Say Goodbye - Jan Wayne translation in German

Say Goodbye

(Female Voice)
Time is running out
We're trying to hide the tears away
I'm going to leave you today
All the things we've done
We've tried to keep the feeling strong
Nothing can bring back these days
Bring back these days
Say goodbye
Don't wanna make you cry
Please hold me close once more
Tonight
Say goodbye
And please don't ask me why
We couldn't make it
Till the end

Sag Lebwohl

(Frauenstimme)
Die Zeit läuft uns davon
Wir versuchen, die Tränen zu verbergen
Ich werde dich heute verlassen
All die Dinge, die wir getan haben
Wir haben versucht, das Gefühl stark zu halten
Nichts kann diese Tage zurückbringen
Diese Tage zurückbringen
Sag Lebwohl
Ich will dich nicht zum Weinen bringen
Bitte halte mich noch einmal fest
Heute Nacht
Sag Lebwohl
Und bitte frag mich nicht, warum
Wir es nicht geschafft haben
Bis zum Ende