Lyrics and translation Jan-Rapowanie feat. Nocny - Ludzie, zdarzenia

Ludzie, zdarzenia

Otaczają mnie rzeczy, o których myślałem, że są tylko w TV
Moi ludzie ćpają, giną i chorują, ja gdzieś między nimi stoję dalej
Dziewczyny zdradzają typów i na odwrót i naprawdę
Nie zawsze wina leży gdzieś po środku
Ludzie kradną, ludzie kłamią, ludzie źle ci życzą często
Kiedyś byłem na to ślepy, do tej pory
Kurwa, przez to, ufam za bardzo
Wierzę za bardzo, wiem, że za bardzo
Się czasem czuję jak w zoo
Wierzyłem w ludzi jak nikt inny, kogo bym znał
Mam za miękkie serce, muszę się do tego przyznać i
W chuj ludzi chce to wykorzystać i się udaje często
Chciałbym znaleźć swoją przystań, weź stąd spierdalaj!
Jeśli masz wpaść, na pięć minut
Akurat jak się zaczyna moje pięć minut, skurwysynu
Wyczuwam ludzi, nie chcę cię w życiu, wolę przemilczeć
Przepraszam młoda, ale nie będzie romantycznie

Ludzie dają szczęście, ludzie ranią, ludzie są i będą
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, błyszczą i bledną
Wczoraj nie znałem, dzisiaj kocham
Dzisiaj kocham, jutro wszystko jedno
Kurwa wszystko jedno
Ludzie dają szczęście, ludzie ranią, ludzie są i będą
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, błyszczą i bledną
Wczoraj nie znałem, dzisiaj kocham
Dzisiaj kocham, jutro wszystko jedno
Kurwa wszystko jedno

Jestem spokojny, lecz czasem się wkurwiam
I to chyba teraz, się przejechałem kilka razy
Nie będę się spierać, ale będę dalej ufał, kurwa
Bo myślę, że trzeba kochać
Kochać bez zaufania?
To zbyt hardkorowa droga, młoda
To moje ulubione słowo, pozwolę se na dygresję
Ale wracam, bo chcę wykrzyczeć z siebie dziś resztę
I nie chcę, żeby ktoś mnie źle zrozumiał
Kocham, ufam, ale garstce
Wiesz co to samotność w tłumach? Kumasz?
Nie mam zbyt wielu bliskich, mama wie z neta, co u mnie
Na palcach dłoni liczę wszystkich, których chcę znać za parę
Właśnie se zdałem sprawę, ile
Ważnych dla mnie osób jakoś ostatnio poznałem, zero!
Rozumiesz, kurwa, zero, nikogo
Puste szmaty dalej za mną, kurwa, węszą i gonią
Zmień mnie, proszę, bądź moim nowym człowiekiem
Zresztą chuj, może pierdolę bzdury i mi przejdzie z wiekiem, nie wiem

Ludzie dają szczęście, ludzie ranią, ludzie są i będą
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, błyszczą i bledną
Wczoraj nie znałem, dzisiaj kocham
Dzisiaj kocham, jutro wszystko jedno
Kurwa wszystko jedno
Ludzie dają szczęście, ludzie ranią, ludzie są i będą
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, błyszczą i bledną
Wczoraj nie znałem, dzisiaj kocham
Dzisiaj kocham, jutro wszystko jedno
Kurwa wszystko jedno

Люди, события

Меня окружают вещи, о которых я думал, что они бывают только по телевизору.
Мои люди употребляют, гибнут и болеют, а я где-то между ними всё ещё стою.
Девушки изменяют парням, и наоборот, и, правда,
не всегда вина лежит где-то посередине.
Люди воруют, люди лгут, люди часто желают тебе зла.
Когда-то я был слеп к этому, до сих пор,
чёрт возьми, из-за этого я слишком доверяю.
Я слишком верю, я знаю, что слишком.
Иногда я чувствую себя, как в зоопарке.
Я верил в людей, как никто другой, кого бы я ни знал.
У меня слишком мягкое сердце, я должен признаться в этом, и
многие хотят этим воспользоваться, и им это часто удаётся.
Я хотел бы найти свою пристань, убирайся отсюда!
Если ты собираешься заявиться на пять минут,
как раз тогда, когда начинаются мои пять минут, ублюдок.
Я чувствую людей, я не хочу тебя в своей жизни, я лучше промолчу.
Извини, милая, но романтики не будет.

Люди дарят счастье, люди ранят, люди есть и будут.
Люди приходят, люди уходят, сияют и блекнут.
Вчера не знал, сегодня люблю.
Сегодня люблю, завтра всё равно.
Чёрт возьми, всё равно.
Люди дарят счастье, люди ранят, люди есть и будут.
Люди приходят, люди уходят, сияют и блекнут.
Вчера не знал, сегодня люблю.
Сегодня люблю, завтра всё равно.
Чёрт возьми, всё равно.

Я спокойный, но иногда злюсь.
И это, наверное, сейчас, я несколько раз обжёгся.
Я не буду спорить, но я буду продолжать доверять, чёрт возьми,
потому что я думаю, что нужно любить.
Любить без доверия?
Это слишком хардкорный путь, милая.
Это моё любимое слово, позволь мне сделать отступление.
Но я возвращаюсь, потому что хочу сегодня выкричать из себя всё остальное.
И я не хочу, чтобы кто-то меня неправильно понял.
Я люблю, я доверяю, но лишь немногим.
Ты знаешь, что такое одиночество в толпе? Понимаешь?
У меня не так много близких, мама узнаёт из интернета, что у меня происходит.
На пальцах одной руки могу пересчитать всех, кого хочу знать через пару лет.
Я только что осознал, сколько
важных для меня людей я почему-то недавно встретил, ноль!
Понимаешь, чёрт возьми, ноль, никого.
Пустые шлюхи всё ещё за мной, блядь, вынюхивают и гонятся.
Измени меня, пожалуйста, будь моим новым человеком.
Впрочем, хрен, может, я несу бред, и это пройдёт с возрастом, не знаю.

Люди дарят счастье, люди ранят, люди есть и будут.
Люди приходят, люди уходят, сияют и блекнут.
Вчера не знал, сегодня люблю.
Сегодня люблю, завтра всё равно.
Чёрт возьми, всё равно.
Люди дарят счастье, люди ранят, люди есть и будут.
Люди приходят, люди уходят, сияют и блекнут.
Вчера не знал, сегодня люблю.
Сегодня люблю, завтра всё равно.
Чёрт возьми, всё равно.