Lyrics and translation Jan Wojdak feat. Wawele - Nie szkoda róż
Dobrze
wiem,
Хорошо
знаю,
Jaką
drogą
Какой
дорогой
Dojść
do
gwiazd
Дойти
до
звезд
W
jakiś
dzień
В
какой-то
день
Popłyniemy
niebem
Уплывем
мы
небом
Tak
czy
tak
Так
или
иначе
Tylko
tej
Только
той
Dawnej
drogi
Прежней
дороги
Nie
znam
nie
Я
не
знаю,
нет
Pomóż
mi
Помоги
мне
Uchyl
znowu
drzwi
Приоткрой-ка
снова
дверь
Nie
szkoda
róż
Не
жалко
роз,
Gdy
płonie
las
Когда
горит
лес,
Bo
zwiędły
już
Ведь
увяли
уж
I
w
nas
И
в
нас
Gorycz
tych
dni
Горечь
этих
дней
Minie,
zaufaj
mi
Пройдет,
поверь
мне,
Nie
szkoda
róż
Не
жалко
роз,
Odległych
tak
Далеких
так,
Wyrośnie
tu
Вырастет
здесь
Młody
las
Молодой
лес,
Kiedy
ciepłych
słów
Когда
теплых
слов
Ogrzeje
świat
Согреют
мир.
Przebacz
mi
Прости
меня,
Chociaż
spróbuj
Хотя
бы
попытайся,
Przebacz
mi
Прости
меня.
W
oknie
stań
В
окне
стой,
Kolorową
tęczą
Разноцветной
радугой
Niebo
gra
Играет
небо.
Przebacz
mi
Прости
меня,
Nie
potrafię
Не
могу
я
Zostać
sam
Оставаться
один.
W
oknie
stań
В
окне
стой,
Uchyl
znowu
drzwi
Приоткрой-ка
снова
дверь.
Nie
szkoda
róż
Не
жалко
роз,
Gdy
płonie
las
Когда
горит
лес,
Bo
zwiędły
już
Ведь
увяли
уж
I
w
nas
И
в
нас
Gorycz
tych
dni
Горечь
этих
дней
Minie,
zaufaj
mi
Пройдет,
поверь
мне,
Nie
szkoda
róż
Не
жалко
роз,
Odległych
tak
Далеких
так,
Wyrośnie
tu
Вырастет
здесь
Młody
las
Молодой
лес,
Kiedy
ciepłych
słów
Когда
теплых
слов
Ogrzeje
świat
Согреют
мир.
Przebacz
mi
Прости
меня,
Chociaż
spróbuj
Хотя
бы
попытайся,
Przebacz
mi
Прости
меня.
W
oknie
stań
В
окне
стой,
Kolorową
tęczą
Разноцветной
радугой
Niebo
gra
Играет
небо.
Przebacz
mi
Прости
меня,
Nie
potrafię
Не
могу
я
Zostać
sam
Оставаться
один.
W
oknie
stań
В
окне
стой,
Uchyl
znowu
drzwi
Приоткрой-ка
снова
дверь.
W
oknie
stań
В
окне
стой,
Uchyl
znowu
drzwi
Приоткрой-ка
снова
дверь.
Rate the translation
1
Rysunek na Szkle
2 Gdy mi ciebie zabraknie
3 Jej Portret
4 Daj mi te noc
5 Mały Książę
6 Jedziemy Autostopem
7 Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał
8 Anna
9 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
10 Pamelo żegnaj
11 Moja Miła, Moja Cicha
12 Złoty Krążek
13 Nie szkoda róż
14 A ja wole moja mame
15 Wio, Koniku
2 Gdy mi ciebie zabraknie
3 Jej Portret
4 Daj mi te noc
5 Mały Książę
6 Jedziemy Autostopem
7 Wszystko Mi Mówi, Że Mnie Ktoś Pokochał
8 Anna
9 Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki
10 Pamelo żegnaj
11 Moja Miła, Moja Cicha
12 Złoty Krążek
13 Nie szkoda róż
14 A ja wole moja mame
15 Wio, Koniku
Attention! Feel free to leave feedback.