Jan-Rapowanie feat. Nocny, Szpaku & Guzior - Wybory - translation of the lyrics into German

Wybory - Guzior , Jan-Rapowanie , Szpaku translation in German




Wybory
Wahlen
Dzisiaj mogę chyba, o
Heute kann ich wohl, oh
Chuj tam, umrę i tak
Scheiß drauf, ich sterbe sowieso
Co tam już ci spływa?
Was rinnt dir schon runter?
Chuj tam, umrzesz i tak
Scheiß drauf, du stirbst sowieso
Gdybym tyle nie palił, to bym miał Ferarri
Wenn ich nicht so viel geraucht hätte, hätte ich ein Ferrari
Ale lubię to jak nie wiem, w ogóle się lubię bawić
Aber ich mag es, wenn ich nicht weiß, ich mag es einfach zu feiern
I piję, i nie śpię, i gubię szaliki
Und ich trinke, schlafe nicht und verliere Schals
I gniję wewnętrznie i czuję się nikim
Und ich verfaule innerlich und fühle mich wie niemand
Jak chleję sam i patrzę w lustro
Wenn ich allein saufe und in den Spiegel starre
Albo jak nie odmówiłem i samarę widzę pustą
Oder wenn ich nicht abgelehnt habe und eine leere Samariter sehe
Chuj w to, umrę młodo - jestem pewien
Scheiß drauf, ich sterbe jung - ich bin mir sicher
To moje najlepsze lata, ja i moi przyjaciele
Das sind meine besten Jahre, ich und meine Freunde
Dzikie czasy kurwa, wyrośniemy albo wyrwą nas
Wilde Zeiten, verdammt, wir werden erwachsen oder man reißt uns raus
Jestem polską młodzieżą, tylko nie wiem kwiat czy chwast
Ich bin polnische Jugend, nur weiß ich nicht, Blume oder Unkraut
Widzę upośledzonego chłopaka na wózku
Ich seh' einen behinderten Jungen im Rollstuhl
I serce się łamie, on oddałby wszystko by móc tu
Und mein Herz bricht, er würde alles geben, um hier
Mieć to o co ja nie dbam wcale
Das zu haben, was mir egal ist
Moje życie, moje zdrowie, mój interes co z tym zrobię
Mein Leben, meine Gesundheit, mein Ding, was mach ich damit
Nie martw się o mnie, przestanę za moment
Mach dir keine Sorgen um mich, ich hör gleich auf
Ja pierdolę...
Verdammt...
Nie jestem zdrowy - to moje wybory
Ich bin nicht gesund - das sind meine Entscheidungen
Pełny do połowy - to moje wybory
Halb voll - das sind meine Entscheidungen
Wszystko do tej pory to moje wybory
Alles bis jetzt - das sind meine Entscheidungen
Już odczuwam szkody, ale to moje wybory!
Ich spüre schon Schäden, aber das sind meine Entscheidungen!
Nie jestem zdrowy - to moje wybory
Ich bin nicht gesund - das sind meine Entscheidungen
Pełny do połowy - to moje wybory
Halb voll - das sind meine Entscheidungen
Wszystko do tej pory to moje wybory
Alles bis jetzt - das sind meine Entscheidungen
Już odczuwam szkody, ale to moje wybory!
Ich spüre schon Schäden, aber das sind meine Entscheidungen!
Ubite głowy, zatrzymane akcje serca
Zerfetzte Köpfe, gestoppte Herzschläge
Choć to nie Split, to na końcu czeka bestia
Obwohl es nicht Split ist, wartet am Ende das Biest
Jestem idolem dla typów, co stoją z oczami czarnymi jak smoła
Ich bin ein Idol für Typen, die da stehen mit Augen schwarz wie Teer
Jak mogę coś zmienić, to nie ćpaj już syfu - zabierz matulę na obiad
Wenn ich was ändern kann, dann nimm kein Zeug mehr - bring deine Mutter zum Essen
Nie zmienię świata, no co ty, tu kurwy celebrytkami
Ich werde die Welt nicht ändern, was denn, hier sind Nutten Celebrities
I złoto na szyi to metka jakości, coś jak na gównie kryształy
Und Gold um den Hals ist ein Qualitätssiegel, wie Kristalle auf Scheiße
Jak Janek też lubię się bawić, więc podkręć to kurwa na maksa
Wie Janek feier ich auch gern, also dreh verdammt nochmal auf
Nasze osiedlowe zoo, węże, gibony na klatkach
Unser Zoo im Viertel, Schlangen, Gibbons auf Käfigen
Młody Janek i dwugłowy Mati, bit taki jakbym dyskę robił
Junger Janek und zweiköpfiger Mati, Beat als würd' ich Platten machen
On tym dyskiem, kurwa się porobił
Er hat sich mit dieser Platte verdammt nochmal kaputt gemacht
Wypadł mu talerz, ale się nie pobił
Sein Teller ist rausgefallen, aber er hat sich nicht geprügelt
Ganiały mnie duchy, nie mogłem uciekać stąd
Geister jagten mich, ich konnte nicht von hier fliehen
On położył przy mnie nóż, którym ścierał grudy ziom
Er legte ein Messer neben mich, mit dem er Klumpen entfernte, Bro
Młody Mati nie wie czemu biały mus z boku
Junger Mati weiß nicht, warum der weiße Saft seitlich
Jak to pachnie... I jest w szoku
Wie das riecht... Und ist im Schock
Nie jestem zdrowy - to moje wybory
Ich bin nicht gesund - das sind meine Entscheidungen
Pełny do połowy - to moje wybory
Halb voll - das sind meine Entscheidungen
Wszystko do tej pory to moje wybory
Alles bis jetzt - das sind meine Entscheidungen
Już odczuwam szkody, ale to moje wybory!
Ich spüre schon Schäden, aber das sind meine Entscheidungen!
Nie jestem zdrowy - to moje wybory
Ich bin nicht gesund - das sind meine Entscheidungen
Pełny do połowy - to moje wybory
Halb voll - das sind meine Entscheidungen
Wszystko do tej pory to moje wybory
Alles bis jetzt - das sind meine Entscheidungen
Już odczuwam szkody, ale to moje wybory!
Ich spüre schon Schäden, aber das sind meine Entscheidungen!
Tyle co zjadłem, to mogłoby zabić, czy coś
So viel wie ich genommen hab, könnte tödlich sein, oder?
Tylko złego nie biorą diabli
Nur die Bösen holt der Teufel nicht
Jestem jak po chemioterapii, tylko że nie spadł mi włos, co
Ich bin wie nach Chemo, nur sind meine Haare nicht ausgefallen, wa
Gdyby nie dali, to bym nie zapalił (oo)
Hätten sie's nicht gegeben, hätte ich nicht geballert (oo)
Nie byłoby "Płuc Zlepionych Topami" (oo)
Gäb's kein "Lunge Verklebt mit Tops" (oo)
A my nie bylibyśmy tacy sami (oo)
Und wir wären nicht so gleich (oo)
W sensie tacy samotni, tacy sami (oo)
Ich meine, so einsam, so gleich (oo)
Przez kilka dni znowu mówiłem tylko do Alexy
Ein paar Tage lang redete ich wieder nur mit Alexa
Przyznam jakoś rzadziej się ostatnio chce gawędzić
Ich geb's zu, ich hab weniger Lust zu quatschen
Wszystko okej, tylko dużo ludzi, bo koncerty
Alles okay, nur viele Leute wegen Konzerten
Zadymiony hotel, no bo stary mam nuggetsy
Verknattertes Hotel, weil ich alte Nuggets hab
I parę nóg, no i nawet wiem, gdzie wyjście
Und ein paar Beine, und ich weiß sogar, wo der Ausgang ist
Znowu piszę tekst samemu, nie wychodzę nigdzie, mam w piździe
Ich schreib wieder Texte allein, geh nirgendwo hin, scheiß drauf
Uczę się doceniać co mam, życie tak pozmieniało nas
Ich lerne, was ich hab zu schätzen, das Leben hat uns so verändert
Nie powiem, że nie mamona, ale, ale...
Ich sag nicht, kein Geld, aber, aber...
Przyniosło tylko trochę wiary więcej
Es brachte nur etwas mehr Glauben
Moi ludzie to prawdziwe szczęście
Meine Leute sind echtes Glück
Oni myślą, że ja znów z nią jestem
Sie denken, ich bin wieder mit ihr
Bo wrzuciła zdjęcie, jak wbiła mi na klawisz
Sie postete ein Bild, wie sie auf meine Tasten ging
Sobie na Instagramik, nawet o tym nie wiedziałem
Auf Instagram, wusste nicht mal davon
Mam za miękkie serce, ale, ale...
Ich hab zu weiches Herz, aber, aber...
Już mnie tylko bawi, kiedy krwawi
Es amüsiert mich nur noch, wenn es blutet
Już mnie tylko bawi, kiedy krwawi
Es amüsiert mich nur noch, wenn es blutet
Już mnie tylko bawi, kiedy krwawi, haaa
Es amüsiert mich nur noch, wenn es blutet, haaa
Już mnie tylko bawi, kiedy krwawi
Es amüsiert mich nur noch, wenn es blutet
Jebać, jebać, jebać, jebać, jebać
Fick, fick, fick, fick, fick





Writer(s): Max Myszkowski

Jan-Rapowanie feat. Nocny, Szpaku & Guzior - Wybory
Album
Wybory
date of release
31-01-2019

1 Wybory


Attention! Feel free to leave feedback.