticket zur Hölle
Dessen bin ich mir sicher
Bartos, lass es sein, Typ – sage ich zu mir selbst
Aber du bist pathetisch
Es ist nur ein trügerisches Gefühl, dass es dir bei ihr wie im Himmel vorkommt
Das kennt fast jeder in der Branche
Und fast jeder in der Branche weiß, wie du funktionierst
Wie du uns befriedigst, egal
Diese süße Agonie
Diese süßen Wonnen
Wilde Begierden, Euphorie
Ich liebe es und ich hasse es
Wir fühlen uns wieder zueinander hingezogen
Liebende: Romeo und Julia
Das ist eine traurige Geschichte über mich und dich
Ich verspreche mir immer wieder, dass wir nicht darin verharren werden
Obwohl jeder Mann von Natur aus ein Halunke ist, Alibaba

Wir ziehen uns gegenseitig runter
Jeden Schritt, jeden Tag, jede Nacht
Wir streifen durch die Stadt
Wir enden dort, wo du es nicht willst
Ich tauche wieder auf
Versuch, Nein zu sagen
Ich töte dich sogar im Schlaf
Wir enden dort, wo du es nicht willst

Ich habe es satt
Ich will so nicht mehr leben
Ich belüge mich hier wieder selbst
Dass ich nichts mehr für dich empfinde
Du bist eine Egoistin
Und ich bin ein Egoist
Lass uns einander in Ruhe
Ich will genau das, geh weg!
Sei barmherzig, tu mir das nicht mehr an
Warum bist du so gierig, ich werde mich irgendwann umbringen
Was willst du von mir?
Weg von mir
Lass mich! – Ich bitte dich
Gestern habe ich das gesagt, heute trage ich dich wieder auf Händen
Ich weiß es selbst nicht, ich weiß nichts
Was geht in meinem Kopf vor?
Dunkel hell, hell dunkel
Engel, Dämonen,
Sag mir, warum quälst du mich so gerne?
Ich will dich nicht mehr sehen
Obwohl wir uns sicher wiedersehen werden
Und wieder treffen wir uns zufällig irgendwo
Deshalb bröckelt der Boden unter meinen Füßen
Wieder nur du, wie, wir
Ich fahre blind irgendwohin
Im Schutz der Nacht sind wir wieder allein geblieben

Wir ziehen uns gegenseitig runter
Jeden Schritt, jeden Tag, jede Nacht
Wir streifen durch die Stadt
Wir enden dort, wo du es nicht willst
Ich tauche wieder auf
Versuch, Nein zu sagen
Ich töte dich sogar im Schlaf
Wir enden dort, wo du es nicht willst

Und ich wache auf
Du bist neben mir
Du siehst mich so gerissen an
Ich fühle mich durch dich schmutzig
Obwohl du angeblich so rein bist
Augenwischerei, Fotomontage
Ich werde mein Lebensbordell aufräumen
Ich schwöre es mir mit der Hand auf dem Herzen, ich muss
Und wieder wache ich auf
Und du bist nicht da
Und ich freue mich schon
Und es geht mir schlecht
Ich werde dich nie wieder anfassen
Der Teufel soll mich holen, wenn nicht
So oder so werde ich dich nie vergessen
Das ist eine unendliche Geschichte über dich und mich

Wir ziehen uns gegenseitig runter
Jeden Schritt, jeden Tag, jede Nacht
Wir streifen durch die Stadt
Wir enden dort, wo du es nicht willst
Ich tauche wieder auf
Versuch, Nein zu sagen
Ich töte dich sogar im Schlaf
Wir enden dort, wo du es nicht willst