Dziewczyny z klasy - Nocny , Jan-Rapowanie translation in German

Dziewczyny z klasy

- Obaj pochodzimy z dobrych domów...
(- Tak) Tylko, że nasi rodzice...
- Nie rozumieli naszych potrzeb
- Tak, raczej wychodzili z założenia, że jak jesteśmy duzi to sobie...
- Poradzimy
- Poradzimy i tak też było

Dziewczyny z klasy mają już inne nazwiska
Znają ceny pieluch i mają chaty w miśkach
Chłopaki z klasy oświadczają się na FB
Dziewczynom z klasy, które kiedyś były średnie

Dziewczyny z klasy mają już inne nazwiska
Znają ceny pieluch i mają chaty w miśkach
Chłopaki z klasy oświadczają się na FB
Dziewczynom z klasy, które kiedyś były średnie

Dzieciaki z klasy są na przeróżnych kierunkach
Też jestem dzieciakiem z klasy, ale nie ma mnie na studiach
Jestem dzieckiem dalej pewnie w oczach swojej mamy
Komunikacja nam przebiega tak se...
Minęło z pół roku odkąd nie gadamy
I piszę "mamo poleć psychologa, bo może być źle"
Mój ojciec był moim pierwszym idolem
Pomnik, który runął na moich oczach po czasie
Przez dwanaście lat był dla mnie najjaśniejszym wzorem
Mając osiemnaście nie mieszkałem już na chacie
Dzisiaj między nami raczej już nie wieje chłodem
Chociaż niektórym znajomym od lat już zazdroszczę
Swoim rodzicom dziękuję i zawsze pomogę
Z obu stron to wspólne życie nie było najprostsze

Dziewczyny z klasy mają już inne nazwiska
Znają ceny pieluch i mają chaty w miśkach
Chłopaki z klasy oświadczają się na FB
Dziewczynom z klasy, które kiedyś były średnie

Dziewczyny z klasy mają już inne nazwiska
Znają ceny pieluch i mają chaty w miśkach
Chłopaki z klasy oświadczają się na FB
Dziewczynom z klasy, które kiedyś były średnie

Rodzice powtarzali często, że jestem dorosły
"Możesz wszystko, synu, ale nie chciej od nas nic"
Jestem starszym bratem brata, no i młodszym siostry
Mój dom to miłość, mądrość, tysiące awantur i łzy
Dzieciaki z klasy, musiały wracać z melanży
Brały hajs na taxi, pierwsza w nocy, zwijka i cześć
Rodzice mi powtarzali: "ty nie jesteś każdy"
Pierwszym dziennym po przygodach, kurwa, ziom jaki sen
Rodzice powtarzali, że nic mi się nie należy
Że jeśli czegoś chcę to muszę zdobyć to sam
Poznają na moich płytach większą część moich przeżyć
Słucha tego mój braciszek, który ma dziewięć lat
Filip chce być piosenkarzem, śpiewa "Ona by tak chciała"
Ja czytam o naszej mamie, że ktoś chce żeby umarła

Mädchen aus der Klasse

- Wir beide kommen aus guten Häusern...
(- Ja) Nur dass unsere Eltern...
- Unsere Bedürfnisse nicht verstanden
- Ja, sie gingen eher davon aus, dass wenn wir groß sind, dann...
- Wir zurechtkommen
- Wir zurechtkommen und so war es auch

Mädchen aus der Klasse haben jetzt andere Nachnamen
Kennen die Preise von Windeln und haben Häuser in den Mists
Jungs aus der Klasse machen Heiratsanträge auf Facebook
Den Mädchen aus der Klasse, die früher nur durchschnittlich waren

Mädchen aus der Klasse haben jetzt andere Nachnamen
Kennen die Preise von Windeln und haben Häuser in den Mists
Jungs aus der Klasse machen Heiratsanträge auf Facebook
Den Mädchen aus der Klasse, die früher nur durchschnittlich waren

Kinder aus der Klasse sind auf verschiedenen Studienrichtungen
Ich bin auch ein Kind aus der Klasse, aber ich bin nicht auf der Uni
Bin wohl immer noch ein Kind in den Augen meiner Mutter
Kommunikation zwischen uns läuft so lala...
Ein halbes Jahr ist vergangen, seit wir nicht mehr reden
Und ich schreibe "Mama, empfehl mir einen Psychologen, es könnte schlimm sein"
Mein Vater war mein erstes Idol
Ein Denkmal, das vor meinen Augen mit der Zeit einstürzte
Zwölf Jahre lang war er für mich das strahlendste Vorbild
Mit achtzehn lebte ich nicht mehr zu Hause
Heute weht zwischen uns kein kalter Wind mehr
Obwohl ich manchen Bekannten seit Jahren beneide
Meinen Eltern danke ich und helfe immer
Auf beiden Seiten war dieses gemeinsame Leben nicht das einfachste

Mädchen aus der Klasse haben jetzt andere Nachnamen
Kennen die Preise von Windeln und haben Häuser in den Mists
Jungs aus der Klasse machen Heiratsanträge auf Facebook
Den Mädchen aus der Klasse, die früher nur durchschnittlich waren

Mädchen aus der Klasse haben jetzt andere Nachnamen
Kennen die Preise von Windeln und haben Häuser in den Mists
Jungs aus der Klasse machen Heiratsanträge auf Facebook
Den Mädchen aus der Klasse, die früher nur durchschnittlich waren

Eltern sagten oft, ich sei erwachsen
"Du kannst alles, Sohn, aber erwarte nichts von uns"
Ich bin der große Bruder eines Bruders und der kleine einer Schwester
Mein Zuhause ist Liebe, Weisheit, tausend Streitereien und Tränen
Kinder aus der Klasse mussten von Parties zurückkehren
Nahmen Geld für Taxis, erste in der Nacht, Zusammenbruch und tschüss
Meine Eltern sagten mir: "Du bist nicht wie alle"
Erster Tag nach den Abenteuern, verdammt, Alter, was für ein Schlaf
Eltern sagten, dass mir nichts zusteht
Dass wenn ich etwas will, muss ich es mir selbst verdienen
Auf meinen Platten erkennen sie den Großteil meiner Erlebnisse
Mein kleiner Bruder, der neun ist, hört das
Filip will Sänger werden, singt "Ona by tak chciała"
Ich lese über unsere Mutter, dass jemand will, dass sie stirbt